Información de Seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite la tapa. El servicio de equipo y mantenimiento deberían ser aplicados sólo por el personal adecuado. El destello de relámpago con el símbolo de flecha, dentro de un triángulo equilátero, debe alertar al usuario a la presencia del "voltaje peligroso no aislado”...
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Gracias por elegir nuestro producto. Por su seguridad y para un funcionamiento correcto, léase cuidadosamente este manual antes de comenzar a instalar u operar el aparato. 1. Lea y Guarda la Guía de Usuario Este guía de Usuario debería ser leído antes de que el HD-receptor sea hecho funcionar y retenido para la futura referencia.
Página 4
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 8. No Abrir No intente reparar este HD-receptor, la apertura de la tapa de HD-receptor le expondrán a voltajes peligrosos. Para impedir del riesgo de fuego o descarga eléctrica, no abra la tapa. No hay ningunos partes útiles para el mantenimiento usuario dentro del HD-receptor.
1. Descripción del producto Esta sección resume Botones de HD-receptor, Mando a distancia y los Terminales. 1-1. Panel Frontal [1] Botón de OPERACIÓN Cambiar HD-receptor entre modo de reserva de energía y modo de operación. [2] Botón de FORMATO DE VÍDEO Cambiar el Formato de Pantalla entre 1080i, 720p o 576p.
1. Descripción del equipo 1-2. Panel Trasero [1] LNB IN Para introducir señal de LNB de su antena parabólica [2] IF OUT Lazo para otro receptor satélite digital. [3] USB Para conectar el dispositivo USB como la Memoria USB, para actualizar el firmware o intercambiar datos de canales.
1. Descripción del equipo 1-3. Mando a distancia [1] OPERACIÓN Cambiar HD-receptor entre modo de reserva de energía y modo de operación. [2] MUDO Encender / Apagar el sonido. [3] FORMATO DE VÍDEO Cambiar el Formato de Pantalla de Vídeo entre 1080i, 720p o 576p. [4] SAT Cambiar la lista de satélites.
1. Descripción del equipo [9] FAVORITO Muestra los grupos de canales favoritos. [10] VOLUMEN + /- Ajuste el nivel de volumen de audio. [11] PROGRAMA + /- Cambiar arriba / abajo el canal. [12] EPG Muestra la pantalla EPG (Guía de Programación Electrónica) [13] INFO (Información) Muestra la información detallada sobre el canal y eventos Ahora / Despues.
2. Conexión de su receptor HD Este capítulo describe como conectar su HD-receptor a la TV y otros equipos. El HD-receptor proporciona varios métodos de conexión para su HDTV, TV, grabador de vídeo y otros equipos. 2-1. Conexión de antena parabólica Conecte el cable de antena parabólica al LNB IN conector del HD-receptor.
2. Conexión de su receptor HD 2-2. Conexión de Vídeo 2-2-1. Conectar HDMI (Interfaz Multimedia de Alta Definición) Conecte el cable multimedia HDMI al terminal de salida HDMI en el reverso de HD-receptor. Conecte el otro extremo del cable HDMI al terminal de Entrada de HDMI en el HDTV. La conexión HDMI lleva la señal de vídeo y de audio digital, y no hay ninguna conexión de audio adicional requerida.
2. Conexión de su receptor HD 2-2-2. Conexión a un HDTV con HD YPbPr Conecte el cable de Vídeo YPbPr al conector en el reverso de HD-receptor. Conecte el otro extremo del cable de Vídeo YPbPr al terminal de Entrada en el HDTV. Por lo general, el Y es Verde, Pb es Azul y Pr es de color Rojo asignado.
2. Conexión de su receptor HD 2-2-4. Conexión a un TV/VCR Convencional con SCART La conexión de cable SCART es recomendada para TV analógico convencional o VCR/DVD. Conecte el Receptor a TV con el cable SCART como dibujado. Por favor asegúrese que la salida de vídeo SCART sólo soporta el S-vídeo o el Video Compuesto.
2-3-2. Conexión de Audio digital Audio Digital Óptico y Audio Digital Coaxial proporcionan 5.1 sonido Digital Dolby o sonido Digital PCM. Si usted tiene un sistema de “Home Cinema” con la entrada de Audio Digital, entonces usted puede usar la Conexión de Audio Digital. Para la Conexión de Audio Óptica, conecte el Cable de Audio Óptico (Disponible en la Tienda Local) al terminal de Audio Óptico en el reverso del HD-receptor.
3. Instalación Principal Paso 1. Compruebe el contenido de la caja. Después de abrir la caja, usted debería comprobar y encontrar los siguientes artículos. - HD-receptor digital Note: - Mando a distancia Si usted no encuentra algunos partes o estan rotas, - Guía del usuario contacte con el proveedor o el servicio tecnico.
3. Instalación principal Paso 7. Ajuste el Formato de Vídeo Para el Ajuste de Formato de Vídeo, presione el botón de FORMATO DE VÍDEO en el Panel Frontal o Mando a Distancia para hacer el cambio de formato de vídeo. El formato de vídeo predeterminado es de 1080i.
4. Menú del Sistema En el Menú del Sistema usted puede hacer el ajuste entero y todas las funciones del HD-receptor. Presione el botón MENU, la pantalla de menú aparecerá. Usted puede cambiar con el botón ARRIBA/ABAJO desde el Mando a Distancia. Presione los botones OK/ IZQUIERDO/DERECHO para seleccionar las opciones.
los botones ARRIBA/ABAJO, elegir el tipo de canal y el canal deseado. - Temporizador de Apague: Usted puede poner el temporizador para apagar el HD-receptor en el tiempo deseado. - Tipo de canal: Usted puede seleccionar el tipo de canal TV o Radio. - Canal de Arranque: Usted puede seleccionar el canal exacto a encender entre varios canales.
