Manuales relacionados para Outsunny 848-032V80LG
Resumen de contenidos para Outsunny 848-032V80LG
- Página 1 INbhc030_US_CA_FR_ES_IT IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL...
- Página 6 PART...
- Página 15 RÉFÉRENCE DES PIÈCES POUR LES PISCINES À CADRE RECTANGULAIRE CI-DESSUS TAILLE 1: 300 *175 * 80CM TAILLE 2: 400 * 200 * 122CM TAILLE 3: 540*270*122CM NOTE: Dessins à des fins d'illustration uniquement. Le produit réel peut varier. Pas à l'échelle.
-
Página 17: Configuration De La Piscine
CONFIGURATION DE LA PISCINE Avant d'assembler votre produit, veuillez prendre quelques minutes pour vérifier le contenu et vous informer de toutes les pièces. AVERTISSEMENT Ne remplissez pas trop la piscine et / ou ne permettez pas aux gens de s'allonger ou de s'asseoir sur la paroi de la piscine. CELA PEUT CAUSER DES BLESSURES PERMANENTES ! VIDANGEZ la piscine jusqu'au niveau approprié... - Página 18 Connectez les poutres horizontales de chaque côté. Note: Les poutres horizontales n ° 1, 2, 4 sont préinstallées avec une broche à ressort en forme de V. Faites pivoter les poutres horizontales pour faire apparaître le bouton. Faites glisser la poutre horizontale connectée dans l'ouverture du premier manchon de chaque côté, à...
- Página 19 Tirez les sangles de retenue du fond de la piscine, faites glisser le support latéral en U dans la sangle de retenue, insérez le chapeau d'extrémité du support en U à la tête du support latéral en U, raccordez le support latéral en U avec le chapeau d'extrémité...
-
Página 29: Referencia De Piezas Para Las Piscinas De Marco Rectangular Sobre El Terreno
REFERENCIA DE PIEZAS PARA LAS PISCINAS DE MARCO RECTANGULAR SOBRE EL TERRENO DIMENSIÓN 1:300*175*80CM DIMENSIÓN 2:400*200*122CM DIMENSIÓN 3:540*270*122CM NOTA: Los dibujos son sólo para propósitos de referencia. El producto real puede ser diferente. No está dibujado a escala. -
Página 31: Montaje De La Piscina
MONTAJE DE LA PISCINA Antes de montar su producto, tómese unos minutos para comprobar el contenido en el empaquete y familiarizarse con todas las piezas. ADVERTENCIA NO llene la piscina con demasiada agua, no se acueste ni se siente en la pared de la piscina. ¡ESTO PUEDE CAUSAR LESIONES PERMANENTES! DRENE la piscina hasta el nivel adecuado después de una lluvia fuerte. - Página 32 5. Conecte las vigas horizontales de cada lado. Nota: Las vigas horizontales No. 1, 2 y 4 están preinstaladas con un pasador de resorte en forma de V. Gire las vigas horizontales para que el botón salga. 6.Deslice la viga horizontal conectada en la abertura del primer manguito de cada lado, a través de todos los manguitos hasta el final del último manguito de cada lado.
- Página 33 8. Tire de las correas de sujeción del fondo de la piscina, deslice el soporte lateral en forma de U en la correa de sujeción, inserte la tapa final del soporte en forma de U en la cabeza del soporte lateral en forma de U. Conecte el soporte lateral en forma de U con la tapa final a los dos agujeros en el centro de la viga horizontal.
