Publicidad

Enlaces rápidos

TODD ENGLISH
PRO-SMART™ GRILL
Manual
del Propietario
Modelo 38051 / 38151 / 38052 / 38152
Diseñado por
¿Preguntas o Inquietudes?
Línea gratuita: 1-877-689-2838 • help@nuwavenow.com
(Lun-Vie 7:30am-4:30pm CST)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NuWave PRO-SMART 38051

  • Página 1 TODD ENGLISH PRO-SMART™ GRILL Manual del Propietario Modelo 38051 / 38151 / 38052 / 38152 Diseñado por ¿Preguntas o Inquietudes? Línea gratuita: 1-877-689-2838 • help@nuwavenow.com (Lun-Vie 7:30am-4:30pm CST)
  • Página 2: Registro De Productos

    Rápido y un libro de recetas cargado de deliciosas recetas que ya están programadas en su Parrilla Pro-Smart. Tienda de Compra Mis amigos de NuWave y yo queremos que ESPECIFICACIONES TÉCNICAS cada paso de su experiencia Pro-Smart Grill sea lo más fácil y gratificante posible.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENIDOS Medidas de Seguridad e info .... 4-6 Cables de Alimentación ......6 Todd English Conozca a Piezas y Accesorios ........7 Guía de Ensamble……………………. Todd English comenzó su carrera Antes del Primer Uso .........8 culinaria a la temprana edad de 15 años Accesorios ..........8 cuando entró...
  • Página 4: Medidas De Seguridad E Info

    18. Es normal que un poco de humo escape de la parrilla Pro-Smart cuando se calienta por primera vez. 19. Si se escapa mucho humo por la salida de aire durante la operación, desenchufe la parrilla inmediatamente y comuníquese con el Servicio al Cliente de NuWave al 1-877-689-2838 o envíe un correo electrónico a help@nuwavenow.com...
  • Página 5: Advertencias Del Horno

    MEDIDAS DE SEGURIDAD E INFORMACIÓN REFERENCIAS. SIEMPRE TENGA ESTE MANUAL A MANO PARA FUTURAS 20. Durante el uso, puede liberarse vapor por las salidas de aire. Mantenga las manos y la cara alejadas de estos respiraderos. Tenga cuidado con el escape de vapor caliente al abrir la Parrilla Pro- Smart.
  • Página 6: Cables De Alimentación

    A lo largo de la vida útil de su Todd English Pro-Smart Grill, es posible necesite una nueva parte o accesorio, si así es, NuWave lo tiene cubierto. Pedir nuevas piezas y accesorios es rápido y fácil. Simplemente anote nombre y número de la pieza que desea, luego comuníquese con el Servicio al Cliente.
  • Página 7: Piezas Y Accesorios

    PIEZAS Y ACCESORIOS Sello de Goma Parte#: BGP4 Sello Lateral de Goma Parte#: BGP5 Base de Alimentación Acero Inoxidable Negro Parte#: BGA1 Parte#: BGA6 Bandeja para Hornear Parrilla Insertable Parte#: BGA3 Parte#: BGA2 Cesta para Freír con Aire Rack de Alambre Parte#: BGA4 Parte#: BGA5 Bombilla...
  • Página 8: Guía De Ensamble

    GUÍA DE ENSAMBLE Antes del Primer Uso Retire y deseche cualquier material de embalaje de la unidad. Retire todos los accesorios de su embalaje y lávelos con agua tibia y jabonosa o en el lavavajillas, solo en la rejilla superior, excepto el sensor. NUNCA sumerja la unidad principal en agua.
  • Página 9: Posición De Bastidores Y Potencia De La Parrilla

    GUÍA DE ENSAMBLE Posición de Bastidores y Potencia de la Parrilla La Pro-Smart Grill Todd English tiene 3 posiciones de bastidor, la posición 1 en la parte inferior y 3 en la parte superior, donde mayoría de accesorios pueden deslizarse. La posición 1 es también el nivel donde se acopla la potencia de la parrilla en la parte posterior de la unidad.
  • Página 10: Comenzando

    COMENZANDO La funcionalidad fácil de usar de la Todd English Pro-Smart Grill se divide en Funciones Básicas Avanzadas, las Básicas ofrece la funcionalidad de cocción completa la unidad y las Avanzadas le brindan control sobre el ventilador y la resistencia al calor y le permiten programar diferentes etapas de cocción, características que utilizará...
  • Página 11: Alertas De Audio

