Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TCL TAB 10V
Resumen de contenidos para TCL TAB 10V
- Página 1 Safety and Warranty information Información sobre seguridad y garantía Informations relatives à la sécurité et à la garantie Informazioni di sicurezza e di avvertenza Informações de segurança e garantia المعلومات المتعلقة بالسالمة والضمان...
- Página 2 Safety and Warranty information Safety and use Please read this chapter carefully before using your tablet. The manufacturer disclaims any liability for damage, which may result as a consequence of improper use or use contrary to the instructions contained herein. Do not use your tablet when the vehicle is not safely parked.
-
Página 3: Regulatory Information
Regulatory information Hereby, TCL Communication Ltd. declares that the radio equipment of type TCL 9461G is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https:/ /www.tcl.com/global/en/service- support-mobile/eu-doc.html SAR and radio waves This device meets international guidelines for exposure to radio waves. - Página 4 Licences Bluetooth SIG, Inc. licensed and certificated TCL 9461G Bluetooth Declaration ID D059600 Wi-Fi Alliance certificated Battery In accordance with air regulations, the battery of your product is not fully charged. Please charge it first. - Do not attempt to open the battery (due to the risk of toxic fumes and burns).
-
Página 5: General Information
Support Center application on your device to find your local hotline number and authorized repair center for your country. • Full User Manual: Please go to tcl.com to download the full user manual of your device. On our website, you will find our FAQ (Frequently Asked Questions) section. - Página 6 You live (“Consumer Rights”). This Limited Warranty sets out certain situations when the Manufacturer will, or will not, provide a remedy for the TCL device. This Limited Warranty does not limit or exclude any of your Consumer Rights relating to the TCL device.
- Página 7 Manufacturer. The Manufacturer warrants to the original end-user purchaser of a new TCL device (“You”), that the TCL device will be free from defects in materials and workmanship under normal use from a period that...
- Página 8 TCL device is not covered under this limited warranty, terms and charges may apply for any repair or processing performed. If you do not live in the country where the TCL device was originally sold to you then, (a) warranty repair or service may not be possible;...
-
Página 9: Información Sobre Seguridad Y Garantía
Información sobre seguridad y garantía Precauciones de uso Antes de utilizar su tablet, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada de la tablet y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este manual. -
Página 10: Información Normativa
Información normativa Por la presente, TCL Communication Ltd. declara que este equipo de radio modelo TCL 9461G cumple con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la CE está disponible en la dirección de Internet siguiente: https:/ /www.tcl.com/ global/en/service-support-mobile/eu-doc.html... -
Página 11: Licencias
Terceros países Licencias Licencia y certificación de Bluetooth SIG, Inc. para TCL 9461G ID de declaración Bluetooth D059600 Con certificación de Wi-Fi Alliance Batería De acuerdo con el reglamento aéreo, la batería de su producto no está cargada en su totalidad. Cárguela primero. -
Página 12: Eliminación De Residuos Y Reciclaje
• Manual de usuario completo: Puede descargar el manual de usuario completo de su dispositivo en www.tcl.com En nuestro sitio web, podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ). También puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico para consultarnos cualquier duda que tenga. -
Página 13: Actualizaciones De Software
Los datos personales compartidos con TCL Communication Ltd. se utilizarán de acuerdo con los establecido en nuestro aviso de privacidad. Puede consultar nuestro aviso de privacidad en el sitio web: https:/ /www.tcl.com/content/legal-notice/country-list.html... -
Página 14: Privacidad
El Fabricante garantiza al comprador final original de un nuevo dispositivo TCL ("Usted") que este no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra dentro del uso normal por un período que empieza el día de la compra original por parte de Usted y tiene una... - Página 15 El período de garantía aplicable se muestra a continuación: (1)(2) Dispositivo TCL y batería integrada 24 meses Accesorios TCL: Cable USB, cargador 12 meses En caso de que el dispositivo manifieste algún defecto que impida su uso normal, deberá informar de ello inmediatamente a su vendedor, a quien presentará...
