golmar DVR-104E Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. golmar Manuales
  4. Grabadoras de Vídeo
  5. DVR-104E
  6. Manual de usuario
golmar DVR-104E Manual De Usuario

golmar DVR-104E Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE USUARIO
z
DVR-104E
FW VER V8.1.0-20220321

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para golmar DVR-104E

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO DVR-104E FW VER V8.1.0-20220321...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ........................5 CAPÍTULO 1 VISTA GENERAL DEL PRODUCTO ..................6 1.1 P ..............................6 ANEL RASERO CAPÍTULO 2 INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DEL DVR ................7 2.1 I HDD ............................7 NSTALACIÓN DEL 2.2 D ............................
  • Página 3 MANUAL DE USUARIO 5.2.2 Grabación ............................33 5.2.2.1 Grabación ............................... 33 5.2.2.2 Calendario de grabación ..........................34 5.2.3 Capturas ............................... 35 5.2.3.1 Capturas................................35 5.2.3.2 Horario ................................35 5.3 A ................................. 36 LARMA 5.3.1 Movimiento ............................36 5.3.2 PIR ................................ 37 5.3.6 PTZ Linkage……………………………………………………………………………………………………………………………..………38 5.3.7 Excepciones …..………..………..………..………..………..………..………..………..………..………..………..………..………..38 5.3.8 Armado …..………..………..………..………..………..………..………..………..………..………..………..………..………..……...
  • Página 4 MANUAL DE USUARIO 5.6.6 Información del Sistema ........................64 5.6.6.1 Información ..............................64 5.6.6.2 Información de Canales (Channel Information) ....................65 5.6.6.3 Información de Grabaciones (Record Information) ..................65 5.6.6.4 Estado de la Red (Network State) ........................66 CAPÍTULO 6 BÚSQUEDA, REPRODUCCIÓN Y COPIA DE SEGURIDAD .......... 68 6.1 U ........................

  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por favor lea detenidamente las siguientes intrusiones de seguridad con el fin de evitar lesiones personales y prevenir que resulten dañados los equipos y otros dispositivos conectados. 1. Fuentes de alimentación (nota: por favor hago uso de la fuente de alimentación adjunta o especificada por el fabricante).

  • Página 6: Capítulo 1 Vista General Del Producto

    MANUAL DE USUARIO 1 Vista General del Producto 1.1 Panel Trasero Artículo Descripción VIDEO INPUT Conectar con dispositivos de entrada de vídeo, puerto BNC estándar. USB port Conecte el ratón suministrado o la memoria flash USB. HDMI Conéctelo a su televisor digital o monitor con entrada HDMI. Conéctese a su red doméstica.

  • Página 7: Capítulo 2 Instalación Y Conexión Del Dvr

    MANUAL DE USUARIO Capítulo 2 Instalación y Conexión del DVR 2.1 Instalación del HDD Dependiendo del paquete que haya comprado, la unidad de disco duro puede estar incluida en el paquete completo. Si no está preinstalado, siga las instrucciones de instalación de este manual del usuario.

  • Página 8: Diagrama De Conexión

    MANUAL DE USUARIO 2.2 Diagrama de Conexión Nota: El diagrama de arriba es sólo para referencia. La conexión práctica puede ser diferente dependiendo del DVR que usted compró. 2.3 Conexión de la Fuente de Alimentación Precaución: Utilice sólo el adaptador de alimentación suministrado con el DVR. Conecte un extremo del adaptador de alimentación al conector de alimentación en la parte posterior del DVR.

  • Página 9: Capítulo 3 Funciones Comunes Del Dvr

    MANUAL DE USUARIO Capítulo 3 Funciones Comunes del DVR 3.1 Uso del ratón suministrado Botón izquierdo: Haga clic para seleccionar las opciones del menú. Durante la visualización en directo en la vista de pantalla dividida, haga doble clic en un canal para verlo en pantalla completa.

  • Página 10: Ontraseña

    MANUAL DE USUARIO 3.3 Contraseña Cuando ejecute el DVR por primera vez, se le solicitara su contraseña (por defecto 00000000). Idioma: Elija un idioma OSD Introduzca el ID del dispositivo entre paréntesis. El ID por defecto es ID de dispositivo: “000000”.