4. Menú del Sistema 4-1-6. Intervalo de Espera InfoBar Usted puede establecer la duración de demostración de la barra de información. (3, 5, 10, 30, 60 segundos) 4-1-7. Modo PVR “Time Shift” Usted puede elegir modos PVR “Time Shift” en esta pantalla. Hay dos tipos de ajustes como manual y automático.
4. Menú del Sistema 4-2-2. Mostrar Canales 4:3 Si usted tiene TV con formato 16:9 de pantalla y el programa actual es de 4:3 entonces usted puede seleccionar el modo de pantalla completa o el modo de encajar la imagen. 4-2-3.
4. Menú del Sistema 4-2-5. GMT Fijo En este menú usted puede elegir la función GMT Fijo. Hay 2 métodos diferentes disponibles: AUTO: Si usted cambia el canal, el receptor se adaptará inmediatamente al tiempo del canal corriente. Canal Preferido: El ajuste de tiempo ocurre cuando usted elija un canal sólo. En caso si receptor pierde la energía de corriente eléctrica, la configuración de fábrica se aplicará...
Página 25
Usted puede seleccionar tipo de interruptor de LNB que usted usa ahora. Si usted quiere usar el sistema motorizado, usted debería elegir "Ninguno" para activar el menú de sistema motorizada. Si usted elige el DiSEqC, cada puerto de interruptor DiSEqC adjudican a LNB por el número. En otras palabras, el puerto DiSEqC 1 se conecta a LNB1, puerto DiSEqC 2 se conecta a LNB2, y etc.
4. Menú del Sistema 4-3-2. Ajustes de LNB siguiente paso, usted debería establecer correctamente el tipo y ajustes LNB para recibir la señal. Elige tipo LNB como “Universal 9750/10600” si Usted no esta seguro en tipo de LNB usado. Si el cable de antena más largo que 50 m, usted debería cambiar la “Alimentación LNB: “14V/19V”.
4. Menú del Sistema 4-3-3-2. Ajustes USALS Paso 1. Seleccione el satélite y el transpondedor para ajustar el sistema. Paso 2. Introduce valores de longitud y latitud correctamente de sitio de instalación. Paso 3. Pase al control de motor y elige comando “Ir a”, presione el botón OK.
4. Menú del Sistema 4-3-5. Editar Satélite Este HD-receptor soporta 32 listas de satélites predeterminados. El usuario puede añadir, quitar y modificar satélites. Si usted usa el sistema USALS, hay que introducir el valor posición satélite real correctamente, de lo contrario usted no puede conseguir la señal del satélite recién añadido.
5. Botones Directos Usted puede usar siguientes Botones Directos del Mando a Distancia. 5-1. INFO (Información) Presione el botón INFO, para mostrar la barra información detallada programa corriente, usted puede ver programa corriente en el fondo de la pantalla. Presione el botón INFO otra vez para ver la sinopsis del programa corriente (AHORA).
5. Botones Directos seleccionado será mostrado al lado de del número de programa en la barra de información. 5-3. SUBTÍTULOS Algunos programas proporcionan pistas de subtítulos en una o varias lenguas y una vez que usted selecciona una pista de subtítulo, será...
5. Botones Directos 5-7. BÚSQUEDA RÁPIDA (AZUL) Presionando el botón de BÚSQUEDA RÁPIDA, usted puede ver toda la lista de canales pequeña ventana para encontrar el canal deseado. Usted puede presionar el símbolo de alfabeto según el nombre de programa. 5-8.
5. Botones Directos 5-11. FORMATO DE VÍDEO Este receptor soporta varias resoluciones de salida de vídeo tal como: 1080i, 720p, 576p en la salida componente (YPbPr) y salida multimedia HDMI. Presione este botón una vez para mostrar la resolución corriente. Presione otras veces dentro de 3 segundos para cambiar la resolución en secuencia: 1080i>...
Por favor siga las instrucciones para completar esta operación. Paso 1. Prepare un dispositivo de memoria USB de cualquier tamaño. Paso 2. Descargue último firmware de actualización desde el sitio Web Golden Interstar. Paso 3. Copie este archivo a su dispositivo de memoria USB.
7. Resolución de Problemas Su HD-receptor esta diseñado para funcionar sin problemas algunas durante muchos años. Pueden existir diferentes razones que producen un funcionamiento anormal del receptor. Por lo tanto si el receptor no funciona correctamente, siga los pasos explicados en las siguientes tablas. Problema Causas Posibles Que hacer...
8. ESPECIFICACIONES 1) Sintonizador Conector de Entrada 1 x tipo F, 75 Ohmios Conector de Salida 1 x Lazo tipo F, 75 Ohmios Rango de Frecuencia 950 MHz a 2150 MHz Impedancia de Entrada 75 Ohmios, Nominal Nivel de Señal De -25 dBm a -65 dBm +13.0 V vertical ~ + 14.0 V Potencia LNB y Polarización...
Página 36
8. ESPECIFICACIONES 4) Memoria Flash Memory 64Mbit Flash × 1 SDRAM (System) 256Mbit DDR SDRAM × 2 SDRAM (Video) 256Mbit DDR SDRAM × 2 (Opcional 512Mbit DDR SDRAM × 2 ) 5) Suministro de energía Voltaje de Entrada AC 90~250V, 50/60Hz Tipo SMPS Consumo en modo Standby...