-
Página 35: Dibujo De Despiece
DIBUJO DE DESPIECE P1 Tornillo de Válvula de Aire P2 Junta Tórica De Válvula De Aire P3 Tapa Superior P4 Tapa de Cámara de Filtro P5 Anillo de Goma de Tapa de Filtro P6 Filtro P7 Cuerpo P8 Junta Tórica de Sello P9 Cable de Alimentación... -
Página 37: Introducción
INTRODUCCIÓN Felicitaciones por su compra de este mejor compañero de piscina. Este sistema de bomba de filtración ha sido fabricado con los más altos estándares de calidad, y le proporcionará el agua más limpia y clara en su nueva piscina almacenable. Se proporciona la importante instrucción sobre la instalación en este Manual que se debe leer atentamente antes de su uso inicial. -
Página 38: Limpieza Y Sustitución
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. La bomba de filtración se configurará automáticamente siempre y cuando se sitúe al menos 8 pulgadas por debajo del nivel más alto de agua por la válvula de alivio situada en la parte superior de la bomba. Simplemente gire el pomo de la válvula en sentido antihorario hasta que salga una pequeña cantidad de agua, ciérrela inmediatamente y gírela en el sentido horario. - Página 39 Disposición Correcta de Este Producto Esta marca indica que este producto no debe eliminarse con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana por la disposición incontrolada de residuos, recíclelo de forma responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales.
- Página 40 Riferimento delle Parti PER PISCINE FUORI TERRA A FORMA RETTANGOLARE DIMENSIONI 1:300*175*80CM DIMENSIONI 2:400*200*122CM DIMENSIONI 3:540*270*122CM NOTA: Disegni solo a scopo illustrativo. Il prodotto effettivo può variare e non in scala.
- Página 41 FASCIO ORIZZONTALE FASCIO ORIZZONTALE FASCIO ORIZZONTALE FASCIO ORIZZONTALE FASCIO ORIZZONTALE GIUNTO ANGOLARE SUPPORTO LATERALE A FORMA DI U RIVESTIMENTO PISCINA (TAPPO VALVOLA DI SCARICO INCLUSO) CINGHIA DI CONTENIMENTO TAPPO TERMINALE SUPPORTO U SPINA A MOLLA...
- Página 42 ASSEMBLAGGIO DELLA PSCINA Prima dell'assemblaggio del prodotto, si prega di spendere qualche minuto di verificare il contenuto e di avere familiarità con tutte i componenti. AVVERTENZA NON riempire eccessivamente la piscina e/o consentire alle persone di sdraiarsi o sedersi sulla parete della piscina il che POTREBBE CAUSARE LESIONI PERMANENTI! SCARICARE la piscina al livello corretto dopo una forte pioggia.
- Página 43 5.Collegare le travi orizzontali su ciascun lato. Nota: le travi orizzontali n. 1, 2, 4 sono preinstallate con un perno a molla a forma di V. Ruota le travi orizzontali per far uscire il pulsante. 6. Far scorrere la trave orizzontale collegata nell'apertura del primo manicotto su ciascun lato, attraverso ogni manicotto fino all'estremità...
- Página 44 8. Tirare le cinghie di contenimento dal fondo della piscina, far scorrere il supporto laterale a U nella cinghia di contenimento, inserire il cappuccio terminale del supporto a U sulla testa del supporto laterale a forma di U, collegare il supporto laterale a forma di U con il tappo terminale ai due fori al centro del raggio orizzontale.
-
Página 46: Diagramma Esploso
DIAGRAMMA ESPLOSO P1 Vite della valvola ad aria P2 Anello a O della valvola ad aria P3 Coperchio superiore P4 Coperchio alloggiamento superiore P5 Anello in gomma del coperchio del filtro P6 Filtro P7 Alloggiamento P8 Sigillo anello a O P9 Cavo di alimentazione... - Página 48 INTRODUZIONE Congratulazioni a voi per essere diventati i proprietari di questo accessorio per piscina. Questo sistema di pompa con filtro è stato prodotto secondo i più alti standard di qualità e durerà per varie stagioni, garantendo di acqua pulita e limpida nella vostra nuova piscina.
-
Página 49: Manutenzione Generale
ISTRUZIONI D'USO 1. La pompa del filtro si fisserà da sola quando è posizionata almeno 8 pollici sotto il livello massimo dell'acqua è una valvola di sfiato situata sulla parte superiore della pompa. Ruotare semplicemente la manopola della valvola in senso antiorario e quando una piccola quantità... - Página 50 Smaltimento corretto di questo prodotto Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito insieme ad altri rifiuti domestici in tutta l'UE. Per prevenire possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dallo smaltimento incorretto dei rifiuti, esse devono essere riciclati responsabilmente per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse.