Página 1
OWNER’S MANUAL ENSBTRC-SQ MANUAL DEL USUARIO WATERPROOF BT AUDIO RECEIVER WITH AUX INPUT AND USB PLAYER AND UNIVERSAL POD RECEPTOR DE AUDIO BT A PRUEBA DE AGUA CON ENTRADA AUXILIAR, REPRODUCTOR USB Y EN CAPSULA UNIVERSAL ENGLISH | ESPAÑOL...
FEATURES / CARACTERISTICAS ENSBTRC-SQ Felicitaciones por la compra del Congratulations on the purchase of ENSBTRC-SQ. Ha sido diseñado y the ENSBTRC-SQ. It has been designed, fabricado para el más alto nivel de engineered and manufactured for rendimiento y calidad. the highest level of performance and quality.
FEATURES / CARACTERISTICAS • Salida previa RCA y encendido • RCA Pre-output and remote remoto para conectar turn-on to connect external amplificadores externos amplifiers • Úselo como unidad fuente / • Use it as stand-alone source receptor independiente unit/receiver • Botones Pulsadores iluminados por LED fáciles de usar •...
Página 4
INSTALLATION / INSTALACIÓN ENSBTRC-SQ UNIVERSAL BT CONTROLLER CONTROLADOR UNIVERSAL BT Line Out-L Salida de Línea - L Red / Acc Rojo / Acc Black Negro Line Out-R Blue / Remote Salida de Línea - R Azul / Remoto +Yellow Fuse:5A...
Página 5
INSTALLATION / INSTALACIÓN OPERACIONS - CONTROLES OPERATIONS - CONTROLS Puerto USB: conecte una unidad USB Port: Connect a USB Drive USB de hasta 32 Gb con archivos up to 32Gb with MP3/WMA de audio MP3 / WMA. Entrada de audio jack de 3,5 mm: 3.5mm Jack Audio Input: entrada auxiliar...
Página 6
BUTTONS / BOTONES Short Press / Next Song Presión corta / Canción siguiente Press Hold = On/Off BT / AUX / Press and Hold USB Switch / Volume Up Deje Presionado Deje Presionado = On / Off / Sube Volumen Interruptor BT / AUX / USB Play /...
Página 7
BUTTONS / BOTONES FUNCIÓN CONTROL FUNCTION Presione durante 3 segundos Long press for 3 seconds para encender / apagar for Power on/ off short Presione rápidamente para press for switching BT / cambiar entre modo BT / Aux Aux in / USB mode in / USB Presione rápidamente para reproducir / pausar...
Presione 3 segundos para encender. Después de Cada vez que encender el ENSBTRC-SQ, la luz de fondo roja de los cambie el botones siempre está encendida. Después del modo de la encendido,...
Página 9
When Connection the device is connected but it is not playing any sound, the blue indicator will flash slowly. BT device Name: ENSBTRC-SQ cuando BT esta conectado y reproduciendo musica, la luz azul Conexión siempre estará...
SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES Respuesta de Frecuencia Frequency Response / ........20Hz-20KHz Relación Señal / Ruido............ >86dB Signal to Noise Ratio / T.H.D: ..........................<0.1% Separación de Canales............>68dB Channel Separation / Operación de Voltaje Voltage Operation / ..........DC 12-14.4V Tamaño de los fusibles...............