Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Climatisation Système V3000 KNX
Température conseillées en "confort" :
Hiver : 19°C
Été : 26°C
Correspond au point milieu de la barre graphique affichée :
Touche Marche/Arrêt :
Si aucune leds n'est allumée, votre appareil est à l'arrêt.
Un appuie bref sur la touche
La led "AUTO" s'allumera alors instantanément
Touche des vitesses de ventilation : (réglage par appuie successif sur touche
AUTO = votre appareil sélectionne lui-même la vitesse de ventilation
= votre appareil fonctionne uniquement en Petite Vitesse de ventilation
= votre appareil fonctionne uniquement en Moyenne Vitesse de ventilation
= votre appareil fonctionne uniquement en Grande Vitesse de ventilation ..
Émission de Chaud ou de Froid :
Si
est affiché, votre appareil produit du Froid
Si
est affiché votre appareil produit du Chaud
Consignes d'utilisation
Terminal mural à potentiomètre
mettra votre appareil en marche.
Fiche
technique
Bouton marche/arrêt
Potentiomètre vers + = plus chaud
Potentiomètre vers - = plus froid
)
N08-136A
09-2008
Publicidad
Resumen de contenidos para CIAT V3000
- Página 1 Fiche N08-136A Climatisation Système V3000 KNX technique Consignes d'utilisation Terminal mural à potentiomètre 09-2008 Bouton marche/arrêt Potentiomètre vers + = plus chaud Potentiomètre vers - = plus froid Température conseillées en "confort" : Hiver : 19°C Été : 26°C Correspond au point milieu de la barre graphique affichée : Touche Marche/Arrêt :...
- Página 2 V3000 KNX Air Conditioning Technical N08-136A Control System data sheet Operating instructions Wall terminal with potentiometer 09-2008 On/Off button Turn dial towards ‘+’ for warmer temperatures Turn dial towards ‘-’ for cooler temperatures Recommended comfort temperatures: Winter: 19°C Summer: 26°C...
- Página 3 Arbeitsblatt N08-136A Regelsystem V3000 KNX verfahren Gebrauchsanleitung Wandthermostat mit Potentiometer 09-2008 Ein/Aus Drehschalter nach + = wärmer Drehschalter nach - = kälter Empfohlene Komforttemperatur: Winter: 19°C Sommer: 26°C Dies entspricht der mittleren Position auf der Temperaturleiste: Ein/Aus: Leuchtet keine LED, ist das Gerät ausgeschaltet.
-
Página 4: Regulación Electrónica V3000
Ficha N08-136A Regulación electrónica V3000 técnica Manual de usuario Terminal mural con potenciómetro 09-2008 Tecla marcha / parado Potenciómetro hacia + = más caliente Potenciómetro hacia - = más frío Consignas recomendadas (modo “Confort”): Invierno: 19°C Verano: 26°C Corresponde a la posición intermedia del potenciómetro Tecla marcha/paro: Si no hay ningún LED encendido, el equipo está... - Página 5 Aircosysteem Airconditioningsysteem Technisch N08-136A V3000 KNX blad Gebruiksaanwijzing Wandterminal met potentiometer 09-2008 Aan/uit knop Potentiometer naar + = warmer Potentiometer naar - = kouder Aanbevolen "comfort" temperatuur: Winter: 19° C Zomer: 26° C Deze waarde komt overeen met het midden van de balk: Aan/uit toets: Uw apparaat is gestopt als geen enkele led brandt.
- Página 6 Ficha N08-136A Climatização - Sistema V3000 KNX técnica Instruções de utilização Terminal mural com mostrador 09-2008 Botão para ligar/desligar Potenciómetro no sentido + = mais quente Potenciómetro no sentido - = mais frio Temperaturas aconselhadas em modo de conforto ("confort"): Inverno: 19°C...
- Página 7 Scheda N08-136A Sistema di climatizzazione V3000 KNX tecnica Istruzioni per l’uso Terminale a parete con potenziometro 09-2008 Tasto Avvio/Stop Potenziometro verso + = più caldo Potenziometro verso - = più freddo Temperatura consigliata in modalità "comfort": Inverno : 19°C Estate : 26°C Corrispondente al punto centrale della scala graduata delle temperature.