Resumen de contenidos para Wiseup WIFI51
- Página 1 User Manual Model Number: WIFI51 I. Product Overview 1. Camera Lens 4. Reset Button 2. Indicator Light 5. USB Port 3. Micro SD card slot 1 / 100...
-
Página 2: What's In The Box
II. What's in the box? -1× Mini Wifi Security Camera -1x Pin III. Get the APP ready on your smartphone 3.1 Download APP “V380 Pro” from google play or app store to your smartphone. 3.2 Register an account with your email address. IV. - Página 3 4.3 You can start P2P configuration when you see the red indicator light is solid on. 3 / 100...
- Página 4 4.4 Open the wifi setting page on your smartphone, connect your smartphone to the camera’s wifi hotspot which is start from “MVxxxxxx”. 4.5 Launch APP “V380 Pro”, swipe down the phone screen, then the device will be found, then tap “add device”.
- Página 5 4.6 Tap play button to set a password. 5 / 100...
- Página 6 4.7 The P2P connection configuration would be completed if you can see the live video footage on your smartphone. Notes: 1. The memory card capacity should not exceed 64GB, and the memory card must be the type of micro SDHC or SDHX. 2.
- Página 7 5.2 Two minutes later, swipe down the phone screen, you can see icon “WAN” shown on the lower- left corner of the image, and the blue indicator light would be solid on. The remote review configuration is now completed . 7 / 100...
- Página 8 VI. Motion Detection Setup 6.1 Tap “Disarmed” on the top-left corner of the image to enable motion detection function. 8 / 100...
- Página 9 6.2 Tap “Housekeeper” to access the motion detected pictures. 9 / 100...
- Página 10 6.3 Tap advanced setting icon on the top-right corner to access advanced motion detection settings. VII. Check the video files on the memory card 10 / 100...
- Página 11 7.1 Tap “Play” icon, then tap “replay”. 7.2 Tap “microSDcard” to access the video files on the memory card. 11 / 100...
- Página 12 Notes: 1. This camera will start video recording automatically if the memory card is inserted into this camera and the camera is powered on. 2. This camera support 64GB memory card in max. 3. Each video clip will be generated and saved every 2, 3, 5 or 10 minutes. VIII.
- Página 13 X. Delete this device 13 / 100...
- Página 14 XI. Reset Use the pin attached to press the reset button for about 3-4 seconds to reset this camera. 14 / 100...
- Página 15 Benutzerhandbuch Modellnummer: WIFI51 I. Produktübersicht 1. Kameraobjektiv 4. Reset-Taste 2. Kontrollleuchte 5. USB-Anschluss 3. Micro-SD-Kartensteckplatz 15 / 100...
- Página 16 II. Was ist in der Box? -1x Mini-WLAN-Überwachungskamera -1x Nadel III. Bereiten Sie die APP auf Ihrem Smartphone vor 3.1 Laden Sie die APP "V380 Pro" von Google Play oder dem App Store auf Ihr Smartphone herunter. 3.2 Registrieren Sie ein Konto mit Ihrer E-Mail-Adresse. IV.
- Página 17 4.3 Sie können mit der P2P-Konfiguration beginnen, wenn Sie sehen, dass die rote Kontrollleuchte durchgehend leuchtet. 17 / 100...
- Página 18 4.4 Öffnen Sie die WLAN-Einstellungsseite auf Ihrem Smartphone, verbinden Sie Ihr Smartphone mit dem WLAN-Hotspot der Kamera, der bei "MVxxxxxx" beginnt. 4.5 Starten Sie die APP "V380 Pro", wischen Sie auf dem Telefonbildschirm nach unten, dann wird das Gerät gefunden, und tippen Sie dann auf "add device". 18 / 100...
- Página 19 4.6 Tippen Sie auf die Wiedergabeschaltfläche, um ein Passwort festzulegen. 19 / 100...
- Página 20 4.7 Die Konfiguration der P2P-Verbindung ist abgeschlossen, wenn Sie das Live-Videomaterial auf Ihrem Smartphone sehen können. Anmerkungen: 1. Die Kapazität der Speicherkarte sollte 64GB nicht überschreiten, und die Speicherkarte muss vom Typ Micro SDHC oder SDHX sein. 2. Bitte formatieren Sie die Speicherkarte vor der Verwendung mit Ihrem Computer. V.
- Página 21 5.2 Wischen Sie zwei Minuten später auf dem Telefonbildschirm nach unten, Sie können das Symbol "WAN" in der unteren linken Ecke des Bildes sehen, und die blaue Anzeigeleuchte würde durchgehend leuchten. Die Remote-Review-Konfiguration ist nun abgeschlossen. 21 / 100...