  • Página 11: Capítulo 4 Puesta En Marcha Del Dvr

    MANUAL DE USUARIO Capítulo 4 Puesta en Marcha del DVR 4.1 Asistente de Inicio El asistente de inicio le ayudará a configurar el sistema y a hacer funcionar rápidamente el DVR. Por defecto este se encuentra deshabilitado. Puede dirigirse al apartado 4.2 Visualización de Pantallas en Directo.

  • Página 12: Puerto Cliente

    MANUAL DE USUARIO Subred: La máscara de subred es un parámetro de red que define un rango de Máscara direcciones IP que pueden utilizarse en una red. Si la dirección IP es como una calle donde vive, entonces la máscara de subred es como un barrio. La dirección de subred también consta de cuatro grupos de números, separados por puntos.
  • Página 13 MANUAL DE USUARIO Hora: Haga clic para establecer la hora del sistema. Formato de fecha: Elija del menú desplegable para establecer el formato de fecha preferido. Formato de hora: Elija un formato de hora entre 24 horas y 12 horas. Zona horaria: Ajuste la zona horaria correcta.

  • Página 14: Cámara Ip

    MANUAL DE USUARIO 4.1.4 Cámara IP Este menú le permite agregar cámaras IP al DVR. Haga clic en Buscar para detectar cámaras IP en la misma red. Seleccione las cámaras IP que desea agregar y, a continuación, haga clic en el icono para agregarlas al DVR.
  • Página 15 MANUAL DE USUARIO También puede hacer clic en el botón para añadir una cámara IP individual a un solo canal. Haga clic en el botón Buscar para buscar cámaras IP y, a continuación, haga clic en una de las cámaras IP de la lista de dispositivos. Dirección IP o nombre de dominio de la cámara IP.

  • Página 16: Disco

    MANUAL DE USUARIO 4.1.5 Disco Si el disco duro se instala en el DVR por primera vez, debe formatearse. Seleccione el disco duro y, a continuación, haga clic en el botón Formato Disco Duro para formatear el disco duro. Sobrescribir: Utilice esta opción para sobrescribir las grabaciones antiguas en el disco duro cuando éste esté...

  • Página 17: Teléfono Móvil

    MANUAL DE USUARIO 4.1.7 Teléfono Móvil Si su DVR viene con un ID P2P, puede escanear el código QR con su aplicación móvil (GolmarView) para ver el DVR remotamente. 4.1.8 Resumen Puede verificar la información de resumen del sistema que estableció en el asistente de inicio y finalizar el asistente.

  • Página 18: Visualización De Pantallas En Directo

    MANUAL DE USUARIO 4.2 Visualización de Pantallas en Directo Nombre de cámara Iconos de estado Menú de Inicio Barra de herramientas rápida de la cámara Barra menú Fecha y hora del de tareas Nombre de la cámara sistema Para mostrar el título de la cámara A-: Indica que la cámara conectada es una cámara AHD.

  • Página 19: Barra De Herramienta Rápida

    MANUAL DE USUARIO PÉRDIDA DE VÍDEO: La cámara analógica está desconectada. No hay ninguna cámara: La cámara IP está desconectada. Fallo de descodificación: El DVR no soporta este tipo de estándar de compresión de cámara IP, por favor cambie al estándar de compresión a H.264. Haga clic para abrir el menú...

  • Página 20: Menú De Inicio

    MANUAL DE USUARIO el principio del día, o puede elegir la reproducción de los últimos 5s, 10s, 30s, 1Min, 5Min. Haga clic para ajustar el volumen de audio. Haga clic para cambiar todos los canales IP entre mainstream y substream (resolución de visualización en directo).

  • Página 21: Bloqueo Y Desbloqueo De La Pantalla

    MANUAL DE USUARIO 4.2.3.1 Bloqueo y Desbloqueo de la Pantalla La pantalla se bloqueará para proteger el funcionamiento no autorizado del OSD mientras el DVR no esté en funcionamiento del menú durante 1 minuto. Si es necesario, también puede bloquear manualmente la operación de la pantalla.
  • Página 22 MANUAL DE USUARIO...