- Página 16 TCL. La copia de seguridad de los datos es responsabilidad suya y no del Fabricante, de la tienda en la que compró el dispositivo TCL ni de los proveedores de servicio autorizados mediante los cuales Usted recibió...
-
Página 17: Précautions D'emploi
Informations relatives à la sécurité et à la garantie Précautions d’emploi Veuillez lire attentivement ce chapitre avant d'utiliser votre tablette. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation impropre et / ou non conforme aux instructions contenues dans le manuel. -
Página 18: Informations Réglementaires
Informations réglementaires Par la présente, TCL Communication Ltd. déclare que l’équipement radio du type TCL 9461G est conforme à la Directive 2014/53/UE. La déclaration complète de conformité européenne est disponible à l’adresse suivante :https:/ /www.tcl.com/global/en/service-support- mobile/eu-doc.html. - Página 19 UK (NI) Pays tiers Licences Bluetooth SIG, Inc. sous licence et certifiée TCL 9461G Déclaration Bluetooth ID D059600 Certifié par la Wi-Fi Alliance Batterie Conformément à la réglementation aérienne, la batterie de votre produit n'est pas complètement chargée. Veuillez la recharger avant toute chose.
- Página 20 Chargeur Les chargeurs alimentés par secteur sont prévus pour fonctionner à une température ambiante de 0°C (32 °F) à 40 °C (104 °F). Les chargeurs de votre tablette sont conformes à la norme de sécurité des matériels de traitement de l’information et des équipements de bureau, et destinés uniquement à...
-
Página 21: Informations Générales
• Manuel d'utilisation complet : Veuillez accéder à www.tcl.com pour télécharger le manuel d'utilisation complet de votre appareil. Sur notre site Web, vous pourrez consulter en ligne notre rubrique FAQ (Foire aux Questions). -
Página 22: Paramètres De Confidentialité
« Droits du consommateur »). La présente Garantie limitée définit certaines situations dans lesquelles le Fabricant est tenu ou non de fournir une solution pour l'appareil TCL. La présente Garantie limitée ne saurait limiter ou exclure quelque Droit du consommateur auquel Vous pouvez prétendre concernant un appareil TCL. - Página 23 à compter de la date d'achat initial et pendant la durée spécifiée pour chaque type d'appareil TCL (ci-après désignée par le terme « Période de garantie »). La présente Garantie limitée n’est pas cessible par Vous. La période de Garantie applicable est listée ci-dessous : (1)(2) Appareil TCL &...
- Página 24 Si Vous ne vivez pas dans le pays où l'appareil TCL Vous a été initialement vendu, (a) la réparation ou le service sous garantie peut ne pas être possible ;...
- Página 25 Informazioni di sicurezza e di avvertenza Sicurezza e uso Prima di utilizzare il tablet, di prega di leggere il seguente capitolo con attenzione. Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali danni dovuti ad un uso del tablet errato o non conforme alle istruzioni contenute nel presente manuale.
- Página 26 Informazioni sulla regolamentazione Con la presente, TCL Communication Ltd. dichiara che il dispositivo radio di tipo TCL 9461G è conforme alla direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità dell’UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https:/ /www.tcl.com/global/en/service- support-mobile/eu-doc.html...
- Página 27 UK (NI) Paesi terzi Licenze Licenza e certificazione Bluetooth SIG, Inc., TCL 9461G Dichiarazione Bluetooth ID D059600 Certificazione Wi-Fi Alliance Batteria In conformità con le norme dell'aria, la batteria del prodotto non è completamente carica. Si prega come prima cosa di caricarla.
- Página 28 Caricatore I caricabatterie collegati alla rete elettrica devono funzionare ad una temperatura ambiente tra 0°C (32°F) e 40°C (104°F). I caricabatterie del tablet sono in conformità con le norme di sicurezza per le apparecchiature informatiche e per le macchine per ufficio. Sono inoltre conformi alla direttiva sull'ecodesign 2009/125/CE.
