Publicidad
1
Alimentación agua
320
mm
Descarga a pared
320
mm
120
mm
Descarga a suelo
2
Alimentación en cisterna
Descarga a pared
3
120
mm
200
Descarga a suelo
1 - Pr edisporre l'alimentazione acqua, gli scarichi e
posizionare le viti di
come mostrato nella
1 - Preparar la alimentación de agua, la descarga y
posicionar los tornillos de fijación manteniendo la distancia
como se muestra en el figura 1.
2 - Montare il meccanismo di scarico nella cassetta.
Pr edisporre le connessioni di scarico seguendo le indica -
zioni mostrate nel dettaglio ingrandito. Sistemare il vaso
nei perni e spingerlo verso la parete assicurandosi che
tutte le connessioni
facilitar e la connessione
entrambe le parti.
2 - Montar el mecanismo de descarga en la cisterna.
Preparar las conexiones de descarga siguiendo las
indicaciones mostradas en el detalle ampliado. Colocar el
inodoro en los pernos y empujarlo hacia la pared
asegurándose de que todas las conexiones encajan
perfectamente. Para facilitar y la conexión se sugiere
lubrificar conector y salida inodoro.
3 - Livellare il vaso e
sarlo utilizzando le apposite viti. Al
ne di ottenere una installazione corretta alla parete ,si
consiglia di alter nare l'avvitamento.
3 - Nivelar el inodoro y fijarlo utilizando los tornillos
suministrados. Con el fin de obtener una instalación
correcta en la pared, se recomienda alternar el giro de un
lado y del otro.
ssaggio mantenendo la distanza
ra 1.
combacino
perfettamente.
si suggerisce
di lub
Per
Publicidad