  • Página 23: Capítulo 5 Configuración Del Sistema Dvr

    MANUAL DE USUARIO Capítulo 5 Configuración del Sistema DVR Usted puede configurar el DVR para Canal, Grabación, Alarma, Red, Dispositivo y Sistema desde Menú Inicio → Sistema. 5.1 Canales En esta sección, se le permite configurar la cámara, la visualización en directo, gestionar cámaras IP, ajustar la imagen de la cámara IP, la configuración PTZ, la configuración de movimiento, el modo de conversión, y mucho más.

  • Página 24: Canales

    MANUAL DE USUARIO 5.1.1 Canales 5.1.1.1 Canales Analógicos El DVR permite deshabilitar los canales analógicos para aumentar los canales IP. Si desea desactivar un canal analógico, desmarque la casilla y haga clic en Aplicar para guardar. Al desactivar un canal analógico puede aumentar la entrada de un canal IP. Para ello, debe habilitar el modo XVR previamente en Sistema →...

  • Página 25: Canales Ip

    MANUAL DE USUARIO 5.1.1.2 Canales IP Si habilita el modo XVR para el DVR, es posible añadir cámaras IP y modificar los canales analógicos. Máximo 5 cámaras en total. Haga clic en para buscar cámaras IP desde la red local, haga clic en para Buscar Agregar...

  • Página 26: Directo

    MANUAL DE USUARIO Protocolo: Seleccione el protocolo de la cámara IP en el menú desplegable (Privado, RTSP, ONVIF). Nombre de usuario: Nombre de usuario de la cámara IP (por defecto “admin”). Contraseña: Contraseña de la cámara IP (por defecto “admin”). Asignación automática de IP a la(s) cámara(s): La cámara IP añadida no podrá...

  • Página 27: Control De Imagen

    MANUAL DE USUARIO Elija un canal a configurar. Indique un nombre a la cámara. Formato de fecha a mostrar para la cámara (sólo para cámara IP). Formato de hora a mostrar para la cámara (sólo para cámara IP). Frecuencia de actualización de la cámara (sólo para cámara IP). Marque la casilla si desea ocultar la imagen en vivo de este canal.
  • Página 28 MANUAL DE USUARIO Elija un canal para configurar. Seleccione el filtro atenuador IR deseado para asegurarse de que la cámara funciona correctamente tanto de día como de noche. Ajuste el tiempo de retardo de la conmutación IR-CUT Marque para permitir la inversión de la lente y la inversión del ángulo. Ajuste el ángulo de giro.

  • Página 29: Oclusión De Vídeo (Zonas De Privacidad)

    MANUAL DE USUARIO 5.1.5 Oclusión de vídeo (Zonas de privacidad) Este menú le permite crear zonas de privacidad si desea cubrir parcialmente alguna parte de la imagen. Puede crear hasta 4 zonas de privacidad en cualquier tamaño y ubicación de la imagen de la cámara.

  • Página 30: Detección

    MANUAL DE USUARIO Configuración: Haga clic en la página de configuración. Área de detección de movimiento: La pantalla completa está marcada por defecto para la detección de movimiento (bloques rojos). Si desea desactivar la detección de movimiento en un área determinada, haga clic en el cursor de la cuadrícula y, a continuación, arrastre el ratón para resaltar el alcance y desmarcar...

  • Página 31: Disuasorio

    MANUAL DE USUARIO Área de Detección PIR: Clic Seleccionar todo para establecer toda la pantalla de la cámara como área de detección PIR. Clic Borrar todo para limpiar el área. También puede fijar un área en la pantalla dibujando un pentágono en la pantalla. Si desea editar el tamaño del área, marque la casilla y cambie la posición.

  • Página 32: Grabación

    MANUAL DE USUARIO 5.2 Grabación Este menú permite configurar los parámetros de grabación. 5.2.1 Calidad Este menú le permite configurar la calidad de imagen de la grabación de vídeo o de la transmisión en red. Normalmente, Mainstream define la cantidad de vídeo grabado que se guardará...

  • Página 33: Grabación

    MANUAL DE USUARIO 5.2.2 Grabación Este menú le permite configurar los parámetros de grabación del canal. 5.2.2.1 Grabación Grabación: Compruebe para habilitar la grabación en este canal. Interruptor de Modo de secuencia: Elija la calidad de grabación. Si elige Dualstream, el sistema registrará tanto en Mainstream como en Substream.