    (Temp en incrementos de 5°F/1°C tiempo en incrementos de 1 min El menú da acceso a los preajustes; secuencias preprogramadas adaptadas a diferentes alimentos. Hay 100 preajustes de menú NuWave Menú y 50 ajustes preestablecidos de usuario. Pulse Menú y, a continuación,...
  • Página 12 COMENZANDO Silencie/reactive los sonidos de alerta (pitidos) pulsando Stage + Mute/Unmute Sear. Las alertas durante el proceso de cocción seguirán sonando. Para retrasar el tiempo de cocción Establezca la temperatura y el tiempo de cocción, luego presione Delay, mostrará hora actual.
  • Página 13: Funciones Combinadas De 2 Botones

    COMENZANDO COMENZÓ Funciones Avanzadas CLAVE FUNCIÓN Etapa, los ajustes principales son la Etapa 1, que es de 350°F durante 15 minutos. Sear y Preheat ya no son etapas. Presione Stage una vez para ir la Etapa 1 y de la temperatura y tiempo.
  • Página 14: De Cocción

    COMENZANDO COMENZÓ Secuencia de Cocción Independientemente del orden de entrada, las funciones de cocción la parrilla Pro-Smart SIEMPRE seguirán esta secuencia: 1. Demora 2. Precalentar 3. Sear 1 4. Etapa 1–5 5. Sear 2 6. Manener Caliente Tiempos de Cocción Seleccionables Para proteger la máquina de un sobrecalentamiento, hay un tiempo de cocción...
  • Página 15: Ajuste Del Formato De Temperatura

    COMENZANDO COMENZÓ Ajuste del Formato de presione Temp/Time + Stage juntos, o mantenga presionado Temperatura Temp/Time y volverá al formato hh: Aun cuando Fahrenheit son los mm . El tiempo máximo en mes:día predeterminados, puede cambiar a Celsius. es 99 meses: 99 días. Cuando la pantalla muestre "Temp"...
  • Página 16: Funciones Básicas

    Si no la mete después de la temperatura de cocción, puede cuenta regresiva, emitirá un pitido (1) y realizar ajustes girando la perilla comenzará. Con NuWave, sin embargo, START/PAUSE. • "Temp" aparecerá en la pantalla siempre que la temperatura esté...
  • Página 17 FUNCIONES BÁSICAS Una vez realizados los ajustes, siempre tiene el control, por lo que presione START/PAUSE. Preheat se puede desactivar o activar • Comenzará a precalentarse a a su conveniencia. la temperatura establecida. • La temperatura parpadeará Agregue o Elimine el Precalentamiento mientras se precalienta.
  • Página 18: Recalentar

    FUNCIONES BÁSICAS Calentar Sin embargo, debe tener el reloj bien Mantenga pulsado Preheat/Warm para configurado (consulte la página 25). activar Calentar. Mostrará "140°F", "Warm" y "Temp". Mantenga pulsado Retrasar el Inicio (la cocción comenzará Preheat/Warm para cancelarlo. Lo en un momento dado) predeterminado es 140°F durante 1 hora.
  • Página 19: Freir Con Aire

    FUNCIONES BÁSICAS Notas Presione Grill, verá "Grill" en la pantalla, los valores son de 450°F • Mientras esté en el modo Delay End, durante 15 minutos y también cambie la hora del final manteniendo "Temp" y "Preheat". presionado Delay y haciendo su ajuste girando la perilla START/PAUSE.
  • Página 20 FUNCIONES BÁSICAS Notas la unidad mostrará la temperatura • Gire la perilla START/PAUSE actual del sensor y "Probe". para ajustar el calor superior e • Presione Temp/Time y mostrará inferior. Será al mismo tiempo la temperatura y "Probe". igualando 100%. Cuando la perilla •...
  • Página 21: La Función De Sensor

    FUNCIONES BÁSICAS tiempo de cocción restante. se mostrará "END". • Si el sensor está desconectado, se Notas cancelará función de Sensor. • Si no se alcanza la temperatura del • Si el sensor se desenchufa mientras sensor, se volverá a la última se cocina y luego se vuelve a temperatura de cocción y continuará...
  • Página 22: Menú

    Elimine las dudas al cocinar pues todo es existente, como uno de los ajustes preestablecidos de NuWave. Puede Preprogramado. Agregue un nuevo nivel. crear y guardar 50 de estos en los Hay dos tipos de ajustes preestablecidos: números 101–150.
  • Página 23: Errores Del Sensor

