VIZKOTELENITO SZIVATTYUK (IRÁNYVÁLTó NèLKüL)
121.010.00
BOY C 10
H
H
121.050.00
BOY C 20
L
L
121.090.00
BOY C 120
H
H
121.130.00
BOY C 180
L
121.170.00
BOY C 220
L
121.220.00
BOY C 200
- cu axa
orizontala
- antrenare
magnetica
Gyàrtàsiszàmcimke
60022 CASTELFIDARDO (AN) ITALY
Tel. (071) 7827 - Fax (071) 7801875
MODELLO:
MATRICOLA N°:
PREV. Mt
POR. Lt/Min.
V: HP: GIRI:
4 - ÜGYFÉLSZOLGáLAT
Technikai segítségért kérjük forduljon közvetlenül kereskedőjéhez vagy
szerelőjéhez akitől vásárolta a
készüléket
Alkatrészek iránti érdeklődéssel kapcsolatban kérjük írja meg a termék
pontos modell nevét,
5 - HASZNáLATI UTASíTáS
BABY 13
5.1 - Pompe
BOY C 180-190
Pompe
BOY C 120-130
Pompe
5.1.1. A szivattyù előkèszìtèse ès a tömìtèsek ellenőrzése
- Töltse fel a tartàlyt vìzkötelenìtö oldattal ès
megfelelö vizmennyisèggel ügyelve arra,
hogy a lapàtkerèk hasznàlat közben vìz
alatt legyen.
- Rögzìtse biztosan a csövek vègèt a
tisztìtandò berendezèsre. - Csatlakoztassa
az elektromos vezetèket egy megfelelö
230V –os egyfàzisù konnektorhoz.
- A kapcsolò segìtsègèvel kapcsolja be a
szivattyùt ès ellenörizze a csatlakozòk
tömìtèsèt a hőcserèlőn valamint a szivat-
tyùn is.
Ha folyadèk szivàrgàst èszlel, ellenörizze
a csatlakozòk ès a csövek èpsègèt ès
cserèlje ki a hibàs darabokat.
- Mikor a zàròdàs biztonsàgos kapcsolja ki a
szivattyùt.
- Töltes fel òvatosan a szivattyùtartàlyt a vìzkötelenìtèshez szüksèges
savval, a megfelelö, a termèklapon szerepelö hìgìtàsi adatok szerint.
18
15
35x48
28
1,0 0,17
24
40x63
39
1,5 0,45
100
53x70
39
1,5 0,45
100
53x72
102
1,8 0,75
200
67x85
102
1,8 0,75
200
25x45x25
330
1,8 1,5
BOY C 20-30
Pompe
BOY C 10-15 SUPER
Pompe
BOY C 220 - 230
Pompe
5.1.2. - Vìzkötelenìtès
- A kapcsolò segìtsègèvel kapocsolja be a szivattyùt.
FONTOS:
Hasznàlat közben a tartàly sapkàjàt nyitva kell hagyni, azèrt hogy a
vìzkötelenìtès soràn keletkezö gàzok eltàvozhassanak ès hogy ellenörizni
lehessen, hogy a keletkezö hab szintje ne haladja tùl a maximum feltöltèsi
szintet.
- Irànyvàltòval (GEL szabadalom) ellàtott modellek hasznàlatàval
lehetösègünk van a vìzkö mindkèt irànybòl valò tàmadàsàra. A vìzkötele-
nìtès soràn a vàltòkarral rendszeresen mòdosìtsa a tisztìtàs irànyàt. A
vìzkö mindkèt oldalròl valò tàmadàsàval lehetsèges a majdnem teljesen
elzàròdott csörendszerek tisztìtàsa is ès a vìzkötelenìtès ideje is jelentös-
en lecsökken.
- A vìzkötelenìtès akkor tekinthetö befejezettnek amikor a visszavezetö
csöben màr nem keletkeznek buborèkok ès az oldat mèg mindig savas.
- A BOY C 120-130 as szivattyùk nagy hőcserélők vìzkötelenìtèsère alkal-
masak.
- A BOY C 220-230 as szivattyùk nagy kazànok vìzkötelenìtèsère alkalma-
sak.
5.1.3. A szivattyù tisztìtàsa
A vìzkötelenìtès befejeztèvel TAVOLITSA EL A VIZKOTELENITO VEGYSZERT
A TARTALYBOL majd mossa ki a szivattyùt tiszta vìz keringetèsèvel
legalàbb 10 percen keresztül.
5.2. BOY C 200
- Ez a szivattyù alkalmas nagy fütèsrendszerek helyreállítàsàra ès
hasznàlati melegvìzboilerek vìzkötelenìtèsère.
- A szivattyùt tiszta vìzzel kell hasznàlni, nem alkalmas gyulladèkony folya-
dèkok àttöltèsèhez vagy robbanàsveszèlyü környezeben levö hasznàlat-
hoz.
- Mivel a szivattyù elektromos hajtàsù, tartsa tàvol a szivattyùt a
hasznàlandò folyadèktòl.
5.2.1. A szivattyù előkèszìtèse
- Csatlakoztassa a szivattyùt egy legalàbb
200 literes savàllò anyagbòl kèszült tar-
tàlyhoz.
A csatlakoztatàs soràn èpìtsen be egy elzàrò
szelepet ès bizonyosodjon meg arròl, hogy
a szìvòcsö àtmèröje nem kisebb a szivattyù
szìvòcsonkjànàl (40 mm).
- A szìvòvezetèk vège a tartàly aljàtòl kb.15
cm-el feljebb kell, hogy legyen, hogy a
fenèküledèk ès a vìzkötelenìtès soràn vìzbe
került egyèb szilàrd rèszecskèk leülepedhessenek.
- Csatlakoztassa a szivattyù nyomòcsonkjàt egy àtlàtszò hajlèkony csövel
a vìzkötelenìtendö rendszerre. Csatlakoztassa a rendszerböl visszavezetö
csövet a tartàlyra
- Csatlakoztassa az elektromos vezetèket egy megfelelö 230V –os egyfàz-
isù konnektorhoz.
5.1.2. - Vìzkötelenìtès
- A kapcsolò segìtsègèvel kapocsolja be a szivattyùt.
- A vìzkötelenìtès akkor tekinthetö befejezettnek amikor a visszavezetö
csöben màr nem keletkeznek buborèkok ès az oldat mèg mindig savas.
5.2.3. A szivattyù tisztìtàsa
- A vìzkötelenìtès befejeztèvel TAVOLITSA EL A VIZKOTELENITO
VEGYSZERT A TARTALYBOL majd mossa ki a szivattyùt tiszta vìz kerin-
getèsèvel legalàbb 10 percen keresztül.
- Semmikèppen ne hagyja a vìzkötelenìtö folyadèkot a tartàlyban.