Publicidad

Enlaces rápidos

Highgrow Advanced
Hochbeet
Raised Bed
Maceta elevada
Platebande surélevée
Vaso rialzato
10034687 10034688 10034689

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blumfeldt Highgrow Advanced

  • Página 1 Highgrow Advanced Hochbeet Raised Bed Maceta elevada Platebande surélevée Vaso rialzato 10034687 10034688 10034689...
  • Página 3 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Produktes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten: Dear Customer,...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    ZUSAMMENBAU PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY TEIL TEIL TEIL TEIL L01A J 02 L01B J 03 L02A J 07 L02B J 08 L33A L03A J 09 L33B L04A W 02 L04B M4X8 L05A M4X12D M5X10 M 01...
  • Página 5: Part No Qty Teil Nr Anz L01A

    PART NO QTY TEIL NR Fenstermontage Window Assembly M4X8 M4X12D J 09 J 08 4*Z01 2*Z02 J 09 J 08 J 09 J 08...
  • Página 6 Befestigen Sie die Platten mit den Ecken (W04). Verwenden Sie die Schrauben S02 und M02. TEIL NR PART Fix the plates together with W04, using S02 & M02 as shown W 04 L33A L33B 800mm 1100mm M 6X10 Y11/Y12 Befestigen Sie die Teile L33 und L33B an W04. Verwenden Sie die Schrauben S02 und M02.
  • Página 7: L02A

    PART NO QTY TEIL NR L01A L02A L02B W 02 L02B L02A M5X10 M 01 L02B M4X12D L02A Schieben Sie 3 Schrauben (S01) in die Schiene von L02A. Befestigen Sie L02A an L33A. Verwenden Sie die Schrauben S01 und M01 in einem Abstand von jeweils 40 cm.
  • Página 8: L03A

    PART NO QTY TEIL NR L03A L04A L04A L04A M4X12D M5X10 M 01 Schieben Sie 2 Schrauben (S01) in die Schiene von L04A. Slide 2*S01 into the channel of L04A 2*S01 L04A L04A L02A Befestigen Sie L04A an L02A. Fix L04A to L02A, Verwenden Sie eine Schraube S01 using one S01 &...
  • Página 9 PART NO QTY NR ANZ TEIL L05A Setzen Sie die Teile Y2 in die Schiene Insert Y2 into the channel of L01A L01B von L01A ein. M4X12D Befestigen Sie das Teil L01A an L01A und L03A. Dazu verwenden Sie eine Schraube Z01. Befestigen Sie das Teil L05A an L01B mit einer Fix L01B to L01A &...
  • Página 10 TEIL NR Setzen Sie 2 Schrauben S01 in jeweils ein Teil L04B. PART NO QTY Slide 2*S01 into each L04B. L04B Befestigen Sie L04B an L03A und L05A mit Hilfe der Schrauben S01 und Fix L04B to L03A & L05A, using S01 & M01. M01.
  • Página 11 PART NO QTY TEIL J 02 J 03 TEIL J 07 M4X12D M4X8 J 02 J 02 J 07 L03A...
  • Página 12 ASSEMBLY Parts PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY L01A J 02 L01B J 03 L02A J 07 L02B J 08 L33A L03A J 09 L33B L04A W 02 L04B M4X8 L05A M4X12D M5X10 M 01 PART W 04 800mm...
  • Página 13: L06

    PART NO QTY Window Assembly M4X8 M4X12D J 09 J 08 4*Z01 2*Z02 J 09 J 08 J 09 J 08...
  • Página 14 PART Fix the plates together with W04, using S02 & M02 as shown W 04 L33A L33B 800mm 1100mm M 6X10 Y11/Y12 Fix L33A & L33B to W04 using S02 & M02 L33A L33B L33A&L33B L33B L33A...
  • Página 15: S01

    PART NO QTY L01A L02A L02B W 02 L02B L02A M5X10 M 01 L02B M4X12D L02A Slide 3*S01 into the channel of each L02A, fix L02A to L33A using S01 & M01 at a distance about 40CM of each. Slide 2*S01 into the channel of each L02B, fix L02B to L33B using S01 &...
  • Página 16 PART NO QTY L03A L04A L04A L04A M4X12D M5X10 M 01 Slide 2*S01 into the channel of L04A 2*S01 L04A L04A L02A Fix L04A to L02A, using one S01 & M01 L03A L03A Fix L03A to L04A, Fix L03A to L01A, using Z01 using another S01 &...
  • Página 17: L05A

