Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
67068-06-11.qxd:57627B
29/06/11
Einbau des Reglers
Die UP-Montagedose muss mindestens 25 mm
tief sein.
1. Zum Öffnen des Verschlusses auf beiden
Seiten einen Schraubendreher benutzen.
Der Deckel muss demontiert werden (Abb. 1).
2. Die Kabel gemäß Schaltplan anschließen
(Abb. 2a-2b).
Alle elektrischen Anschlüsse müssen von einem
dazu autorisierten Elektriker ausgeführt werden.
3. Den Thermostat in der Wanddose montieren.
Der Deckel wieder aufsetzen.
Programmierung
(siehe Benutzerhandbuch)
Die Regler werden mit einem vorinstallierten
Setback-Programm geliefert.
Das vorinstallierte Setback-Programm kann mit
verschiedenen wahlweise zur Verfügung
stehenden Programmen zur Anwendung an
beliebigen Tagen ausgetauscht werden.
Die Regler berechnen den zum zeitgerechten
Erreichen der Komforttemperatur erforderlichen
Einschaltzeitpunkt der Heizung.
Fehlersuche
Bei unterbrochenem oder kurzgeschlossenem
Fühler wird die Heizanlage abgeschaltet. Den
Fühler ggf. gemäß Widerstandstabelle Abb. 5
checken.
Umweltschutz und Wiederverwertung
Bitte helfen Sie mit die Umwelt zu schützen –
die Verpackung bitte den nationalen Regeln für
Abfallverwertung entsprechend entsorgen.
Wiederverwertung ausgedienter Geräte
Geräte mit dieser Kennzeichnung
dürfen nicht mit allgemeinem
Abfall entsorgt werden. Sie
müssen separat gesammelt und
entsprechend den lokalen
NW107UW-A
Vorschriften entsorgt werden.
OJ ELECTRONICS A/S
Stenager 13B · DK-Sønderborg · Denmark
T. +45 73 12 13 14 · F. +45 73 12 13 13
oj@ojelectronics.com · www.ojelectronics.com
Ελληνικά
Ο ηλεκτρονικός ελεγκτής άνεσης είναι ένας
ωρολογιακός θερµοστάτης που µπορεί να
προγραµµατιστεί να λειτουργεί ως ελεγκτής
θερµοκρασίας δαπέδου και ως ελεγκτής
θερµοκρασίας δωµατίου µε περιοριστική
λειτουργία. Ο θερµοστάτης προορίζεται για
τοποθέτηση σε τυπική πρίζα τοίχου 55 mm. Το
διάστηµα λειτουργίας του κυµαίνεται από +0°C
έως +30°C. Ο θερµοστάτης έχει ενσωµατωµένο
ρολόι που επιτρέπει τον προγραµµατισµό
πολλαπλών αυτοµατισµών.
Ρύθµιση ελεγκτή ICD3
Επιλογή προγράµµατος:
Έλεγχος θερµοκρασίας δαπέδου
Έλεγχος θερµοκρασίας δαπέδου µε 2
αισθητήρες
Έλεγχος θερµοκρασίας αέρα
Έλεγχος θερµοκρασίας αέρα µε
όριο θερµοκρασίας δαπέδου
Έλεγχος ρυθµιστή
Εξωτερικός έλεγχος
9:03
Side 3
Ο ελεγκτής είναι σχεδιασµένος σύµφωνα
µε το ισχύον πρότυπο EN 60730-2-9 και
ικανοποιεί τις απαιτήσεις των οδηγιών
LVD και EMC.
Ο ελεγκτής δεν πρέπει να τεθεί σε λειτουργία
µέχρι να διασφαλιστεί ότι ολόκληρη η
εγκατάσταση ικανοποιεί τις γενικές απαιτήσεις
ασφαλείας ηλεκτρικών εγκαταστάσεων.
