Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Σύντομος οδηγός
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝ
WHIRLPOOL
Για να λάβετε πλήρη τεχνική υποστήριξη, παρακαλούμε
να καταχωρίσετε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα
www . whirlpool . eu/ register
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
1
2
3
4
5
ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
1. ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ
Για την ενεργοποίηση του φούρνου επιλέγοντας μια λειτουργία.
Περιστρέψτε στη θέση
για απενεργοποίηση του φούρνου.
2. KOYMΠIA - / +
Για αύξηση ή μείωση της τιμής που εμφανίζεται στην οθόνη.
3. ΚΟΥΜΠΙ ΩΡΑΣ
Για επιλογή των διαφόρων ρυθμίσεων: διάρκεια, ώρα τέλους ψησίματος,
χρονοδιακόπτης.
ΑΞΕΣΟΥΑΡ
Ο αριθμός και ο τύπος των εξαρτημάτων μπορεί να διαφέρει ανάλογα με
το μοντέλο που αγοράσατε. Μπορείτε να αγοράσετε ξεχωριστά και άλλα
αξεσουάρ από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.
ΣΧΑΡΑ. Χρησιμοποιήστε τους για το ψήσιμο του
φαγητού ή για τη στήριξη σκευών, ταψιών κέικ
και άλλων σκευών κατάλληλων για χρήση στο
φούρνο.
ΛΙΠΟΣΥΛΛΕΚΤΗΣ. Για χρήση ως ταψί για το
μαγείρεμα κρέατος, ψαριών, λαχανικών,
φοκάτσια, κ.λπ. ή για τοποθέτηση κάτω από τη
σχάρα για τη συλλογή των χυμών μαγειρέματος.
ΤΑΨΙ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ. Για να ψήνετε ψωμί και πίτες
αλλά και κρέας, ψάρι σε λαδόκολλα κ.λπ.
Τοποθετήστε τη σχάρα οριζόντια σύροντας στους οδηγούς του ραφιού και
βεβαιωθείτε ότι η πλευρά με το ανυψωμένο άκρο είναι γυρισμένη προς τα
επάνω.
Τα άλλα αξεσουάρ, όπως το ταψί για λίπη και το ταψί ψησίματος,
τοποθετούνται οριζόντια με τον ίδιο τρόπο όπως η σχάρα.
* Διατίθεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα
1
2
Διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια προσεκτικά πριν
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
6
7
8
9
3
2
4
4. ΟΘΟΝΗ
5. ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ
Στρέψτε το για να επιλέξετε την επιθυμητή θερμοκρασία, ενεργοποιώντας
την επιλεγμένη λειτουργία.
6. LED ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ / ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ
Ανάβει κατά τη διαδικασία θέρμανσης. Σβήνει μόλις ο φούρνος φτάσει
στην επιθυμητή θερμοκρασία.
Σημείωση: Τα κουμπιά είναι βυθιζόμενα. Πατήστε τα κουμπιά στο κέντρο για
να βγουν έξω.
ΚΙΝΗΤΟΙ ΟΔΗΓΟΙ.*
Για να βάζετε και να βγάζετε εύκολα εξαρτήματα.
Αφαιρέστε το πλαστικό προστατευτικό. Τοποθετήστε
το ταψί για λίπη στους εκτεινόμενους δρομείς,
στερεώνοντάς το μεταξύ του πίσω και μπροστινού συνδετήρα.
Οι κινητοί οδηγοί μπορούν να τοποθετηθούν σε οποιοδήποτε ράφι. Για να
τοποθετήσετε τους συρόμενους οδηγούς, σφίξτε το άνω κλιπ του κινητού
οδηγού στον οδηγό ραφιού και σύρετε τον μέχρι τέρμα (1). Κατεβάστε το
άλλο κλιπ στη θέση του. Για να ασφαλίσει ο οδηγός, πιέστε το κάτω τμήμα του
κλιπ σταθερά προς τον οδηγό ραφιού (2). Βεβαιωθείτε ότι οι κινητοί οδηγοί
μπορούν να κινηθούν ελεύθερα. Επαναλάβετε τα βήματα στον άλλο οδηγό
ραφιού στο ίδιο επίπεδο.
1
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΟΔΗΓΩΝ ΡΑΦΙΟΥ
Για να αφαιρέσετε τους οδηγούς ραφιών, σηκώστε τους οδηγούς και στη
συνέχεια τραβήξτε απαλά το κάτω τμήμα έξω από την υποδοχή του: τώρα
μπορείτε να αφαιρέσετε τα ράφια.
Για να τοποθετήσετε ξανά τους οδηγούς ραφιών, πρώτα τοποθετήστε
τους στην άνω υποδοχή. Κρατώντας τους σηκωμένους, σύρετε μέσα στο
θάλαμο ψησίματος και κατεβάστε τους στη θέση τους στις κάτω υποδοχές.
1.
Πίνακας ελέγχου
2.
Κυκλική αντίσταση
(δεν είναι ορατή)
3.
Ανεμιστήρας
4.
Οδηγοί ραφιού
(το επίπεδο υποδεικνύεται στη μπροστινή
πλευρά του φούρνου)
5.
Πόρτα
6.
Επάνω αντίσταση/grill
7.
Λαμπτήρας
8.
Πινακίδα αναγνώρισης
(να μην αφαιρείται)
9.
Κάτω αντίσταση
(δεν είναι ορατή)
5
6
2
EL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whirlpool AKP 785 IX

