Página 1
BALANZA DIGITAL DIGITAL SCALE TH-BD40 Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de usar el dispositivo por primera vez. Guarde el manual para futuras consultas. For you safety and continued enjoyment of this product. Always read the instruction book carefully before using...
INTRODUCCIÓN La balanza electrónica digital THULOS TH-BD40 es un producto de medición precisa, este producto es apto para supermercados, tiendas y otros comercios. Esta balanza cuenta con sensores de alta precisión. Con capacidad para almacenar hasta 8 precios unitarios y 99 memorias de acumulación.
• PUNTO DECIMAL: Para introducir precios con decimales. DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA Pantallas indicadoras: • Indicador TARE: El indicador LED está localizado en el lado izquierdo debajo de la ventana de peso. • Indicador ZERO: El indicador LED está localizado en el lado derecho debajo de la venta de peso. •...
ACUMULACIÓN DE PESADAS 1. PREPARACIÓN Cada vez que vaya a pesar, asegúrese de que la bandeja está vacía, que el valor acumulado está a cero, y que el lector de peso es estable y no cambia las cifras. 2. CÓMO ACUMULAR PESADAS Ponga el artículo a pesar sobre la bandeja, espere a que el display muestre el peso, introduzca el precio, pulse la tecla M+, en el display de precio unitario aparecerá...
4. CAMPOS MAGNÉTICOS Proteja la balanza de campos magnéticos, podrán dañar partes delicadas de la balanza. 5. REPARACIÓN / MANTENIMIENTO No intente abrir o reparar la balanza por sus propios medios, podría dañar la balanza permanentemente. Contacte con personal autorizado del servicio técnico para su reparación. CONDICIONES DE GARANTÍA •...
Página 6
La balanza no se No hay suministro 1) La batería está 1) Cambie la batería por enciende con la eléctrico DC en la dañada. otra iguales Batería. báscula. There is no 2) La conexión de la características. dc power supply to 2) Asegúrese de que la batería no es the scale.
Dear Customer We thank you very much for having purchased this THULOS® product. We kindly ask you to read and save this instruction manual. Please read these operating instructions carefully and keep them in a safe place. If you pass the unit on to someone else, please give them these operating instructions as well.
Página 8
• 0-9: the number keys are used for setting unit price data. • DECIMAL POINT: is used for setting the decimal position of unit price. 2. DISPLAY DESCRIPTION Display indicators • Tare indicator: The tare led is located on the left side below the weight window. •...
Página 9
ACCUMULATOR OPERATION 1. PREPARE TO ACCUMULATE Each time before accumulate, please make sure the platter is empty, the current accumulator values is reset to zero, and the weight reading is stable. 2. ACCUMULATION OPERATION Put the weight item on platter, wait for the weight reading to be stable, enter the price and press the add key, the window will show “add n”...
Página 10
4. MAGNETIC FIELD Do not install your scale near strong magnetic field it may damage delicate parts of your scale. 5. REPAIR/MAINTENANCE Do not try to open the scale by yourself or by unauthorized technical person. This may damage the scale permanently.
GUIDELINES FOR PROTECTION OF THE ENVIRONMENT This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its durability, but must be offered at a central point for the recycling of electric and electronic domestic appliances. This symbol on the appliance, instruction manual and packaging puts your attention to this important issue.