Página 1
JBLP2341CS-stand-OM.qxd 5/29/08 9:41 AM Page 1 CSSTANDS Owner’s Guide Guide de I’Utilisateur Guía del Usuario Manuale Utente Bedienungsanleitung Handleiding Samlevejledning Käyttöohje...
Página 2
JBLP2341CS-stand-OM.qxd 5/29/08 9:41 AM Page 2 ASSEMBLY INSTRUCTIONS: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE: INSTRUCCIONES DE MONTAJE: ISTRUZIONI DI MON NOTE: Assembly procedure is from the top, down. STEP 1: Select the proper ADAPTER for your satellite, CS400SAT as described under Contents. REMARQUE: La procédure d’assemblage va du haut STEP 2: Run the speaker wire from the hole on the top vers le bas.
Página 3
JBLP2341CS-stand-OM.qxd 5/29/08 9:41 AM Page 3 UZIONI DI MONTAGGIO: MONTAGEANLEITUNG: MONTAGE: MONTERINGSVEJLEDNING: ASENNUSOHJEET: CS600SAT CS600SAT STEP 3: Continue running the speaker wire completely through the metal POST. Slide ADAPTER with speaker STEP 2: Run the speaker wire from the hole on the top of attached into the metal POST.
Página 4
Harman Consumer Group, Inc., 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA 516.674.4INF (USA only) www.jbl.com JBL is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. JBL est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated, déposée aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.