-
Página 29: Informazioni Generali
NOTA INFORMATIVA SULLA RACCOLTA DIFFERENZIATA VALIDA PER IL TERRITORIO ITALIANO TCL informa che, in ottemperanza al decreto legislativo 3 settembre 2020, n. 116, che recepisce la direttiva UE 2018/851 sui rifiuti, e la direttiva (UE) 2018/852 relativa agli imballaggi e ai rifiuti di imballaggio, di seguito è... -
Página 30: Aggiornamento Software
Non siamo responsabili della privacy o delle pratiche di sicurezza di questi fornitori terzi. Qualsiasi dato personale condiviso con TCL Communication Ltd. verrà gestito in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy. L'utente può consultare la nostra Informativa sulla Privacy visitando il nostro sito web all'indirizzo: https:/ /www.tcl.com/content/legal-... -
Página 31: Garanzia Limitata
TCL. I Diritti del consumatore spettanti all'Utente in relazione al Dispositivo TCL non sono in alcun modo limitati né esclusi dalla presente Garanzia limitata. • Copertura offerta dalla garanzia del produttore La presente Garanzia Limitata del Produttore delinea le responsabilità... - Página 32 - Collegamento a dispositivi non in dotazione o non consigliati da TCL Communication Ltd.; - Modifica o riparazione effettuate da persone non autorizzate da TCL Communication Ltd., dalle relative affiliate o dal proprio rivenditore;...
- Página 33 Produttore ai quali l'Utente si sia rivolto per richiedere assistenza (riparazioni o la sostituzione del Dispositivo TCL). Qualora sia necessario inviare/lasciare il proprio dispositivo TCL in assistenza, consigliamo di togliere le eventuali periferiche (scheda di memoria) oltre che i dati personali e riservati prima di inviare/lasciare il proprio dispositivo TCL.
- Página 34 Informações de segurança e garantia Segurança e utilização Leia atentamente este capítulo antes de utilizar o tablet. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos que possam resultar em consequência de uma utilização incorreta ou contrária às instruções contidas no presente documento. Não utilize o tablet se o veículo não estiver estacionado num local seguro.
-
Página 35: Informações Regulamentares
Utilize apenas baterias, carregadores de bateria e acessórios compatíveis com o modelo do tablet. Informações regulamentares Pelo presente, a TCL Communication Ltd. declara que o equipamento 9461G de rádio tipo TCL está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está... -
Página 36: Carregador
UK (NI) Países terceiros Licenças Com licença e certificação Bluetooth SIG, Inc. TCL 9461G ID da declaração Bluetooth D059600 Certificado Alliance Wi-Fi Bateria De acordo com os regulamentos aplicados ao transporte aéreo, a bateria do seu produto não se encontra totalmente carregada. -
Página 37: Informações Gerais
• Manual de utilizador completo: Aceda a www.tcl.com para transferir o manual de utilizador completo do seu dispositivo. -
Página 38: Atualização Do Software
Não nos responsabilizamos pelas práticas de privacidade e segurança de terceiros. Quaisquer dados pessoais partilhados com a TCL Communication Ltd. serão tratados de acordo com a nossa Declaração de privacidade. Pode consultar a nossa Declaração de privacidade no nosso site: https:/ / www.tcl.com/content/legal-notice/country-list.html... - Página 39 A presente Garantia Limitada do fabricante estabelece as responsabilidades no âmbito da garantia do Fabricante no que respeita ao hardware e acessórios da marca TCL fabricados por ou em nome do Fabricante. O Fabricante garante ao comprador final original de um dispositivo TCL novo (“Cliente”) que o dispositivo TCL não terá...
- Página 40 Em caso algum deverá a TCL Communication Ltd., ou qualquer um dos seus afiliados, ser responsabilizada por danos indiretos, acidentais ou consequenciais de qualquer natureza, incluindo, mas não se limitando...