    PART NO QTY L05A Insert Y2 into the channel of L01A L01B M4X12D Fix L01B to L01A & L03A, using screw Z01. Then, fix L05A to L01B using screw Z01. L05A L01B L01B L05A L03A L01B L01B...
  • Página 18 PART NO QTY Slide 2*S01 into each L04B. L04B Fix L04B to L03A & L05A, using S01 & M01. M5X10 L04B M 01 L04B L04B Slide the windows into the channel of L05A. w i ndow...
  • Página 19 PART NO QTY J 02 J 03 J 07 M4X12D M4X8 J 02 J 02 J 07 L03A...
  • Página 20: Montaje

    MONTAJE PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY PIEZA NÚM. UDS. PIEZA NÚM. UDS. PIEZA NÚM. UDS. PIEZA NÚM. UDS. L01A J 02 L01B J 03 L02A J 07 L02B J 08 L33A L03A J 09 L33B L04A W 02...
  • Página 21: Instalación De Ventanas

    PART NO QTY PIEZA NÚM. UDS. Instalación de ventanas Window Assembly M4X8 M4X12D J 09 J 08 4*Z01 2*Z02 J 09 J 08 J 09 J 08...
  • Página 22: S02 M 6X10 M02 M6

    Fije los paneles en las esquinas (W04). Utilice para ello los tornillos S02 y M02. PIEZA NÚM. UDS. PART Fix the plates together with W04, using S02 & M02 as shown W 04 L33A L33B 800mm 1100mm M 6X10 Y11/Y12 Fije las piezas L33 y L33B a W04.
  • Página 23: L01A

    PART NO QTY PIEZA NÚM. UDS. L01A L02A L02B W 02 L02B L02A M5X10 M 01 L02B M4X12D L02A Introduzca 3 tornillos (S01) en el riel de L02A. Una L02A con L33A. Utilice los tornillos S01 y M01 a una distancia de 40 cm cada uno. Slide 3*S01 into the channel of each L02A, fix L02A to L33A Introduzca 2 tornillos S01 en el riel de las dos piezas L02B.
  • Página 24: L02A

    PART NO QTY UDS. PIEZA NÚM. L03A L04A L04A L04A M4X12D M5X10 M 01 Introduzca 2 tornillos (S01) en el riel de L04A. Slide 2*S01 into the channel of L04A 2*S01 L04A L04A L02A Una L04A con L02A. Utilice para ello Fix L04A to L02A, un tornillo S01 y M01.
  • Página 25 PART NO QTY PIEZA NÚM. UDS. L05A Introduzca las piezas Y2 en el riel de Insert Y2 into the channel of L01A L01B L01A. M4X12D Fije la pieza L01A en L01A y L03A. Utilice para ello un tornillo Z01. Fije la pieza L05A a L01B con un tornillo Z01. Fix L01B to L01A &...
  • Página 26: L04B

    PIEZA NÚM. UDS. Introduzca 2 tornillos S01 en una pieza L04B cada uno. PART NO QTY Slide 2*S01 into each L04B. L04B Fije L04B a L03A y L05A con los tornillos S01 y M01. Fix L04B to L03A & L05A, using S01 & M01. M5X10 L04B M 01...
  • Página 27: Z02

    PART NO QTY PIEZA UDS. NÚM. J 02 J 03 PIEZA NÚM. UDS. J 07 M4X12D M4X8 J 02 J 02 J 07 L03A...
  • Página 28 INSTALLATION PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY N° N° N° N° PARTIE PARTIE PARTIE PARTIE L01A J 02 L01B J 03 L02A J 07 L02B J 08 L33A L03A J 09 L33B L04A W 02 L04B M4X8 L05A...
  • Página 29: M4X8 Z01

    PART NO QTY PARTIE N° Installation de fenêtres Window Assembly M4X8 M4X12D J 09 J 08 4*Z01 2*Z02 J 09 J 08 J 09 J 08...
  • Página 30: Y11

    Fixez les panneaux à l'aide des coins (W04). Utilisez les vis S02 et M02. PARTIE N° PART Fix the plates together with W04, using S02 & M02 as shown W 04 L33A L33B 800mm 1100mm M 6X10 Y11/Y12 Fixer les parties L33 et L33B à W04. Utilisez les vis S02 et M02. Fix L33A &...
  • Página 31: S01

    PART NO QTY N° L01A L02A L02B W 02 L02B L02A M5X10 M 01 L02B M4X12D L02A Faites glisser 3 vis (S01) dans le rail de L02A. Attachez L02A à L33A. Utilisez les vis S01 et M01 à une distance de 40 cm chacune. Slide 3*S01 into the channel of each L02A, fix L02A to L33A Glisser 2 vis S01 dans le rail des deux parties L02B.
  • Página 32: L03A