  • Página 34: Calendario De Grabación

    MANUAL DE USUARIO 5.2.2.2 Calendario Grabación Este menú le permite especificar cuándo el DVR graba vídeo y define el modo de grabación para cada canal. El programa de grabación le permite configurar un programa como, grabación diaria y horaria por normal (continua), grabación de movimiento, grabación de alarma de I/O y grabación PIR (si su DVR lo soporta).

  • Página 35: Capturas

    MANUAL DE USUARIO 5.2.3 Capturas Este menú permite configurar la función de captura de imágenes. 5.2.3.1 Capturas Auto Captura: Activar o desactivar la captura automática en el canal. Stream: Seleccione la resolución de la imagen mainstream principal o secundaria. Tipo de Intervalo Normal: Intervalo de tiempo para capturar una imagen en una grabación normal.

  • Página 36: Larma

    MANUAL DE USUARIO Movimiento: Cuando el intervalo de tiempo está marcado en amarillo, esto indica que el canal graba sólo cuando se detecta un movimiento durante ese intervalo de tiempo. IO (si su DVR lo soporta): Cuando el intervalo de tiempo está marcado en rojo, esto indica que el canal sólo registra cuando el sensor se activa durante ese intervalo de tiempo.

  • Página 37: Pir

    MANUAL DE USUARIO El DVR le envía un vídeo al servicio cloud configurado en caso de evento. Vídeo nube: Pantalla Completa: Si esta función está habilitada y se detecta el evento en un canal, verá ese canal en pantalla completa. Avisos de voz: El DVR genera un aviso de voz en caso de evento.

  • Página 38: Ptz Linkage

    MANUAL DE USUARIO 5.3.4 PTZ Linkage Si ha conectado las cámaras PTZ, puede establecer la conexión entre las cámaras PTZ y la alarma de movimiento y/o la alarma del sensor PIR. Con la función de conexión, puede girar el enfoque de sus cámaras PTZ al punto preestablecido cuando se produce un movimiento o una alarma PIR.

  • Página 39: Armado

    MANUAL DE USUARIO Tipo de evento: Seleccione el tipo de evento de las siguientes opciones: - No hay espacio en el disco: Cuando un disco duro está lleno. - Error de disco: Si el disco duro no se detecta correctamente. - Pérdida de video: Si una cámara no está...

  • Página 40: Red

    MANUAL DE USUARIO Es posible configurar las funciones de Push, FTP Upload, Cloud Upload. 5.4 Red Este menú le permite configurar los parámetros de red. Los tipos más comunes son DHCP. Lo más probable es que su tipo de red sea DHCP, a menos que la red se direccione manualmente.

  • Página 41: Configuración General

    MANUAL DE USUARIO 5.4.1 Configuración General Si se conecta a un router que permite usar DHCP, marque la casilla DHCP. El router asignará automáticamente todos los parámetros de red para su DVR. En caso de que la red se direccione manualmente vea los siguientes parámetros: Dirección IP: La dirección IP identifica el DVR en la red.

  • Página 42: Configuración De Puertos

    MANUAL DE USUARIO 5.4.1.3 Configuración de Puertos Web: Este es el puerto que usted usará para conectarse remotamente al DVR (ejemplo, Puerto usando el Cliente Web). Si el puerto 80 predeterminado está ocupado por otras Apps, cámbielo. Puerto del cliente: Este es el puerto que el DVR usará para enviar información. Si el puerto 9000 predeterminado ya está...

  • Página 43: Configuración De Correo Electrónico

    MANUAL DE USUARIO cuenta en la página web del proveedor de servicio DDNS. DDNS: Seleccione esta opción para habilitar DDNS. Servidor: Seleccione el servidor DDNS preferido (DDNS_3322, DYNDNS, NO_IP, CHANGEIP, DNSEXIT). Dominio: Introduzca el nombre de dominio que ha creado en la página web del proveedor de servicios DDNS.
  • Página 44 MANUAL DE USUARIO Correo electrónico: Marque esta opción para habilitar. Encryption: Habilite esta opción si su servidor de correo electrónico requiere la verificación SSL o TLS. Si no está seguro, seleccione Auto. Puerto SMTP: Introduzca el puerto SMTP de su servidor de correo electrónico. Servidor SMTP: Introduzca la dirección del servidor SMTP de su correo electrónico.
  • Página 45 MANUAL DE USUARIO Una vez introduzca la información, podrá generar una contraseña segura. No debe compartir esta contraseña con nadie, simplemente introduzca esta contraseña en el apartado de configuración de correo electrónico como se describe a continuación.