    FUNCIONES BÁSICAS Errores del Sensor Error Causa Si el sensor está desconectado mientras se presiona el botón Probe mostrará "Prb1" en la pantalla y pitará tres veces. En el modo de configuración, si el usuario presiona Probe mientras el sensor está...
  • Página 24 FUNCIONES BÁSICAS Guardar un Preajuste Después Una vez finalizada la cocción, "END" Notas Mientras se muestra "Menú" y el se mostrará. Haga lo siguiente; número, al presionar Menú se alternará entre los números de menú 1 y 101. Presione Menú 2 veces para que se muestre "Menú...
  • Página 25: Luz

    FUNCIONES BÁSICAS Presione cualquier tecla para la función a editar y ajuste la volver a la pantalla de cocción. temperatura con START/PAUSE. Pulse Stage para revisar las Pulse Temp/Time y gire siguientes fases, si necesita. START/PAUSE para Notas establecer el tiempo. •...
  • Página 26: Bloqueo

    FUNCIONES BÁSICAS Gire START/PAUSE para configurar el reloj. Mostrará "PM" indicando que la hora del reloj es por la tarde. Si la unidad está enchufada , pulse Preheat + Temp/Time para mostrar o descartar el reloj. Ajústelo con START/PAUSE. Espere 3 segundos y la nueva hora del reloj se asegurará.
  • Página 27: Funciones Avanzadas

    FUNCIONES AVANZADAS Pulse START/PAUSE para La Todd English Pro-Smart Grill ofrece empezar. Al terminar, se emitirá un Funciones Avanzadas para Cocineros pitido (3) y mostrará "End". Experimentados que intentan lograr Notas resultados muy específicos. Estas • Al alcanzar la temperatura final del características no necesarias para sensor, terminará...
  • Página 28: Acabado Crujiente

    FUNCIONES AVANZADAS Acabado Crujiente Si precalienta, se precalentará, entonces comenzará el ciclo de Funciona exclusivamente con el sensor, le cocción en el siguiente orden: da a su comida una textura deliciosamente • Demora/Demora E crujiente al dorarla justo al final del ciclo •...
  • Página 29: Cuidado Y Mantenimiento

    GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Notas • La temperatura de cocción lenta debe ser al menos 10 ° F más alta que la temperatura objetivo interna del sensor. • La temperatura de cocción lenta se ajustará automáticamente 25 ° F más alta que la temperatura objetivo de el sensor.
  • Página 30: Mensajes De Error

    GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Mensajes de Error Mensaje Solución Prb1 El sensor no está conectado. Conecte el sensor a su conector. La temperatura interna objetivo del sensor se configuró más alta Prb2 que la temperatura de cocción establecida . Hay un cortocircuito en el sensor.
  • Página 31: Limpieza

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Con la ventana fría, rocíe el limpiador de Limpieza vidrios en una toalla limpia. Limpie el interior y el exterior de la ventana. Use Antes de Usar Retire todo el material de embalaje un paño húmedo para enjuagar y incluyendo cualquier cinta y luego seque con una toalla...
  • Página 32: Garantía Limitada

    El Fabricante proporcionará las piezas y la mano de obra necesarias para reparar cualquier parte de la parrilla Pro-Smart en el Departamento de Servicio de NuWave LLC. Después de la expiración de la garantía, el costo de la mano de obra y las piezas será responsabilidad del propietario.
  • Página 33 NuWave. Si han pasado más de 30 días, no es elegible para optar por no participar en el arbitraje y habrá renunciado a su derecho a demandar o participar en una demanda colectiva con respecto a la disputa que surja de su compra o uso de un producto NuWave.
  • Página 34: Piezas De Repuesto

    LEA EL MANUAL DEL PROPIETARIO Si aún tiene alguna pregunta sobre la operación o la garantía del producto, comuníquese con NuWave LLC al: 1-877-689-2838 o envíe un correo electrónico a help@nuwavenow.com (de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 4:30 p.m. CST).
  • Página 35: Reemplazo De Partes

    Pedido de Piezas Para obtener piezas adicionales y de repuesto para su Todd English Pro-Smart Grill, encuentre el número de la pieza que desea y llame al Servicio al Cliente de NuWave al 877-689-2838 o visite www.nuwavenow.com para ordenar en línea.
  • Página 36: Notas

    NOTAS nuwavenow.com | 35...
  • Página 37 Diseñado en Francia y Desarrollado en EE.UU. NuWave LLC 560 Búnker Ct. Vernon Hills, IL 60061, Estados Unidos Teléfono: 1-877-689-2838 Lun - Vie 7:30 am a 4:30 pm (CST) Correo electrónico: help@nuwavenow.com Hecho en China ©2022 NuWave LLC • Todos los derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

Pro-smart 38151Pro-smart 38052Pro-smart 38152

Tabla de contenido