DE
1. Fehlgebrauch und Missbrauch dieses Produkts können zu schweren Verletzun-
gen führen.
2. Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Produkt benutzen.
3. Überprüfen Sie es vor dem Gebrauch und ersetzen Sie abgenutzte, defekte oder
fehlende Teile.
4. Nur von Erwachsenen zu installieren und unter Aufsicht von Erwachsenen zu ver-
wenden.
5. Legen Sie es auf eine flache Oberfläche, überprüfen Sie, ob alle Teile gut verbund-
en sind, bevor Sie es verwenden.
6. Produkt für Alter: 3+ Jahre alt.
7. Nur für den Hausgebrauch.
8. Maximales Gesamtgewicht 75 kg
Dieses Gerät darf nur von entsprechend geschulten, qualifizierten Personen unter
Aufsicht verwendet werden. Der Gebrauch ohne angemessene Aufsicht ist
gefährlich und sollte niemals unternommen oder erlaubt werden. Der Hersteller ist
nicht haftbar oder verantwortlich für Personen- oder Sachschäden, die durch den
Gebrauch dieses Geräts entstehen.
IT
1. L'uso improprio e l'abuso di questo prodotto possono causare lesioni personali
gravi.
2. Leggere le istruzioni prima dell'uso.
3. Ispezionare prima dell'uso e sostituire eventuali parti usurate, difettose o mancan-
ti.
4. L'installazione deve essere eseguita solo da adulti e deve essere utilizzato sotto la
supervisione di adulti.
5. Posizionare su una superficie piana, controllare che tutte le parti collegate salda-
mente prima dell'uso.
6. Età adatta: 3+ anni.
7. Solo per uso domestico.
8. Carico totale massimo 75 kg
Questo prodotto deve essere utilizzato solo da persone competenti addestrate e
qualificate, in condizioni controllate. L'uso senza un'adeguata supervisione è perico-
loso e non dovrebbe mai essere intrapreso né consentito. Il produttore non è ritenuto
responsabile per lesioni personali o danni alla proprietà privata causati dall'uso di
questo prodotto.
-3-