Publicidad
Step 8
(EN)
Carefully place chair assembly upside down on a flat surface and place chair seat (7) underneath (in the middle
of slat 4, balance right/left room) as shown above. Secure chair seat (7) to the chair assembly using screw (F).
Repeat this step for all chairs. *Note that the pre-drilled holes of chair seat (7) are for manufacturing purposes
only. Screws (F) will be screwed directly into the solid wood of chair seat (7) at slat (4) and legs (5,6).
(FR)
Placez soigneusement l'assemblage du fauteuil à l'envers sur une surface plane et placez le siège du fauteuil (7)
en dessous (au milieu de la latte 4, équilibrez la pièce droite / gauche) comme illustré ci-dessus. Fixez le siège du
fauteuil (7) à l'assemblage du fauteuil en utilisant la vis (F). Répétez cette étape pour toutes les chaises. * Notez
que les trous percés du siège de chaise (7) sont uniquement à des fins de fabrication. Les vis (F) seront vissées
directement dans le bois massif du siège de chaise (7) au niveau de la latte (4) et des pieds (5,6).
(ESP)
Coloque cuidadosamente el conjunto de la silla al revés en una superficie plana y coloque el asiento de la silla (7)
debajo (en el centro de la tablilla 4, equilibre la habitación derecha/izquierda) como se muestra arriba. Fije el
asiento de la silla (7) al conjunto de la silla con el tornillo (F). Repita este paso para todos las sillas. *Tenga en
cuenta que los agujeros pre-perforados del asiento de la silla (7) son sólo para fines de fabricación. Los tornillos
(F) se atornillarán directamente en la madera maciza del asiento de la silla (7) en la lama (4) y las patas (5,6).
(DE)
Platzieren Sie die Stuhlbaugruppe vorsichtig verkehrt herum auf eine ebene Fläche und legen Sie den Stuhlsitz
(7) darunter (in der Mitte der Leiste 4, rechts / links balanciert) gemäß der Abbildung. Befestigen Sie den Stuhlsitz
(7) an der Stuhlbaugruppe mit der Schraube (F). Wiederholen Sie diesen Schritt für alle Stühle. * Beachten Sie,
dass die vorgebohrten Löcher des Stuhlsitzes (7) nur zu Herstellungszwecken dienen. Die Schrauben (F) werden
direkt in das Massivholz des Stuhlsitzes (7) an der Leiste (4) und den Beinen (5,6) eingeschraubt.
Copyright
F
F
4
©
2015 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
5
6
4
7
4 x
P.16
Publicidad