- Página 22 VI. Einrichtung der Bewegungserkennung 6.1 Tippen Sie oben links im Bild auf "Disabled", um die Bewegungserkennungsfunktion zu aktivieren. 22 / 100...
- Página 23 6.2 Tippen Sie auf "Housekeeper", um auf die Bilder mit Bewegungserkennung zuzugreifen. 23 / 100...
- Página 24 6.3 Tippen Sie oben rechts auf das Symbol für erweiterte Einstellungen, um auf erweiterte Bewegungserkennungseinstellungen zuzugreifen. VII. Überprüfen Sie die Videodateien auf der Speicherkarte 24 / 100...
- Página 25 7.1 Tippen Sie auf das Symbol play und dann auf "Replay". 7.2 Tippen Sie auf "microSDcard", um auf die Videodateien auf der Speicherkarte zuzugreifen. 25 / 100...
- Página 26 Anmerkungen: 1. Diese Kamera beginnt automatisch mit der Videoaufnahme, wenn die Speicherkarte in diese Kamera eingesetzt und die Kamera eingeschaltet wird. 2. Diese Kamera unterstützt 64GB-Speicherkarten in max. 3. Jeder Videoclip wird alle 2, 3, 5 oder 10 Minuten generiert und gespeichert. VIII.
- Página 27 X. Dieses Gerät löschen 27 / 100...
- Página 28 XI. Zurücksetzen Verwenden Sie den beigefügten Stift, um die Reset-Taste etwa 3-4 Sekunden lang zu drücken, um diese Kamera zurückzusetzen. 28 / 100...
-
Página 29: Présentation Du Produit
Manuel de l'Utilisateur Numéro de modèle: WIFI51 I. Présentation du produit 1. Objectif de la caméra 4. Bouton de réinitialisation 2. Voyant lumineux 5. Port USB 3. Fente pour carte micro SD 29 / 100... -
Página 30: Qu'y A-T-Il Dans La Boite
II. Qu'y a-t-il dans la boite? -1x Mini caméra de sécurité Wi-Fi -1x Epingle III. Préparez l'APP sur votre smartphone 3.1 Téléchargez l'application "V380 Pro" depuis Google Play ou App Store sur votre smartphone. 3.2 Enregistrez un compte avec votre adresse e-mail. IV. - Página 31 4.3 Vous pouvez démarrer la configuration P2P lorsque vous voyez que le voyant rouge est allumé. 31 / 100...
- Página 32 4.4 Ouvrez la page de configuration Wi-Fi sur votre smartphone, connectez votre smartphone au point d'accès Wi-Fi de la caméra qui démarre à partir de "MVxxxxxx". 4.5 Lancez l'application "V380 Pro", faites glisser l'écran du téléphone vers le bas, puis l'appareil sera trouvé, puis appuyez sur "Add Device".
- Página 33 4.6 Appuyez sur le bouton de lecture pour définir un mot de passe. 33 / 100...
-
Página 34: Configuration De La Vue À Distance
4.7 La configuration de la connexion P2P serait terminée si vous pouviez voir les séquences vidéo en direct sur votre smartphone. Remarques: 1. La capacité de la carte mémoire ne doit pas dépasser 64Go et la carte mémoire doit être du type micro SDHC ou SDHX. - Página 35 5.2 Deux minutes plus tard, balayez vers le bas l'écran du téléphone, vous pouvez voir l'icône "WAN" affichée dans le coin inférieur gauche de l'image, et le voyant bleu serait allumé. La configuration de l'examen à distance est maintenant terminée. 35 / 100...
-
Página 36: Configuration De La Détection De Mouvement
VI. Configuration de la détection de mouvement 6.1 Appuyez sur "Disarmed" dans le coin supérieur gauche de l'image pour activer la fonction de détection de mouvement. 36 / 100... - Página 37 6.2 Appuyez sur "Housekeeper" pour accéder aux images de détection de mouvement. 37 / 100...
- Página 38 6.3 Appuyez sur l'icône des paramètres avancés dans le coin supérieur droit pour accéder aux paramètres avancés de détection de mouvement. VII. Vérifier les fichiers vidéo sur la carte mémoire 38 / 100...
- Página 39 7.1 Appuyez sur l'icône Jouer, puis appuyez sur "Replay". 7.2 Appuyez sur "microSDcard" pour accéder aux fichiers vidéo sur la carte mémoire. 39 / 100...
- Página 40 Remarques: 1. Cette caméra démarre automatiquement l'enregistrement vidéo si la carte mémoire est insérée dans cette caméra et que la caméra est allumée. 2. Cet appareil photo prend en charge une carte mémoire de 64Go au maximum. 3. Chaque clip vidéo sera généré et enregistré toutes les 2, 3, 5 ou 10 minutes. VIII.
