Homfa HIR-092 Manual

EN
WARNING
Toy must be assembled by adult before use.
Serious or fatal injury may occur from unexpected assembly or use.
1. During the assembly process, keep all parts away from babies or children.
2. Use of tip-over restraints may only reduce, but not eliminate the risk of tip-over.
3. Unless specially designed to accommodate, do not set heavy objects on top of this product.
4. Place the heaviest items on the lowest shelf.
5. Never allow children to climb or bang on drawers, doors or shelves.
DE
WARNUNG
Spielzeug muss vor Gebrauch von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.
Bei unerwarteter Montage oder Verwendung können schwere oder tödliche Verletzung auftreten.
1. Legen Sie in den Montageprozess alle Teile weg von Babys oder Kindern.
2. Die Verwendung von Kippsicherungen kann die Gefahr eines Kippens nur verringern, jedoch nicht beseitigen.
3. Setzen Sie bitte keine schweren Gegenstände auf dieses Produkt, es sei denn, dass das Produkt speziell für die Unterbringung konzipiert wird.
4. Legen Sie bitte die schwersten Gegenstände auf das unterste Regal.
5. Erlauben Sie nie Kindern, auf Schubladen, Türen oder Regale zu klettern oder zu knallen.
IT
Grazie per aver acquistato i prodotti di Homfa. In caso dei problemi durante l'assemblaggio o la sostituzione, si prega di contattarci senza
esitazione. Il Servizio Cliente di Homfa è sempre al Suo servizio.
Email: service@myhomfa.com
Si prega di allegare il Suo Nome utente o l' ID dell'ordine con cui siamo in grado di aiutarti al meglio
AVVERTIMENTO
Giocattoli vanno assemblato dai adulti prima dell'utilizzo.
L'Inaspettato montaggio potrebbe provocare i lesioni gravi o mortali.
1. Durante l'assemblaggio, metti tutti i parti fuori dalla portata dei bambini.
2. La restrizione punta-over può ridurre il rischio di punta-over ma non può eliminarlo.
3. A meno che con l'appositamente progettato, Non deporre gli oggetti pesanti sul piano superiore
4. Posiziona le robe più pesante al piano inferiore.
5. Non permettere i bambini di scalare o battere i cassetti, le porte o gli scaffali.
FR
Merci pour votre achat les produits de Homfa. S'il vous plaît contactez-nous si vous avez des difficultés avec assemblage ou besoin de pièces
de replacement. Le service client de Homfa est là pour vous aider.
E-mail: service@myhomfa.com
Veuillez joindre votre nom d'utilisateur ou votre numéro de commande afin que nous puissions vous aider au mieux.
ATTENTION
Le jouet doit être assemblé par un adulte avant utilisation.
Des blessures graves ou mortelles peuvent survenir à cause de l'assemblage ou l'utilisation inattendue.
1. Pendant le processus de montage, gardez toutes les pièces loin des bébés et des enfants.
2. L'utilisation de dispositifs de retenue pour le renversement ne peut que réduire, mais pas éliminer le risque de renversement.
3. Sauf si spécialement conçu pour accueillir, ne posez pas d'objets lourds au sommet de ce produit.
4. Placez les articles les plus lourds sur la tablette la plus basse.
5. Ne laissez jamais les enfants grimper ou cogner sur les tiroirs, les portes ou les étagères.
ES
Gracias por comprar productos de Homfa. Por favor, póngase en contacto con nosotros si tiene dificultades con montaje o necesidad de
repuestos. El servicio al cliente de Homfa está aquí para ayudarlo.
Correo electrónico: service@myhomfa.com
Adjunte su nombre de usuario o ID de pedido para que podamos ayudarlo mejor.
ADVERTENCIA
El juguete debe ser montado por un adulto antes de usarlo.
Se pueden producir lesiones graves o fatales debido al montaje o uso inesperado.
1. Durante el proceso de montaje, mantenga todas las piezas alejadas de bebés o niños.
2. El uso de restricciones de vuelco solo puede reducir, pero no elimina el riesgo de que se vuelque.
3. A menos que esté especialmente diseñado para acomodarse, no coloque objetos pesados encima de este producto.
4. Coloque los artículos más pesados en el estante más bajo.
5. Nunca permita que los niños se suban o golpeen los cajones, puertas o estantes.
Manual
Coffee Table
Thank you for purchase on Homfa products. Please contact us if you have difficulty with
assembly or need replacement parts. Homfa customer service is here to assist you.
Email: service@myhomfa.com
Please attach your User Name or Order ID so that we can assist you better.
Vielen Dank für Ihren Kauf von Homfa Produkten. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie
Probleme mit Montage haben oder Ersatzteile benötigen. Homfa Kundenservice ist für Sie da.
Email: service@myhomfa.com
Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre Bestellnummer an, damit wir Sie besser
unterstützen können.
Made in China
HIR-092
V1.0