Página 1
CUADRO ELECTRÓNICO TABLEAU ELECTRONIQUE CENTRAL ELECTRÓNICA MONOFÁSICA PARA LA AUTOMATIZACIÓN DE VERJAS DE HOJAS CON RADIORRECEPTOR INCORPORADO CENTRALE ÉLECTRONIQUE MONOPHASÉE POUR L’AUTOMATISATION DE PORTAILS BATTANTS AVEC RÉCEPTEUR RADIO INCORPORÉ...
Página 2
ÍNDICE / INDEX PAG. Español ………………………………………………………..………. Français ……………………………………………………………...…...
7: Entrada PUL PED botón de mando peatonal (NA). 8: Entrada DS1 dispositivo de seguridad (NC). 9: Entrada GND común. 10: Entrada DS2 dispositivo de seguridad (NC). 11: Entrada masa antena. 12: Entrada polo positivo antena. 3.- CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES Funcionamiento Automático: Utilizando el radiomando (led CODE encendido) o el panel de mandos con baja tensión (PUL) para accionar el cerramiento, se obtendrá...
Página 5
La central necesita obligatoriamente el uso de fotocélulas conectadas a las correspondientes entradas, si no es así, la central no está habilitada para el funcionamiento. Dispositivo de seguridad 2: La central permite la alimentación y la conexión de Fotocélulas de acuerdo con la norma EN 12453.
Ejemplo: a las 08.00 horas el temporizador cierra el contacto y la central acciona la apertura, a las 18.00 horas el temporizador abre el contacto y la central acciona el cierre. Entre las 08.00 y las 18.00 hora, al finalizar la fase de apertura, la central deshabilita la luz intermitente, el cierre automático y los radiomandos.
Página 7
2. CODE: (Código del radiomando) La central permite memorizar hasta 150 radiomandos que tengan un código diferente entre sí de tipo fijo o rolling code. Programación. La programación del código de transmisión se realiza del siguiente modo: ubíquese con el botón SEL sobre el LED CODE centelleante, al mismo tiempo envíe el código previamente elegido con el radiomando deseado;...
Página 8
disminución de velocidad, pulse nuevamente el botón SET, en ese momento el motor disminuye la velocidad hasta la posición deseada, pulse el botón SET para concluir el ciclo de apertura. Posteriormente el LED T.MOT. comenzará a centellear velozmente, en ese momento repita la operación de programación del tiempo de trabajo del Motor 2 y disminución de velocidad.
ubíquese sobre el LED T.PAUSA centelleante, luego pulse 2 veces consecutivas el botón SET en un intervalo de tiempo de 2 segundos, en ese momento el LED se apagará y habrá finalizado la operación. Durante la programación es posible utilizar el botón del radiomando (sólo si fue precedentemente memorizado) en lugar del botón SET ubicado en la central.
Página 10
A) AUT / P-P (Programación del Radiomando a distancia): La central permite la programación del código de transmisión sin intervenir directamente sobre el botón SEL de la central sino realizando la operación a distancia. La programación del código de transmisión a distancia se realiza del siguiente modo: envíe el código del radiomando precedentemente memorizado de forma continua durante un tiempo mayor de 10 segundos, en ese momento la central entra en la modalidad programación como se describe arriba para el LED CODE en el menú...
Página 11
T.PAUSA y RIT.ANTE) ubíquese con el botón SEL sobre el LED INB. CMD. AP. centelleante, luego pulse el botón SET y en ese instante el LED INB. CMD. AP. se encenderá en forma permanente y la programación habrá concluido. De este modo se facilita el desbloqueo de la cerradura y, en consecuencia se permite la correcta ejecución de la apertura.
6.- DIAGNÓSTICO Prueba de Fotocélulas: La central está preparada para la conexión de dispositivos de seguridad que respeten el punto 5.1.1.6 de la norma EN 12453. En cada ciclo de maniobra se realiza la prueba de funcionamiento de las fotocélulas conectadas. Si no se produce la conexión y/o el funcionamiento, la central no habilita el movimiento del cerramiento e indica en forma visual el malogro de la prueba haciendo centellear simultáneamente todos los Led de señalización.
Página 13
Los productos: Central Electrónica MC2 Son conformes con las especificaciones de las Directivas R&TTE 99/5/EC, EMC 2004/108/EC, LVD 2006/95/EC. 9.- IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR Antes de automatizar la verja, es necesario verificar su buen estado y que respete la directiva sobre máquinas y la norma EN 12604.
Página 14
antiaplastamiento de Categoría 2 según lo prescrito en el punto 5.1.1.6. de la EN 12453. Por lo tanto, si los dispositivos de seguridad no se conectan o no funcionan, el funcionamiento de la central no está habilitado. Cuando se utilizan dos o más centrales, para un correcto funcionamiento de la parte radiorreceptora, se aconseja instalarlas a una distancia de 3 metros, como mínimo, una de otra.
Página 16
6: Entrée GND commune. 7: Entrée PUL-PED bouton commande piétonnier (NO). 8: Entrée DS1 dispositif de sécurité (NF). 9: Entrée GND commune. 10: Entrée DS2 dispositif de sécurité (NF). 11: Entrée masse antenne. 12: Entrée pôle chaud antenne. 3.- CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT Fonctionnement automatique: L’utilisation tant de la radiocommande (led CODE allumée) que du boîtier de commande base tensión (PUL) pour l’actionnement du portail, permet d’obtenir le...
Página 17
L’entervention en phase d’ouverture n’est pas prise en compte, en phase de fermeture par contre elle provoque une inversion du mouvement. L’utilisation de cellules photoélectriques raccordées aux entrées dédiées correspondantes est indispensable, faute de quoi la centrale n’est pas en mesure de fonctionner.
Exemple: à 8h00 le minuteur ferme le contact et la centrale commande l’ouverture, à 18h00, le minuteur ouvre le contact et la centrale commande la fermeture. Pendant l’intervalle 8h00-18h00 à la fin de la phase d’ouverture, la centrale désactive le clignotant, la fermeture automatique et les radiocommandes.
Página 19
ensuite sur la touche SET, au même momento la Led AU / P-P s’allume et restera allumée en permanence. Pour retourner à la configuration précédente, refaire la même opération. 2.- CODE: (Code de la Radiocommande) La centrale permet de mémoriser jusqu’à 150 radiocommandes ayant toutes des codes différentes de type fixe ou rolling code.
Página 20
Pour modifier le temps de travail des moteurs, il faut effectuer la programmation, portail fermé, comme suit: se positioner à l’aide de la touché SEL sur la LED T.MOT. qui se met à clignoter, appuyer ensuite un instant sur la touche SET, le Moteur 1 démarrera le cycle d’overture, dès que le point de ralentissement souhaité...