Τεχνικά στοιχεία
Τάση παροχής . . . . . . . . . .230 V ± 10%, 50 Hz
Ρελέ εξόδου SPST . . . . . . . . . . . .16 A, 3600 W
Όρια ρύθµισης . . . . . . . . . . . . . . . . . .+0/+30°C
Όρια λειτουργίας . . . . . . . . . . . . . . . .+5/+55°C
Ωρολογιακή λειτουργία
. . . . . . . . . . . .1 προεγκατεστηµένο πρόγραµµα
28 προαιρετικά προγράµµατα αυτοµατισµών
Θερµοκρασία περιβάλλοντος . . . . . . . .0/+30˚C
∆ιαφορά ανοίγµατος/κλεισίµατος . . . . . . .0,4°C
Κέλυφος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP 20
Τύπος αισθητήρα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .NTC
- η θέρµανση κλείνει σε περίπτωση αστοχίας του
αισθητήρα
∆ιαστάσεις (ύψος x πλάτος x βάθος)
(εικ. 6):
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86/86/48 mm
Ο ελεγκτής δεν χρειάζεται συντήρηση.
Αντιρρυπαντικός βαθµός ελέγχου: 2
Ο αντιρρυπαντικός βαθµός ελέγχου 2 είναι
χαρακτηριστικός για τη φυσιολογική κυκλοφορία
του αέρα.
Κατηγορία υπέρτασης: III
Κατάταξη
Το προϊόν αυτό είναι µια συσκευή κατηγορίας II
(ενισχυµένη µόνωση) και πρέπει να συνδέεται
στους εξής αγωγούς:
1) Φάση (L)
2) Ουδέτερο (N)
Ο θερµοστάτης είναι κατασκευασµένος να
εξασφαλίζει τη λειτουργία του ωρολογιακού
µηχανισµού για διάστηµα 4 ωρών σε περίπτωση
περιστασιακών διακοπών ρεύµατος. ∆εν είναι
κατάλληλος για χρήση σε περίπτωση τακτικών
διακοπών ρεύµατος. (Παράδειγµα: παροχή
ρεύµατος συγκεκριµένες ώρες). Στις περιπτώσεις
αυτές πρέπει να εξασφαλίζεται συνεχής
τροφοδοσία του θερµοστάτη µε ρεύµα.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ - Σηµαντικές οδηγίες
ασφαλείας
Αποµονώστε την παροχή ρεύµατος πριν
προχωρήσετε σε εργασίες εγκατάστασης ή
συντήρησης σε αυτή τη µονάδα ελέγχου και τα
εξαρτήµατά της. Αυτή η µονάδα ελέγχου και τα
σχετικά εξαρτήµατα πρέπει να εγκαθίσταται µόνο
από κατάλληλο προσωπικό (πιστοποιηµένο
ηλεκτρολόγο). Η ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει
να γίνει σύµφωνα µε τους τελευταίους
κανονισµούς IEE και τους ισχύοντες κρατικούς
κανονισµούς.
Τοποθέτηση του αισθητήρα
Αισθητήρας δαπέδου: Τοποθετείται σε
εγκεκριµένο µη αγώγιµο σωλήνα εγκατάστασης,
σύµφωνα µε την οδηγία EN 61386-1, ο οποίος
τοποθετείται στο δάπεδο. (εικ. 3). Ο σωλήνας
πρέπει να είναι κλειστός στην άκρη και να
τοποθετηθεί όσο το δυνατόν ψηλότερα µέσα στο
τσιµέντο (γκρο µπετό). Ο σωλήνας εγκατάστασης
πρέπει να είναι κεντραρισµένος ανάµεσα στο
καλώδιο του συστήµατος θέρµανσης.
Το καλώδιο του αισθητήρα µήκους 3 µέτρων που
περιλαµβάνεται µπορεί να επεκταθεί έως 100
µέτρα µέσω ξεχωριστού καλωδίου. Αν το καλώδιο
επέτασης είναι ελαφρύτερο από H05VV-F, πρέπει
και αυτό να τοποθετηθεί σε αδιάσπαστο σωλήνα
εγκατάστασης ανάµεσα στο καλώδιο του
αισθητήρα και το καλώδιο επέκτασης. ∆εν πρέπει
© 2011 OJ Electronics A/S
να χρησιµοποιούνται οι δύο κλώνοι που
αποµένουν από ένα πολύκλωνο καλώδιο, το οποίο
τροφοδοτεί για παράδειγµα µε ρεύµα τα ηλεκτρικά
καλώδια θέρµανσης του δαπέδου. Οι
υπερεντάσεις όταν ανοίγει και κλείνει το ρεύµα σε
τέτοιους αγωγούς παροχής ρεύµατος µπορεί να
δηµιουργήσουν σήµατα παρεµβολής που να µην
επιτρέπουν την οµαλή λειτουργία του ελεγκτή. Το
δίκλωνο καλώδιο πρέπει να περαστεί µέσα από
ξεχωριστό σωλήνα.