- Página 41 às atualizações de software) e periféricos ou memórias removidos não serão devolvidos. A presente garantia limitada não cobre a criação de uma cópia de segurança, a recuperação nem a reinstalação dos dados, ficheiros ou aplicações do cliente no dispositivo TCL. PT-40...
- Página 42 المعلومات المتعلقة بالسالمة والضمان السالمة واالستخدام ي ُ رجى قراءة هذا الفصل بعناية قبل استخدام الجهاز اللوحي. الشركة المصنعة غير مسؤولة .عن أي تلف يمكن أن ينجم عن االستخدام الخاطئ أو المخالف للتعليمات الواردة هنا تجنب استخدام الجهاز اللوحي الخاص بك عندما ال تكون السيارة متوقفة في وضع آمن.
- Página 43 المعلومات التنظيمية تقر شركةTCL Communication Ltd. بموجب ذلك بأن نوع الجهاز الالسلكي 53/2014 /متوافق مع توجيه االتحاد األوروبيEU. النص الكامل 9461G :إلقرار التوافق مع متطلبات االتحاد األوروبي متوفر على عنوان الموقع التالي على :اإلنترنتhttps://www.tcl.com/global/en/service-support-mobile/ eu-doc.html معدل االمتصاص النوعي وموجات الراديو...
- Página 44 البلدان األخرى التراخيص شركةBluetooth SIG, Inc. المرخصة والمعتمدة منTCL معر ّ ف إعالنBluetooth 9461G D059600 Wi-Fi Alliance معتمد من اتحاد البطارية . ً وف ق ً ا للوائح الطيران، تكون بطارية الجهاز غير مشحونة بالكامل. ي ُ رجى شحنها أو ال...
- Página 45 الشاحن 32( تعمل الشواحن الكهربائية في درجات حرارة تتراوح بين: صفر درجة مئوية .)فهرنهايت) إلى 04 درجة مئوية (401 فهرنهايت تحقق الشواحن المصممة للجهاز اللوحي معيار األمان الستخدام أجهزة تقنية المعلومات . نظر ً اEC/125/2009 واألجهزة المكتبية. كما تتوافق أي ض ً ا مع توجيه التصميم البيئي الختالف...
- Página 46 أو افتح تطبيق مركز الدعم على هاتفك المحمول للعثور على رقم الخط الساخن المحلي .ومركز اإلصالح المعتمد لبلدك لتنزيل دليل المستخدم الكاملtcl.com دليل المستخدم الكامل: ي ُ رجى االنتقال إلى .لجهازك ) على موقع الويب الخاص بنا. كما يمكنك إرسالFAQ( سوف تجد قسم األسئلة الشائعة...
- Página 47 البلد الذي تعيش فيه ("حقوق المستهلك"). يحدد هذا الضمان المحدود حاالت معينة عندما . وال يحد هذا الضمان المحدودTCL توفر الشركة المصنعة أو ال توفر عال ج ً ا تصحي ح ً ا .TCL أو يستبعد أ ي ً ا من حقوق المستهلك المتعلقة بجهاز...
- Página 48 الخاص بك بموجب هذا الضمان المحدود، فقد يتم تطبيق الشروط والرسوم علىTCL .أي إصالح أو معالجة يتم تنفيذها ، إليك في األصل، ينطبق ما يليTCL إذا كنت ال تعيش في البلد الذي تم فيه بيع جهاز (أ) اإلصالحات أو الصيانة بموجب الضمان قد ال تكون ممكنة؛...
- Página 49 يجب عليك نسخ البيانات والملفات والتطبيقات واإلعدادات احتياط ي ً ا بشكل منتظم كضمان . تقع مسؤولية النسخTCL ضد مشكالت التشغيل المحتملة بما في ذلك قبل إعادة جهاز االحتياطي للبيانات على عاتقك وليست من مسؤولية الشركة المصنعة أو بائع التجزئة الذي...
- Página 50 CQF72P0LCAAB CQF72P0LCAAB...