  • Página 46: Calendario

    MANUAL DE USUARIO Para asegurarse de que todos los ajustes son correctos, haga clic en Test Email. El sistema envía un mensaje de correo electrónico automatizado a su bandeja de entrada. Si usted recibió el correo electrónico de prueba, significa que los parámetros de configuración son correctos. 5.4.3.2 Calendario Necesita configurar la programación para implementar completamente la notificación por correo electrónico.

  • Página 47: Ftp

    MANUAL DE USUARIO Los códigos de color en el calendario de correo electrónico tienen los siguientes significados: Verde: Ranura para detección de movimiento. Amarillo: Ranura para alarma de I/O (opcional). Rojo: Ranura para excepción (disco duro lleno, error de disco duro o pérdida de vídeo). Azul: Ranura para análisis inteligente.

  • Página 48: Horario

    MANUAL DE USUARIO 5.4.5 FTP Schedule (Horario) Al igual que en apartados anteriores, es posible definir el horario en el que se subirán vídeos a su servidor FTP. 5.4.5 Filtro de IP El filtrado de IPs le permite permitir que sólo una IP o un rango de IPs se registren en el dispositivo, o deshabilitar que una IP o rango de IPs se registren en el dispositivo.

  • Página 49: Almacenamiento

    MANUAL DE USUARIO 5. 5 Almacenamiento En esta sección, puede configurar la función de almacenamiento interno en HDD y en la nube. 5. 5.1 Administrar Discos Este menú le permite verificar y configurar los discos duros internos. Necesita formatear la unidad de disco duro solo en el primer arranque y si reemplaza una nueva unidad de disco duro.
  • Página 50 MANUAL DE USUARIO Antes de activar la función de nube (Cloud), le recomendamos que cree una cuenta de Dropbox utilizando la misma dirección de correo electrónico y contraseña que utiliza para su DVR. Vaya a www.dropbox.com, introduzca su nombre, dirección de correo electrónico y contraseña, acepte los términos y condiciones y haga clic en el botón de registro.

  • Página 51: Istema

    MANUAL DE USUARIO 5.6 Sistema Cambiar la información general del sistema, como la fecha, la hora y la región, editar contraseñas y permisos, etc. 5.6.1 Configuración General Nombre del dispositivo: Introduzca el nombre deseado para su DVR. El nombre puede incluir tanto letras como números.

  • Página 52: Fecha Y Hora (Date And Time)

    MANUAL DE USUARIO Mostrar asistente: Haga clic en la casilla de verificación si desea mostrar el Asistente de inicio cada vez que encienda o reinicie su DVR. 5.6.1.1 Fecha y Hora Date & Time Fecha: Haga clic en el icono de calendario para cambiar la fecha. Hora: Haga clic en el cuadro de diálogo para cambiar la hora.

  • Página 53: Ajustes De Dst

    MANUAL DE USUARIO Marque esta opción para habilitar NTP, y seleccione Dirección del servidor, haga clic en Actualizar ahora para sincronizar manualmente la fecha y la hora. Haga clic en Aplicar para guardar la configuración. Cuando la función NTP está activada, el sistema actualizará...

  • Página 54: Salida Monitor

    MANUAL DE USUARIO Semana: Seleccione el mes, un día y una hora en particular cuando comienza y termina el horario de verano. Por ejemplo, 2 a.m. el primer domingo de un mes en particular. Fecha: Seleccione la fecha de inicio (haga clic en el icono de calendario), la fecha y la hora de inicio y fin del horario de verano.

  • Página 55: Multiusuario

    MANUAL DE USUARIO sec.: Seleccione cuántos canales de vídeo desea que se muestren cuando el DVR esté Modo en modo secuencial. Tiempo de Espera SEC: Introduzca en segundos la duración máxima de tiempo que desea mostrar en un canal de vídeo en modo secuencial antes de mostrar el siguiente canal de vídeo (300 segundos es el máximo).

