Página 1
MODELO ACE-1401 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 2
Instrucciones para operar: El símbolo “0” del interruptor indica la posición “off”. “Para aplicaciones con conector polarizado (una banda mas ancha que la otra). Para reducir el riesgo de electrocución. Este conector tiene el objetivo de ajustarse a la salida de una sola forma.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice una aplicación eléctrica, deberá seguir precauciones de seguridad, incluyendo lo siguiente. Leer todas las instrucciones antes de usar la máquina de coser. PELIGRO Para reducir el riesgo de electrocución 1. Desenchufe el conector cuando no esté trabajando. Desenchufe antes de hacer limpieza y reemplazar elementos de la máquina. 2.
TABLA DE CONTENIDOS SECCION PARTES PRINCIPALES SECCION UTILIDADES DE PUNTADA Sobre-reparto…………………………………………………13 Nombre de las partes…………………………………………………3 Puntada sobre-eje………………………………………………13 Puntada Tricot …………………………………………………14 SECCION ALISTÁNDOSE PARA COSER Puntada fuerte Tricot…………………………………………14 Cosiendo botones ………………………………………………15 Conectando la máquina al suministro de energía…………………… 4 O j a l e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 6 P e d a l …...
PARTES PRINCIPALES Nombre de las partes 1 Palanca puntada reversa 2 Selector de modelo 3 Selector largo de puntada 4 Detensor enrollado de bobina 5 Enrolladora de bobina 6 Puntas de carrete 7 Guía de enrollado de bobina 8 Guía de enhebrado 9 Palanca toma de hilo 10 Marcador de tensión de hilo 11 Platillo...
PREPARACIÓN PARA COSER Conectando la máquina a la corriente Pedal Luz de trabajo Antes de conectarla, asegure que el voltaje de su zona esté La velocidad puede ser variada por el Está localizada detrás del plato. de acuerdo a la máquina. También tenga en cuenta que el pedal.
Para enganchar o retirar el pedal Presione palanca reverso Para enganchar Para retirar mantenedor de pié. El pedal bajará. Ubique el pedal para que la punta sobre el pie Gire la rueda de mano hacia usted para levantar la aguja a su posición más alta. Levante el pedal. caiga justo bajo el sector del mantenedor.
HILO Y CLASES DE AGUJA Utilice agujas comunes. El tamaño de la aguja debe coincidir el tamaño del hilo y ambos deben coincidir con el tejido. Para costura normal, se debe usar el mismo tamaño y tipo tanto en la bobina como en la parte superior de la máquina. Nunca utilice una aguja doblada.
Ajuste de puntas de carrete Hilo superior Son usadas para mantener el carrete de hilo para que alimente el Agujero hilo a la máquina. Enredo NOTA: Para usarlo, arrastre la punta. Empuje abajo para guardar. En caso de usar el hilo, el cual tiende a enredarse alrededor de la punta del carrete, enhebre a través de la punta del agujero del carrete como se muestra en la figura.
Enrollando la bobina Nivele el hilo desde el carrete. Guíe el hilo al rededor de la guía de enrollado de bobina. Inserte el hilo a través de uno de los agujeros en la bobina desde el interior hacia el exterior. Ubique la bobina sobre la punta del enrollado, luego empújela hacia la derecha.
Enhebrando la máquina Levante la palanca de toma de hilo a su posición más alta girando la rueda de mano hacia usted. Levante el pedal. Ubique el carrete sobre la punta como se muestra, con el hilo viniendo de atrás del carrete. A.
Balance de tensión de Tensión para Zigzag hilo de aguja Para obtener mejor tensión y Ajuste el número Baje la tensión moviendo Suba la tensión moviendo El hilo de la aguja y el de la puntada, tensión superior adecuado hacia abajo. hacia arriba.
Marcador selector de modelo Levante la aguja sobre el tejido y seleccione el modelo deseado en la marca girando el marcador selector de modelo. Seleccionando modelos de puntada elástica Cuando trabaje telas elásticas, ajuste el marcador de largo de puntada a “S.S.”. Cuando la alimentación reversa o delantera se vuelve inestable dependiendo de la base del tejido, corrija de la siguiente forma: Gire para “+”...
Botón puntada reversa Línea guía de costura Bajando la alimentación Mientras más se presione, la máquina Los números sobre el plato de aguja indican Presione la palanca hacia abajo y muévala en dirección continuará alimentando el tejido hacia la distancia entre el centro de la aguja y la mencionada por las flechas.
Cambiando la dirección de costura Detenga la máquina y gire la rueda de mano Puntada Zig hacia usted para traer la aguja hacia abajo en el tejido. La puntada ZigZag simple es muy utilizada Levante el pedal. para sobre-repartimiento, para coser botones, Apunte el tejido alrededor de la aguja para etc.
Puntada Tricot Puntada de triple fuerza Ubique el tejido bajo el pedal para que puntada cosida con el eje pase suavemente dentro del lado puntadas delanteras y una en de la mano derecha del pedal. Guíe reversa formando una costura para el trabajo para que las puntadas de la que no rompa tan fácilmente.
la alimentación Baje Cosiendo Botones * No necesita ajustar el Para fortalecer la manija, corte La punta puede ser ubicada sobre la parte superior del pié. Ajuste marcador los hilos dejando una cola de el marcador selector en “B”. Alinee ambos orificios del botón con el 20 cms.
Ojales Machine setting * Antes de coser los ojales sobre la prenda actual, realice una práctica rutinaria sobre otro tejido. * Utilice intercambio en tejidos elásticos. Seleccione Bh1, Nivele ambos hilos a la izquierda bajo el pedal.. Inserte la prenda bajo el pedal.. B.
Aplicación Cremallera Puntee la cinta de la cremallera al tejido y ubíquela bajo el pié. Suavice los hilos hacia el reverso y baje el pié. Para coser al lado izquierdo de la cremallera, guíe el eje de la cremallera a lo largo del diente de ésta y puntee a través de la prenda y la cinta de la cremallera.