    PART NO QTY N° PARTIE L03A L04A L04A L04A M4X12D M5X10 M 01 Faire glisser 2 vis (S01) dans le rail de L04A. Slide 2*S01 into the channel of L04A 2*S01 L04A L04A L02A Fixez L04A à L02A. Utilisez une vis Fix L04A to L02A, S01 et M01.
  • Página 33: L05A

    PART NO QTY N° PARTIE L05A Insérer les parties Y2 dans le rail de Insert Y2 into the channel of L01A L01B L01A. M4X12D Fixez la partie L01A à L01A et L03A. Pour ce faire, utilisez une vis Z01. Fixez la partie L05A à L01B avec une vis Z01. Fix L01B to L01A &...
  • Página 34: Part No Qty Partie N° Ind

    N° Insérer 2 vis S01 dans une partie L04B chacune. PART NO QTY PARTIE Slide 2*S01 into each L04B. L04B Fixer L04B à L03A et L05A à l'aide des vis S01 et M01. Fix L04B to L03A & L05A, using S01 & M01. M5X10 L04B M 01...
  • Página 35: Z02

    PART NO QTY N° PARTIE J 02 J 03 PARTIE N° J 07 M4X12D M4X8 J 02 J 02 J 07 L03A...
  • Página 36 MONTAGGIO PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY PART NO QTY QTÀ. QTÀ. QTÀ. QTÀ. PARTE PARTE PARTE PARTE L01A J 02 L01B J 03 L02A J 07 L02B J 08 L33A L03A J 09 L33B L04A W 02 L04B M4X8 L05A...
  • Página 37: M4X8 Z01

    PART NO QTY PARTE QTÀ. Montaggio finestre Window Assembly M4X8 M4X12D J 09 J 08 4*Z01 2*Z02 J 09 J 08 J 09 J 08...
  • Página 38: Parte Part No Qtà

    Fissare i pannelli con gli angoli (W04). Utilizzare le viti S02 e M02. PARTE QTÀ. PART Fix the plates together with W04, using S02 & M02 as shown W 04 L33A L33B 800mm 1100mm M 6X10 Y11/Y12 Attaccare le parti L33 e L33B a W04. Utilizzare le viti S02 e M02. Fix L33A &...
  • Página 39: S01

    PART NO QTY PARTE QTÀ. L01A L02A L02B W 02 L02B L02A M5X10 M 01 L02B M4X12D L02A Far scorrere 3 viti (S01) nella guida di L02A. Attaccare L02A a L33A. Utilizzare le viti S01 e M01 a una distanza di 40 cm ciascuna. Slide 3*S01 into the channel of each L02A, fix L02A to L33A Infilare 2 viti S01 nella guida delle due parti L02B.
  • Página 40: L03A

    PART NO QTY QTÀ. PARTE L03A L04A L04A L04A M4X12D M5X10 M 01 Far scorrere 2 viti (S01) nella guida di L04A. Slide 2*S01 into the channel of L04A 2*S01 L04A L04A L02A Fissare L04A a L02A. Utilizzare una Fix L04A to L02A, vite S01 e una M01.
  • Página 41 PART NO QTY QTÀ. PARTE L05A Inserire le parti Y2 nella guida di Insert Y2 into the channel of L01A L01B L01A. M4X12D Fissare la parte L01A a L01A e L03A. In questo caso, utilizzare una vite Z01. Fissare la parte L05A a L01B con una vite Z01. Fix L01B to L01A &...
  • Página 42 PARTE QTÀ. Inserire 2 viti S01 in una parte L04B ciascuna. PART NO QTY Slide 2*S01 into each L04B. L04B Fissare L04B a L03A e L05A usando le viti S01 e M01. Fix L04B to L03A & L05A, using S01 & M01. M5X10 L04B M 01...
  • Página 43: Part No Qty Parte N. Qtà

    PART NO QTY PARTE QTÀ. J 02 J 03 PARTE QTÀ. J 07 M4X12D M4X8 J 02 J 02 J 07 L03A...
  • Página 44 HERSTELLER Manufacturer | Fabricante | Fabricant | Produttore Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland (Germany). IMPORTEUR FÜR GROSSBRITANNIEN Importer for Great Britain | Importador para Gran Bretaña | Importateur pour la Grande Bretagne | Importatore per la Gran Bretagna Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW...

Este manual también es adecuado para:

100346871003468810034689

Tabla de contenido