  • Página 56: Cambiar Contraseña

    MANUAL DE USUARIO El sistema soporta las siguientes clases de cuenta: • ADMIN — System Administrator: El administrador tiene el control total del sistema, y puede cambiar tanto las contraseñas de administrador como las de usuario y habilitar/deshabilitar la protección con contraseña. •...

  • Página 57: Añadir Nuevos Usuarios

    MANUAL DE USUARIO 5.6.3.2 Añadir Nuevos Usuarios Seleccione una de las cuentas de usuario que está actualmente desactivada, haga clic en el icono editar usuario Seleccione Activar de la lista desplegable al lado de Activar usuario. Haga clic en el campo junto a Usuario para cambiar el nombre de usuario de la cuenta.
  • Página 58 MANUAL DE USUARIO 1. Haga clic en el icono de edición en la ficha de Permiso de usuario. 2. Marque las casillas junto a los menús o funciones del Sistema a los que desee que el usuario tenga acceso. Haga clic en para marcar todas las casillas.

  • Página 59: Mantenimiento

    MANUAL DE USUARIO 5.6.4 Mantenimiento En esta sección, podrá buscar y ver el registro del sistema, cargar la configuración predeterminada, actualizar el sistema, exportar e importar parámetros del sistema y reiniciar automáticamente el sistema de gestión. 5.6.4.1 Registro (Log) El registro del sistema muestra eventos importantes del sistema, como alarmas de movimiento y advertencias del sistema.

  • Página 60: Carga Por Defecto

    MANUAL DE USUARIO Búsqueda de registros y copia de seguridad: 1. Haga clic en el campo junto a Fecha de Inicio Hora de Inicio para elegir la fecha y hora de inicio de la búsqueda en el calendario en pantalla. 2.

  • Página 61: Actualizar

    MANUAL DE USUARIO Marque los elementos que desea restaurar o marque para elegir todos los Seleccionar todo artículos. Haga clic en Aplicar para cargar la configuración predeterminada de los elementos seleccionados. 5.6.4.3 Upgrade (Actualizar) 1. Copie el archive de firmware (archivo.sw) a su unidad USB e inserte la unidad flash USB en el Puerto USB del DVR.

  • Página 62: Reinicio Automático

    MANUAL DE USUARIO config: Haga clic en este botón para guardar la configuración actual del sistema Guardar la DVR en el dispositivo USB. Se le pedirá que introduzca la contraseña de administrador para autentificarse. ajustes: Una vez que haya creado una exportación de ajustes del sistema, puede Carga de importar los ajustes en otro DVR.

  • Página 63: Mantenimiento Cámara Ip

    MANUAL DE USUARIO 5.6.5 Mantenimiento cámara IP Este menú le permite actualizar el firmware de la cámara IP, restaurar la configuración predeterminada de la cámara IP, reiniciar, cargar ajustes y formatear las tarjetas de las cámaras 5.6.5.1 Upgrade (Actualizar) 1. Seleccione una de las cámaras IP que desea actualizar el firmware. 2.

  • Página 64: Carga Por Defecto

    MANUAL DE USUARIO 5.6.5.2 Carga por Defecto 1. Seleccione las cámaras IP que desea restaurar. 2. Haga clic en para restaurar la configuración. Se le pedirá que introduzca Carga por defecto la contraseña de administrador para autentificarse. 5.6.6 Información del Sistema Este menú...

  • Página 65: Información De Canales (Channel Information)

    MANUAL DE USUARIO Si su DVR soporta la función P2P, encontrará el ID P2P y el código P2P QR en la página de información. Puede escanear este código QR con la aplicación móvil para ver el DVR a distancia. 5.6.6.2 Información de canal Vea la información de los canales de cada cámara conectada, como alias, especificaciones de grabación de flujo principal y secundario, estado de detección de movimiento y zona de privacidad.

  • Página 66: Estado De La Red (Network State)

    MANUAL DE USUARIO 5.6.6.4 Estado de la Red (Network State) Ver información de red. Ancho de banda total: Muestra el ancho de banda total de entrada del DVR para cámaras IP. Ancho de banda utilizado: Muestra el ancho de banda usado de las cámaras IP.