  • Página 1 Διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια προσεκτικά πριν Για να λάβετε πλήρη τεχνική υποστήριξη, παρακαλούμε χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. να καταχωρίσετε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα www . whirlpool . eu/ register ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Πίνακας ελέγχου Κυκλική αντίσταση (δεν είναι ορατή) Ανεμιστήρας...
  • Página 2 ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ 1. ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝΟΥ 2. ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΦΟΥΡΝΟΥ Θα χρειαστεί να ρυθμίσετε την ώρα όταν ανάψετε τη συσκευή για πρώτη Ένας καινούργιος φούρνος μπορεί να εκλύει οσμές που έχουν παραμείνει φορά: Τα “AUTO” και “0.00” αναβοσβήνουν στην οθόνη. από...
  • Página 3 . ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΜΕ ΑΕΡΑ Πιέζοντας το κουμπί ώρας μπορείτε να επιλέξετε διάφορες λειτουργίες ή να Για να ψήσετε ταυτόχρονα διαφορετικά φαγητά για τα οποία προγραμματίσετε το χρόνο μαγειρέματος. απαιτείται η ίδια θερμοκρασία ψησίματος σε δύο σχάρες (π.χ. ψάρι, λαχανικά, κέικ).
  • Página 4: Συντηρηση Και Καθαρισμοσ

    * Διατίθεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα Μπορείτε να κατεβάσετε τις Οδηγίες για την ασφάλεια, το Εγχειρίδιο χρήσης, το Δελτίο προϊόντος και ενεργειακών δεδομένων από: • Την ιστοσελίδα μας docs . whirlpool . eu • Χρησιμοποιώντας τον κωδικό QR • Εναλλακτικά, μπορείτε...
  • Página 5: Guida Rapida

    GRAZIE PER AVERE ACQUISTATO UN PRODOTTO WHIRLPOOL Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le Per ricevere un'assistenza più completa, registrare il istruzioni relative alla sicurezza. www . whirlpool . eu/ register prodotto su DESCRIZIONE PRODOTTO Pannello comandi Resistenza circolare (non visibile)
  • Página 6: Primo Utilizzo