- Página 41 X. Supprimer cet appareil 41 / 100...
- Página 42 XI. Réinitialiser Utilisez la broche attachée pour appuyer sur le bouton de réinitialisation pendant environ 3-4 secondes pour réinitialiser cette caméra. 42 / 100...
-
Página 43: Panoramica Del Prodotto
Manuale d'uso Numero modello: WIFI51 I. Panoramica del prodotto 1. Obiettivo della telecamera 4. Pulsante di ripristino 2. Indicatore luminoso 5. Porta USB 3. Slot per scheda Micro SD 43 / 100... -
Página 44: Cosa C'è Nella Scatola
II. Cosa c'è nella scatola? -1x Mini telecamera di sicurezza Wi-Fi -1x Spillo III. Prepara l'APP sul tuo smartphone 3.1 Scarica l'APP "V380 Pro" da Google Play o App Store sul tuo smartphone. 3.2 Registra un account con il tuo indirizzo email. IV. - Página 45 4.3 È possibile avviare la configurazione P2P quando si vede la spia rossa accesa fissa. 45 / 100...
- Página 46 4.4 Apri la pagina delle impostazioni wifi sul tuo smartphone, collega il tuo smartphone all'hotspot wifi della telecamera che inizia da "MVxxxxxx". 4.5 Avvia l'APP "V380 Pro", scorri verso il basso lo schermo del telefono, quindi verrà trovato il dispositivo, quindi tocca "Add Device". 46 / 100...
- Página 47 4.6 Toccare il pulsante di riproduzione per impostare una password. 47 / 100...
- Página 48 4.7 La configurazione della connessione P2P sarebbe completata se potessi vedere le riprese video in diretta sul tuo smartphone. Appunti: 1. La capacità della scheda di memoria non deve superare i 64GB e la scheda di memoria deve essere del tipo micro SDHC o SDHX. 2.
- Página 49 5.2 Due minuti dopo, scorri verso il basso lo schermo del telefono, puoi vedere l'icona "WAN" mostrata nell'angolo in basso a sinistra dell'immagine e la spia blu sarà fissa. La configurazione della revisione remota è ora completata. 49 / 100...
- Página 50 VI. Configurazione del rilevamento del movimento 6.1 Toccare "Disarmed" nell'angolo in alto a sinistra dell'immagine per abilitare la funzione di rilevamento del movimento. 50 / 100...
- Página 51 6.2 Toccare "Housekeeper" per accedere alle immagini rilevate dal movimento. 51 / 100...
- Página 52 6.3 Toccare l'icona delle impostazioni avanzate nell'angolo in alto a destra per accedere alle impostazioni avanzate di rilevamento del movimento. VII. Controllare i file video sulla scheda di memoria 52 / 100...
- Página 53 7.1 Tocca l'icona Riproduci, quindi tocca "Replay". 7.2 Toccare “microSDcard” per accedere ai file video sulla scheda di memoria. 53 / 100...
- Página 54 Appunti: 1. Questa telecamera avvierà automaticamente la registrazione video se la scheda di memoria è inserita in questa telecamera e la telecamera è accesa. 2. Questa telecamera supporta una scheda di memoria da 64GB in max. 3. Ogni video clip verrà generato e salvato ogni 2, 3, 5 o 10 minuti. VIII.
-
Página 55: Elimina Questo Dispositivo
X. Elimina questo dispositivo 55 / 100... - Página 56 XI. Ripristina Utilizzare il perno collegato per premere il pulsante di ripristino per circa 3-4 secondi per ripristinare questa telecamera. 56 / 100...
-
Página 57: Descripción General Del Producto
Manual de usuario Número de modelo: WIFI51 I. Descripción general del producto 1. Lente de la cámara 4. Botón de reinicio 2. Luz indicadora 5. Puerto USB 3. Ranura para tarjeta Micro SD 57 / 100... -
Página 58: Qué Hay En La Caja
II. ¿Qué hay en la caja? -1x Mini cámara de seguridad Wifi -1x Pin III. Prepara la APP en tu smartphone 3.1 Descargue la APLICACIÓN “V380 Pro” desde google play o la tienda de aplicaciones a su teléfono inteligente. 3.2 Registre una cuenta con su dirección de correo electrónico. IV. - Página 59 4.3 Puede iniciar la configuración P2P cuando vea que la luz indicadora roja está encendida. 59 / 100...
