Resumen de contenidos para Radio Shack 32-1154
- Página 1 Cat. No. 32-1154 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo Sistema Musical Karaoke Monaural de Doble Cassette...
- Página 2 Ecualizador de frecuencia de cinco bandas — permite ajustar con precisión el tono y el so-nido a su preferencia y a la acústica única de su habitación. © © Tandy Corporation. Derechos reservados. Radio Shack es una marca registrada usada por Tandy Corporation.
- Página 3 Control de eco — permite añadir eco a su voz para lograr un efecto de sala de conciertos. Control de velocidad de la cinta — ajusta la velocidad de la cinta para que coincida con su nivel de voz. Control automático de voz (AVC) — con una cinta para karaoke, le permite substituír su voz por la voz original grabada del cantante.
-
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENIDO CONEXIONES ............................5 CONEXION DE LA ENERGIA ....................5 Cómo Instalar Baterías.....................5 Uso de Corriente Alterna ....................6 Uso de la Energía de la Batería de un Vehículo ...............6 CONEXION DE OTRA FUENTE DE ENTRADA DE AUDIO ............7 CONEXION DE UN COMPONENTE DE AUDIO A LOS ENCHUFES DE SALIDA ....7 USO DEL ECUALIZADOR DE FRECUENCIA DE 5 BANDAS ............8 USO DE LA UNIDAD DE CASSETTES ....................9 COMO PONER UNA CINTA EN CASSETTE ................9... -
Página 5: Conexiones
CONEXIONES CONEXION DE LA ENERGIA Cómo Instalar Baterías Usted puede abastecer de enrgía a su sistema con ocho baterías D. Para el mejor desempeño posible, use baterías alcalinas, tales como las Radi Shack Cat. no. 23-550. Siga estos pasos para instalar las baterías. 1. -
Página 6: Uso De Corriente Alterna
Si está operando el sistema usando energía de baterías y el sonido se vuelve débil o distorsio-nado, cambie las baterías. Precaución: Para evitar deño debido a bate- rías con fugas, quite las baterías si no planea usar el sistema durante una semana o más. También, mo deje baterías en el sistema si pla-nea usar corriente alterna por un período prol-ongado de tiempo. -
Página 7: Conexion De Otra Fuente De Entrada De Audio
extrre-mo más grande en el receptáculo del Nota: Si su fuente de audio no tiene encen-dedor de cigarrillos del vehículo. enchufes AUX OUT, sino sólo un enchufe de salida para audífono (tal como el que se encuentra en un reproductor portátil de cintas discos compactos), cordón... -
Página 8: Uso Del Ecualizador De Frecuencia De 5 Bandas
USO DEL ECUALIZADOR DE FRECUENCIA DE 5 BANDAS Puede usar el ecualizador de frecuencia de 5 100 Hz — Ajusta las frecuencias en el rango bandas para ajustar a su gusto el sonido que de los graves bajos (tambores graves). oye a través de la bocina. -
Página 9: Uso De La Unidad De Cassettes
USO DE LA UNIDAD DE CASSETTES COMO PONER UNA CINTA REPRODUCCION DE UNA EN CASSETTE CINTA EN CASSETTE Siga estos pasos para poner una cinta en TAPE 1 o TAPE 2. Puede reproducir una cinta en cassette en TAPE 1 o 2, p puede poner cintas en cassete 1. -
Página 10: Reproducción Consecutiva
4. Oprima el botón PLAY apropiado. Notas: • Para detener temporalmente la reproduc- ción de la cinta, oprima PAUSE. Oprima PAUSE de nuevo para reanudar la repro- ducción de la cinta. • Para embobinar rápidamente la cinta hacia adelante o hacia atrás mientras la cinta está... -
Página 11: Para Escuchar Otra Fuente De Audio
PARA ESCUCHAR OTRA FUENTE DE AUDIO Si ha conectado otra fuente de audio como 4. Ajuste los controles VOLUME y 5 BAND se describe en "Conexión de Otra Fuente de FREQUENCY EQUALIZER del sistema Entrada de Audio", siga estos pasos para para obtener el sonido deseado. -
Página 12: Como Enviar El Sonido Del Sistema A Traves De Otro Componente De Audio
COMO ENVIAR EL SONIDO DEL SISTEMA A TRAVES DE OTRO COMPONENTE DE AUDIO Si conectó un componente de audio como se 3. Ponga una cinta o cante al micrófono describió en "Conexión de un Componente (vea "Cómo Poner Cinta de Audio a los Enchufes de Salida", siga Cassette"... -
Página 13: Para Cantar Con La Musica
600 ohmios con clavija de 1/4 de pulgada al otro enchufe MIC del sistema. Para el mejor desempeño posible recomen-damos el Radio Shack Cat. No. 33-992. Puede usar estos cuatro controles para poner el sonido justo como debe de ser. -
Página 14: Como Cantar Con Una Cinta En Cassette
8. Use MIC VOLUME para ajustar el COMO CANTAR CON UNA volumen del micrófono o los micrófonos. CINTA EN CASSETTE Siga estos pasos para cantar con una cinta en cassette regular o para karaoke (tal como la cinta en cassette incluída). 1. -
Página 15: Como Cantar Con Otra Fuente De Audio
4. Ajuste VOLUME y los controles 5 BAND COMO CANTAR CON OTRA FREQUENCY EQUALIZER para obtener FUENTE DE AUDIO el sonido deseado. Si conectó otra fuente de audio como se 5. Coloque interruptor ON/OFF describió en "Conexión de Otra Fuente de micrófo-no en ON. -
Página 16: Grabacion
CONSEJOS PARA GRABAR • La calidad de la cinta afecta en buena medida la calidad de la grabación. Recomendamos la cinta Radio Shack Extended Range o Low-Noise Type 1. • Antes de grabar, asegúrese de que la cinta está... -
Página 17: Doblaje De Una Cinta En Cassette
4. TOprima PAUSE, luego RECORD en DOBLAJE DE UNA CINTA TAPE 1. Tanto RECORD como PLAY se EN CASSETTE traban en su posición baja. Siga estos pasos para doblar (copiar) de un cassette a otro. 1. Ponga la cinta grabada desde la que desee copiar en TAPE 2. -
Página 18: Mantenimiento
Radio Shack para obtener asistencia. orificio de protección contra borrado de ese lado. Asegúrese de cubrir sólo el orificio cubierto originalmente por la lengüeta de protección contra borrado. -
Página 19: Para Limpiar Las Partes Que Manejan La Cinta
Manejan la Cinta puertas del compartimiento de cassettes. Tierra, polvo, o partículas del recubrimiento Su tienda local Radio Shack tiene a la venta de la cinta se pueden acumular en las juegos de limpieza de cabezas. cabezas de la cinta y otras partes que la cinta toca. -
Página 20: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Potencia de Salida ........................5 Vatios Ecualizador ........................100 Hz ± 6 dB 300 Hz ± 6 dB 1 kHz ± 6 dB 3.3 kHz ± 6 dB 10 kHz ± 6 dB Sistema de pistas ..............estereofónico de 4 pistas y dos canales Velocidad de la cinta .................. - Página 21 Hacia el receptáculo del encendedor de cigarrillos SU SISTEMA A la entrada de audio de un sistema de anuncios públicos SU SISTEMA A la salida de la VCR o el reproductor de Cds Lengüeta del lado A Lengüeta del lado B Rodillo opresor Cabeza de borrado Cabeza de grabado y reproducción...