  • Página 67: Capítulo 6 Búsqueda, Reproducción Y Copia De Seguridad

    MANUAL DE USUARIO Capítulo 6 Búsqueda, Reproducción y Copia de Seguridad La función de búsqueda le permite buscar y reproducir vídeos grabados previamente, así como instantáneas que se almacenan en el disco duro del DVR. Puede elegir entre reproducir vídeo que coincida con su programa de grabación, grabaciones manuales o eventos de movimiento únicamente.
  • Página 68 MANUAL DE USUARIO Rebobinado: x2, x4, x8 y x16. Reproducción a cámara lenta, velocidades: 1/2, 1/4 y 1/8, 1/16. Reproducción. Pausa. Reproducción fotograma a fotograma. Haga clic una vez para reproducir un fotograma de video. Detención. Avance rápido: x2, x4, x8 y x16. Zoom digital: Haga clic para realizar zoom y luego haga clic y arrastre sobre una imagen de la cámara durante la reproducción para realizar zoom en el área seleccionada.

  • Página 69: Estado De Reproducción

    MANUAL DE USUARIO Grabación de movimiento y I/O en color Naranja; Grabación inteligente en color Azul; Grabación PIR en color Violeta; 7. Estado de reproducción: muestra el estado de reproducción del video. 6.1.1 Buscar y Reproducir Vídeo en General Este menú ofrece la opción de buscar y reproducir grabaciones en una fecha seleccionada. 1.

  • Página 70: Copia De Seguridad De Clips De Video

    MANUAL DE USUARIO 6.1.1.1 Copia de Seguridad de Clips de Video 1. Inserte su unidad flash USB en el DVR. 2. Inicie la reproducción de una grabación de video. 3. Haga clic en el icono 4. Compruebe los canales en los que desea una copia de seguridad. 5.

  • Página 71: Búsqueda, Reproducción Y Copia De Seguridad De Eventos

    MANUAL DE USUARIO 6.1.2 Búsqueda, Reproducción y Copia de Seguridad de Eventos La búsqueda de eventos le permite ver una lista de grabaciones de vídeo con el canal, la hora de inicio y fin y el tipo de grabación convenientemente resumida. También puede realizar copias de seguridad rápidas de los eventos en una unidad flash USB.
  • Página 72 MANUAL DE USUARIO Para buscar, reproducir y realizar copias de seguridad de eventos: 1. Elija la fecha y la hora en la que desea buscar. 2. Marque los tipos de grabación que desea buscar, o marque Search Type para elegir todos. 3.

  • Página 73: Control De Reproducción De Eventos

    MANUAL DE USUARIO En el modo de vista detallada, puede bloquear los eventos de vídeo para evitar que se sobrescriban en el disco duro. Haga clic en el icono para bloquear o haga clic en para desbloquear los eventos. 8. Al hacer clic con el botón izquierdo del ratón en uno de los eventos, el Sistema mostrara la información del evento en la esquina inferior izquierda de la pantalla.

  • Página 74: Reproducción De Subperíodos

    MANUAL DE USUARIO 4. El evento que está reproduciendo ahora se mostrara en la línea de tiempo. 5. Utilice las opciones de tiempo ( ) para ver un periodo de tiempo más pequeño o más grande. 6.1.3 Reproducción de Subperíodos La reproducción de subperíodos le permite reproducir múltiples grabaciones normales y eventos de movimiento simultáneamente desde un solo canal.

  • Página 75: Búsqueda Y Reproducción Inteligente

    MANUAL DE USUARIO 8. Utilice las opciones de tiempo ( ) para ver un periodo de tiempo más pequeño o más grande. 6.1.4 Búsqueda y Reproducción Inteligente El modo inteligente le permite buscar y reproducir fácilmente los eventos de movimiento en una o más áreas específicas del canal.

  • Página 76: Área De Búsqueda Inteligente

    MANUAL DE USUARIO 7. Utilice las opciones de tiempo ( ) para ver un periodo de tiempo más pequeño o más grande. 6.1.4.1 Área de Búsqueda Inteligente La función de búsqueda inteligente busca las grabaciones de movimiento en toda el área del canal por defecto.

  • Página 77: Búsqueda Y Visualización De Imágenes

    MANUAL DE USUARIO Para definir una o más áreas específicas, por favor haga lo siguiente: 1. Haga clic y arrastre para seleccionar el área que desea definir. Se pueden definir varias áreas. También puede utilizar la misma acción para eliminar secciones del área definida o para eliminarla por completo.

