Durante el control de reserva, las funciones del tablero están disponibles aunque NO estén fijados los anclajes de
suelo. FIJE la mesa antes de mover el tablero o transferir al paciente.
El uso en esta mesa de accesorios, transductores o cables distintos a los especificados puede tener como
consecuencia un aumento de emisiones o una reducción de la inmunidad de la mesa.
No almacene elementos en la base de la mesa. Si lo hace, puede ocasionar daños en el equipo o causar un
movimiento inesperado del tablero, lo que supondría un riesgo de lesiones para el paciente y/o el usuario.
Si no se mantiene alejado a todo el personal y el equipo de la mesa antes de iniciar cualquier movimiento tanto
producido por inercia como por accionamiento eléctrico, se pueden ocasionar daños personales o averías en la
mesa.
El mando se debe fijar siempre a la mesa para permitir la parada de seguridad y todos los modos de
funcionamiento.
Con el paciente en orientación normal o inversa, la mesa en la posición Trendelenburg y el deslizamiento en el
límite de la cabeza, centre el tablero antes de tratar de elevar la mesa hasta la posición nivelada o moverla hasta la
posición Trendelenburg inversa.
Lea y comprenda todas las instrucciones presentadas en este apartado antes de utilizar el mando universal. Siga
cada paso en el orden indicado en estas instrucciones. Si necesita asistencia técnica o instrucciones adicionales,
póngase en contacto con STERIS.
Las barras laterales del reposacabezas de doble articulación soportan 135 N•m (100 ft-lb) como máximo. La barra
del extremo del reposacabezas soporta 67 N•m (50 ft-lb) como máximo. Superar estos límites podría provocar
lesiones o estropear el equipo.
ADVERTENCIA. RESIDUOS PELIGROSOS:
Este producto contiene materiales que es posible que tengan que ser desechados por empresas de gestión de
residuos peligrosos debidamente autorizadas.
ADVERTENCIA. PELIGRO DE INFECCIÓN:
Para protegerse frente a aerosoles emitidos por superficies potencialmente contaminadas debe llevar guantes de
goma o plástico, mascarillas, protección ocular y seguir las directrices de la OSHA relativas a las tareas de
limpieza de productos contaminados con patógenos hemáticos.
No utilice alcohol para limpiar/desinfectar la mesa, ya que no tiene las propiedades de limpieza/desinfección
necesarias.
PRECAUCIÓN. POSIBLES DAÑOS EN EL EQUIPO:
Cuando mueva la mesa hacia otro lugar o hacia el punto donde se va a utilizar, hágalo con cuidado y a una
velocidad moderada, y sobre suelos lisos. El espacio de separación máximo con el suelo es de 6,4 mm (1/4"). Evite
las jambas de las puertas y los ascensores y obstáculos de más de 6,4 mm (1/4") de altura. En caso necesario,
levante la mesa para pasar por encima de obstáculos, subirla a camiones, etc. Levante la mesa en posición
horizontal y sujétela solo por la base. NO transporte artículos (incluyendo accesorios) sobre la parte superior de la
mesa y NO utilice una carretilla elevadora para mover la mesa desembalada.
Cuelgue el mando de la barra lateral de la mesa cuando no lo utilice para evitar posibles daños en el mismo.
Para limpiar o desinfectar la mesa, lea detenidamente las instrucciones de uso del líquido de limpieza y siga todas
las indicaciones y precauciones que se describen.
No rocíe con líquido de limpieza los enchufes eléctricos y evite utilizar el pulverizador directamente sobre los
botones de reserva de emergencia o en el espacio libre. La pulverización o el goteo de líquido sobre los circuitos
eléctricos en el interior de la mesa pueden ocasionar corrosión y pérdida de función.
1-4
056404-481
Manual del operador
Precauciones de seguridad