1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bi-pedaler Manuales
  4. Equipos de Fitness
  5. 08136
  6. Manual de instrucciones

Bi-pedaler 08136 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bi-pedaler 08136

Resumen de contenidos para Bi-pedaler 08136

  • Página 4: Steps To Follow

    2. Base tubes Warning: If any of the adjustment devi- D. Nuts x 2 3. Rear bar BI-PEDALER® is not a professional piece of sports ces are left projecting, they could inter- E. Tool x 1 4. Lower shaft equipment. It is not recommended for use in a F.
  • Página 5 To assemble BI-PEDALER® again, repeat the steps in reverse order. BI-PEDALER® comes with a magnetic bracelet as a free gift. For maintenance purposes, keep it from becoming wet. Precautions: • This product is not a toy and should be kept out of reach of children.

  • Página 6: Manual Bi-Pedaler® Componentes Del Producto

    Lea siempre el manual de instruccio- Montaje Bi-Pedaler tiene 6 alturas diferentes, escoja la que nes antes de utilizar BI-PEDALER ® Primero desembale todas las piezas. mejor se adapta a usted, fijando la tuerca de altu- ra (6) en el agujero correspondiente.

  • Página 7: Instrucciones Para Plegarlo

    5. Enroscar la tuerca de resistenca de pies nueve (9) en el agujero superior del mástil. Ver gráfico B. Para volver a montar Bi-Pedaler®, haga los mis- mos pasos a la inversa. Bi-Pedaler® incluye una pulsera magnética de regalo. Para su conservación evite que se moje.
  • Página 8 Commencez par déballer toutes les pièces. une chaise. consultez votre médecin avant d’utiliser Bi-Pedaler peut être réglé à 6 hauteurs différen- ÉTAPES À SUIVRE : cet appareil. tes. Choisissez celle qui s’adapte le mieux à vous, I.

  • Página 9: Instructions De Rangement

    Pour monter de nouveau le BI-PEDALER, répétez les mêmes étapes dans le sens inverse. Un bracelet magnétique est offert en cadeau lors de l’achat du BI-PEDALER. Pour assurer une bonne conservation de ce produit, évitez de le mouiller. Précautions : •...
  • Página 10 Stuhl. gen Sie vor Gebrauch von BI-PEDA- befestigt ist. Bi-Pedaler® hat 6 verschiedene Höhen. Wählen LER® Ihren Arzt. Sie die aus, die für Sie am besten ist und befesti- II. Befestigen Sie die hintere Stange (3) wie auf gen Sie die Schraube zur Höhenverstellung (6) im...
  • Página 11 Siehe Abbildung B. Machen Sie die gleichen Schritte in umgeke- hrter Reihenfolge, um BI-PEDALER® wieder aufzubauen. Als Geschenk erhalten Sie mit BI-PEDALER® ein Magnetarmband. Um das Armband in einem guten Zustand zu erhalten, vermeiden Sie, dass es nass wird. Vorsichtsmaßnahmen: •...

  • Página 12: Modo D'impiego

    MODO D’IMPIEGO: Prima di utilizzare BI-PEDALER®, le- vimenti dell’utente Bi-Pedaler® non è un’attrezzatura sportiva pro- ggere sempre il manuale d’istruzioni. Classe HC fessionale, per cui se ne sconsiglia l’uso stando in Se si ha qualche dubbio sul proprio piedi.
  • Página 13 5. Avvitare la manopola di resistenza (9) del pe- dalatore per i piedi nel foro superiore della sba- rra principale. Vedi Figura B. Per tornare a montare BI-PEDALER®, realizzare lo stesso procedimento all’inversa. BI-PEDALER® include un braccialetto magneti- co in omaggio. Per una conservazione ottimale, evitare che si bagni.

  • Página 14: Manual Bi-Pedaler® Componentes Do Produto

    Advertências de segurança tos do utilizador. UTILIZAÇÃO: Leia sempre o manual de instruções O Bi-Pedaler® não é um equipamento desportivo Classe HC antes de utilizar o BI-PEDALER®. profissional. Não se aconselha utilizá-lo em pé. O Se tiver alguma dúvida sobre o seu utilizador deve estar sentado, num sofá...
  • Página 15 5. Enrosque a porca de resistência (9) de pés no orifício superior das duas barras (4+5). Ver gráfico B. Para voltar a montar o BI-PEDALER®, siga os mesmos passos em ordem inversa. O BI-PEDALER® inclui uma pulseira magnética de presente. Para a sua conservação evite que se molhe.
  • Página 16 Als u twijfels heeft over uw lichame- GEBRUIK: Montage lijke conditie of aan een ziekte heeft Bi-Pedaler is geen professioneel toestel en het Pak eerst alle onderdelen uit. geleden, raadpleeg dan uw arts alvo- gebruik hiervan in staande positie wordt afnge- raden.
  • Página 17 5. Bevestig de moer voor de weerstandsinste- lling voor de voetpedalen (9) in de bovenste ope- ning van de steunstang. Zie afbeelding B. Voor het opnieuw monteren van de BI-PEDALER voert u de handelingen in omgekeerde volgorde uit. Bij de BI-PEDALER wordt een magnetische arm- band gratis meegeleverd.

Tabla de contenido