- Página 60 4.4 Abra la página de configuración wifi en su teléfono inteligente, conecte su teléfono inteligente al punto de acceso wifi de la cámara que comienza desde "MVxxxxxx". 4.5 Inicie la aplicación "V380 Pro", deslice hacia abajo la pantalla del teléfono, luego se encontrará el dispositivo, luego toque "Add Device".
- Página 61 4.6 Toque el botón de reproducción para establecer una contraseña. 61 / 100...
-
Página 62: La Configuración De La Conexión P2P Se Completará Si Puede Ver Las Secuencias De Video En Vivo
4.7 La configuración de la conexión P2P se completará si puede ver las secuencias de video en vivo en su teléfono inteligente. Notas: 1. La capacidad de la tarjeta de memoria no debe exceder los 64GB y la tarjeta de memoria debe ser del tipo micro SDHC o SDHX. - Página 63 5.2 Dos minutos más tarde, deslice hacia abajo la pantalla del teléfono, puede ver el ícono "WAN" que se muestra en la esquina inferior izquierda de la imagen, y la luz indicadora azul se encenderá de manera constante. La configuración de revisión remota ahora está completa. 63 / 100...
-
Página 64: Configuración De Detección De Movimiento
VI. Configuración de detección de movimiento 6.1 Toque "Disarmed" en la esquina superior izquierda de la imagen para habilitar la función de detección de movimiento. 64 / 100... - Página 65 6.2 Toque "Housekeeper" para acceder a las imágenes detectadas en movimiento. 65 / 100...
- Página 66 6.3 Toque el icono de configuración avanzada en la esquina superior derecha para acceder a la configuración avanzada de detección de movimiento. VIII. Verifique los archivos de video en la tarjeta de memoria 66 / 100...
- Página 67 7.1 Toque el icono Reproducir, luego toque "Replay". 7.2 Toque "microSDcard" para acceder a los archivos de video en la tarjeta de memoria. 67 / 100...
-
Página 68: Configuración Avanzada De Grabación De Video
Notas: 1. Esta cámara comenzará a grabar video automáticamente si la tarjeta de memoria se inserta en esta cámara y la cámara está encendida. 2. Esta cámara admite una tarjeta de memoria de 64GB como máximo. 3. Cada videoclip se generará y guardará cada 2, 3, 5 o 10 minutos. VIII. -
Página 69: Eliminar Este Dispositivo
X. Eliminar este dispositivo 69 / 100... - Página 70 XI. Reiniciar Use el pin adjunto para presionar el botón de reinicio durante unos 3-4 segundos para reiniciar esta cámara. 70 / 100...
- Página 71 ユーザーマニュアル モデル番号：WIFI51 I.製品の概要 1.カメラレンズ 4.リセットボタン 5. USB ポート 2.インジケーターライト 3.マイクロ SD カードスロット 71 / 100...
- Página 72 II. 箱の中は何ですか？ -1x ミニ Wifi セキュリティカメラ -1x ピン III. スマートフォンで APP を準備する 3.1 アプリ「V380Pro」をグーグルプレイまたはアプリストアからスマートフォンにダウン ロードします。 3.2 自分のメールアドレスでアカウントを登録します。 IV. P2P 設定 4.1 このカメラにマイクロ SD メモリーカードを挿入します。 72 / 100...
- Página 73 4.2 このカメラを USB 充電アダプター、コンピューターの USB ポート、または電源バンク に接続します。 73 / 100...
- Página 74 4.3 赤いインジケーターライトが点灯しているのを確認したら、P2P 設定を開始できます。 4.4 スマートフォンで wifi 設定ページを開き、「MVxxxxxx」から始まるカメラの wifi ホット スポットにスマートフォンを接続します。 74 / 100...
- Página 75 4.5 APP「V380Pro」を起動し、電話スクリーンを下にスワイプすると、デバイスが見つか り、「Add Device」をタップします。 4.6 再生ボタンをタップしてパスワードを設定します。 75 / 100...
- Página 76 4.7 スマートフォンでライブビデオ映像を見ることができれば、P2P 接続の構成は完了で す。 76 / 100...
- Página 77 ノート： メモリーカードの容量は を超えてはならず、メモリーカードはマイクロ また 64GB SDHC は のタイプである必要があります。 SDHX 使用する前に、コンピュータでメモリカードをフォーマットしてください。 V.リモートビュー設定 5.1 以下の手順に従って、このカメラを利用可能な Wi-Fi ホットスポットに誘導します。 77 / 100...
- Página 78 5.2 2 分後、電話スクリーンを下にスワイプすると、画像の左下隅にアイコン「WAN」が表 示され、青いインジケーターライトが点灯します。これで、リモートレビューの構成が完 了しました。 78 / 100...