Θέση τοποθέτησης του ελεγκτή
Ο ελεγκτής πρέπει να τοποθετηθεί στον τοίχο έτσι
ώστε να κυκλοφορεί ελεύθερα αέρας γύρω του
(εικ. 4). Η θέση τοποθέτησης πρέπει να επιλεγεί
έτσι ώστε ο ελεγκτής να µην είναι εκτεθειµένος
σε ξένες ενεργειακές πηγές, όπως η ηλιακή
ακτινοβολία. Ο ελεγκτής δεν πρέπει να εκτίθεται
σε ρεύµατα αέρα που προέρχονται, για
παράδειγµα, από παράθυρα, πόρτες ή ψυχρούς
εξωτερικούς τοίχους.
Ο ελεγκτής διαθέτει ενσωµατωµένο κύκλωµα
διακοπής, το οποίο διακόπτει τη θέρµανση σε
περίπτωση αποσύνδεσης ή βραχυκυκλώµατος
του αισθητήρα.
Τοποθέτηση του ελεγκτή
Το µονοκόµµατο ηλεκτρικό κουτί στο οποίο θα
τοποθετηθεί πρέπει να έχει βάθος όχι µικρότερο
από 25 mm.
1. Χρησιµοποιήστε κατσαβίδι και στις δύο
πλευρές για να το ανοίξετε.
Πρέπει να αφαιρεθεί το κάλυµµα (εικ. 1).
2. Συνδέστε τα καλώδια σύµφωνα µε το διά-
γραµµα (εικ 2a-2b).
Όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να εκτελού-
νται από πιστοποιηµένο ηλεκτρολόγο µε κατάλ-
ληλη άδεια.
3. Περάστε τις βίδες µέσα από τις τρύπες στους
θερµοστάτες από εµπρός και βιδώστε τις στο
ηλεκτρικό κουτί στον τοίχο. Τοποθετήστε πάλι
το κάλυµµα.
Προγραµµατισµός (∆είτε τις οδηγίες χρήσης)
Οι ελεγκτές διατίθενται µε προεγκατεστηµένο
πρόγραµµα αυτοµατισµών.
Αν δεν χρησιµοποιηθεί το προεγκατεστηµένο
πρόγραµµα αυτοµατισµών, υπάρχουν διάφορα
προγράµµατα που µπορούν να επιλεγούν και να
χρησιµοποιηθούν κατά περίπτωση.
Οι ελεγκτές υπολογίζουν πότε πρέπει να ανοίξουν
τη θέρµανση για να διατηρηθεί µια άνετη
θερµοκρασία µέσα στον χώρο στον
προβλεπόµενο χρόνο.
Εσφαλµένη θέση
Αν ο αισθητήρας αποσυνδεθεί η βραχυκυκλωθεί, το
σύστηµα θέρµανσης κλείνει. Ο αισθητήρας µπορεί να
ελεγχθεί σύµφωνα µε τον πίνακα αντιστάσεων (εικ. 5).
Περιβάλλον και ανακύκλωση
Παρακαλούµε, βοηθήστε µας να
προστατεύσουµε το περιβάλλον πετώντας τη
συσκευασία σύµφωνα µε τους τοπικούς
κανονισµούς για την επεξεργασία των
απορριµµάτων.
Ανακύκλωση αποσυρόµενων συσκευών
Συσκευές που φέρουν αυτό το
σήµα δεν πρέπει να πεταχτούν µαζί
µε τα οικιακά απορρίµµατα. Πρέπει
να συλλέγονται ξεχωριστά και να
πεταχτούν σύµφωνα µε τους
τοπικούς κανονισµούς.
NW107UW-A
OJ ELECTRONICS A/S
Stenager 13B · DK-Sønderborg · Denmark
T. +45 73 12 13 14 · F. +45 73 12 13 13
oj@ojelectronics.com · www.ojelectronics.com
3
Publicidad