    PRIMO UTILIZZO 1. IMPOSTAZIONE DELL'ORA E DEI SUONI 2. RISCALDARE IL FORNO Alla prima accensione, è necessario impostare l’ora: sul display Un nuovo forno può rilasciare degli odori dovuti alla lavorazione di lampeggiano l'indicazione “AUTO” e le cifre “0.00”. fabbrica: questo è normale. Prima di cucinare gli alimenti è dunque raccomandato di riscaldare a vuoto il forno per rimuovere ogni odore.
  • Página 7: Uso Del Programmatore Elettronico

    . USO DEL PROGRAMMATORE ELETTRONICO TERMOVENTILATO Premendo il tasto di regolazione del tempo è possibile selezionare varie Per cuocere contemporaneamente su due ripiani pietanze diverse modalità per programmare il tempo di cottura. che richiedono la medesima temperatura di cottura (ad esempio, pesce, verdure, dolci).
  • Página 8: Pulizia E Manutenzione

    * Disponibile solo su alcuni modelli Per scaricare le istruzioni di sicurezza, il manuale d'uso, la scheda tecnica e i dati energetici: • Visitare il sito web docs . whirlpool . eu • Usare il codice QR • Oppure, contattare il Servizio Assistenza (al numero di telefono riportato sul libretto di garanzia).
  • Página 9: Descrição Do Produto

    OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO WHIRLPOOL Leia as instruções de segurança com atenção antes de usar Para beneficiar de uma assistência mais completa, o aparelho. www . whirlpool . eu/ register registe o seu produto em DESCRIÇÃO DO PRODUTO Painel de comandos Resistência circular (invisível)
  • Página 10: Utilizar Pela Primeira Vez

    UTILIZAR PELA PRIMEIRA VEZ 1. DEFINIR O TEMPO E O TOM 2. AQUECER O FORNO Ao ligar o aparelho pela primeira vez, terá de definir a hora do dia: Um forno novo pode libertar odores residuais, resultantes do processo "AUTO" e "0.00" piscam no visor. de fabrico: isto é...
  • Página 11: Como Utilizar O Programador Eletrónico

    . COMO UTILIZAR O PROGRAMADOR ELETRÓNICO AR FORÇADO Ao premir o botão do tempo é possível selecionar vários modos para Para cozinhar, simultaneamente, alimentos variados que exijam manter ou programador o tempo de cozedura. a mesma temperatura e em dois níveis (por exemplo: peixe, legumes, bolos).
  • Página 12: Limpeza E Manutenção

    * Disponível apenas em determinados modelos Pode transferir as Instruções de Segurança, o Manual do Utilizador, a Ficha do Produto e os Dados Energéticos: docs . whirlpool . eu • Visitando o nosso website • Utilizando o código QR contacte o nosso Serviço Pós-venda...
  • Página 13: Descripción Del Producto

    Guía rápida GRACIAS POR ADQUIRIR UN PRODUCTO WHIRLPOOL Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones Para recibir una asistencia más completa, registre su de seguridad. www . whirlpool . eu/ register producto en DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Panel de control...
  • Página 14: Primer Uso

    PRIMER USO 1. AJUSTAR LA HORA Y EL TONO 2. CALENTAR EL HORNO La primera vez que encienda el aparato, tendrá que ajustar la hora del Un horno nuevo puede liberar olores que se han quedado día: en la pantalla parpadean «AUTO» y «0.00». impregnados durante la fabricación: es completamente normal.
  • Página 15: Uso Del Programador Electrónico

    . USO DEL PROGRAMADOR ELECTRÓNICO AIRE FORZADO Si pulsa el botón horario puede seleccionar varios modos para Para cocinar a la vez varios alimentos que requieran la misma mantener o programar el tiempo de cocción. temperatura, situándolos en dos estantes diferentes (por ej., pescado, verduras, pasteles).
  • Página 16: Limpieza Y Mantenimiento

    * Disponible en determinados modelos solamente Puede descargarse las Instrucciones de seguridad, el Manual del usuario, la Ficha del producto y los Datos de energía: docs . whirlpool . eu • Visitando nuestra página web • Usando el código QR ponerse en contacto con nuestro Servicio postventa •...

Tabla de contenido