  • Página 78: Control De Vista Previa De Imágenes

    MANUAL DE USUARIO Ver en lista. Los eventos se mostrarán en la lista. Vista detallada. Puede ver los detalles de los eventos. 8. Al hacer clic con el botón izquierdo del ratón sobre una de las imágenes, el Sistema mostrara la información de la imagen en la esquina inferior izquierda de la pantalla.
  • Página 79 MANUAL DE USUARIO 2. Haga clic en el botón para guardar las imágenes seleccionadas en unidad flash USB. Haga clic en el botón para ver las imágenes en la presentación de diapositivas. 3. Haga clic en el botón reproducir para empezar la reproducción. Pulse el botón para mostrar la instantánea anterior o el grupo de instantáneas, pulse para mostrar la...

  • Página 80: Capítulo 9 Acceso Remoto A Través De Dispositivos Móviles

    MANUAL DE USUARIO Capítulo 9 Acceso Remoto a Través de Dispositivos Móviles Su dispositivo soporta el acceso remoto a través de dispositivos móviles basados en el sistema operativo Android e iOS. Busque GolmarView en la Google Play Store en caso de disponer de dispositivos Android o en la App Store para dispositivos iOS e instale la App.
  • Página 81 MANUAL DE USUARIO Seleccione “IPC/NVR/DVR”. Puede escanear el código QR del dispositivo, hacer una búsqueda automática o bien la información de forma manual. Al escanear el Código QR, se rellena automáticamente el ID del dispositivo. Simplemente introduzca la contraseña de su dispositivo y pulse en “Guardar” Si la opción elegida en el punto anterior ha sido búsqueda automática, deberá...
  • Página 82 MANUAL DE USUARIO Si por el contrario quiere añadir su dispositivo de forma manual, introduzca el ID del dispositivo en el campo Dirección IP/ID y la contraseña en el campo correspondiente. Una vez finalizada la configuración, pulse Guardar para salvar y la aplicación pasará a la lista de dispositivos, mostrando el estado “Conectado”.
  • Página 83 MANUAL DE USUARIO Una vez su dispositivo está dado de alta en GolmarView, pulsando en el icono puede acceder a los menús siguientes: Configuración remota: Accede a algunos parámetros de la configuración de su dispositivo. Configuración local: Accede a algunos parámetros relacionados con la App y el comportamiento en su dispositivo móvil.
  • Página 84 MANUAL DE USUARIO Pulse en “Guardar” una vez termine su selección. Visualización de imágenes grabadas. Para visualizar las imágenes grabadas en el disco duro o tarjeta de su dispositivo, seleccione el canal y pulse el icono que aparece en la pantalla inicial. Accederá a las grabaciones y podrá escoger la fecha pulsando en el calendario.

  • Página 85: Capítulo 10 Apéndice

    MANUAL DE USUARIO Capítulo 10 Apéndice 10.1 Resolución de Problemas P: ¿Qué puedo hacer si el sistema no detecta el disco duro? R: Compruebe si el sistema de alimentación está correctamente conectado y si el cable de datos y los cables de alimentación están bien conectados, y si hay algún problema con la interfaz del disco duro.

  • Página 86: Mantenimiento De Uso

    MANUAL DE USUARIO R: Compruebe si la conexión de la línea de datos del disco duro está bien y si la hora del sistema está bien ajustada. Inténtelo varias veces y reinicie. Si sigue sin funcionar, compruebe si el disco duro está roto. 11.

  • Página 87: Accesorios (Sólo Para Referencia)

    MANUAL DE USUARIO 5. Compruebe regularmente el cable del disco duro y el cable de datos para ver si están deteriorados. 6. Evite que se cuele ruido proveniente de otros dispositivos electrónicos en las señales de audio y vídeo del DVR, y evite que el disco duro sea dañado por la electricidad estática y voltaje inducido.
  • Página 88 MANUAL DE USUARIO El material contenido en este documento es propiedad intelectual de nuestro departamento. Ninguna parte de este manual puede ser reproducida, copiada, traducida, transmitida o publicada de ninguna forma o por ningún medio sin el permiso previo por escrito de nuestro departamento. Nuestros productos están en continua mejora y nos reservamos el derecho de hacer cambios sin previo aviso.

Tabla de contenido