- Página 79 VI. モーション検知の設定 6.1 画像の左上隅にある「Disarmed」をタップして、モーション検出機能を有効にします。 79 / 100...
- Página 80 6.2「Housekeeper」をタップして、動き検出された画像にアクセスします。 80 / 100...
- Página 81 6.3 右上隅にある詳細設定アイコンをタップして、高度なモーション検出設定にアクセスし ます。 81 / 100...
- Página 82 VII.メモリーカードのビデオファイルを確認してくださ い 7.1 再生アイコンをタップしてから、「Replay」をタップします。 7.2「microSDcard」をタップして、メモリーカード上のビデオファイルにアクセスします。 82 / 100...
- Página 83 ノート： このカメラにメモリーカードを挿入し、カメラの電源を入れると、このカメラは自動的 にビデオ録画を開始します。 このカメラは最大 のメモリーカードをサポートします。 64GB 各ビデオクリップは、 、 、 、または 分ごとに生成および保存されます。 VIII. 高度なビデオ録画設定 83 / 100...
- Página 84 ノート： ビデオ録画のビデオ解像度は です。 1.HD 1280x720 IX. このデバイスを他のユーザーと共有する 84 / 100...
- Página 85 X.このデバイスを削除します 85 / 100...
- Página 86 XI. リセット 付属のピンを使用してリセットボタンを約 3〜4 秒間押して、このカメラをリセットしま す。 86 / 100...
-
Página 87: Manual Do Usuário
Manual do usuário Número do modelo: WIFI51 I. Visão geral do produto 1. Lente da câmera 4. Botão Redefinir 2. Luz Indicadora 5. Porta USB 3. Ranhura para cartão micro SD 87 / 100... -
Página 88: O Que Está Na Caixa
II. O que está na caixa? -1x Mini câmera de segurança Wi-Fi -1x Pino III. Prepare o APP no seu smartphone 3.1 Baixe o APP “V380 Pro” do google play ou loja de aplicativos para o seu smartphone. 3.2 Registre uma conta com seu endereço de e-mail. IV. - Página 89 4.3 Você pode iniciar a configuração P2P quando a luz indicadora vermelha estiver acesa. 89 / 100...
- Página 90 4.4 Abra a página de configuração wi-fi em seu smartphone, conecte seu smartphone ao ponto de acesso wi-fi da câmera que é iniciado em “MVxxxxxx”. 4.5 Inicie o APP “V380 Pro”, deslize para baixo na tela do telefone, o dispositivo será encontrado e toque em “Add Device”.
- Página 91 4.6 Toque no botão play para definir uma senha. 91 / 100...
- Página 92 4.7 A configuração da conexão P2P será concluída se você puder ver as imagens de vídeo ao vivo em seu smartphone. Notas: 1. A capacidade do cartão de memória não deve exceder 64GB, e o cartão de memória deve ser do tipo micro SDHC ou SDHX.
- Página 93 5.2 Dois minutos depois, deslize a tela do telefone para baixo, você verá o ícone “WAN” mostrado no canto inferior esquerdo da imagem e a luz indicadora azul ficará acesa. A configuração de revisão remota está concluída. 93 / 100...
- Página 94 VI. Configuração de detecção de movimento 6.1 Toque em “Disarmed” no canto superior esquerdo da imagem para ativar a função de detecção de movimento. 94 / 100...
- Página 95 6.2 Toque em “Housekeeper” para acessar as imagens detectadas em movimento. 95 / 100...
-
Página 96: Verifique Os Arquivos De Vídeo No Cartão De Memória
6.3 Toque no ícone de configuração avançada no canto superior direito para acessar as configurações avançadas de detecção de movimento. VII. Verifique os arquivos de vídeo no cartão de memória 96 / 100... - Página 97 7.1 Toque no ícone Play e depois toque em “Replay”. 7.2 Toque em “microSDcard” para acessar os arquivos de vídeo no cartão de memória. 97 / 100...
-
Página 98: Compartilhar Este Dispositivo Com Outros Usuários
Notas: 1. Esta câmera iniciará a gravação de vídeo automaticamente se o cartão de memória for inserido nesta câmera e a câmera estiver ligada. 2. Esta câmera suporta cartão de memória de 64GB no máximo. 3. Cada videoclipe será gerado e salvo a cada 2, 3, 5 ou 10 minutos. VIII. -
Página 99: Excluir Este Dispositivo
X. Excluir este dispositivo 99 / 100... - Página 100 XI. Redefinir Use o pino conectado para pressionar o botão de reinicialização por cerca de 3-4 segundos para reinicializar esta câmera. 100 / 100...