Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VÉRIFICATION DE LA PROGRAMMATION
1.
Pressez la touche PROGRAM.
2.
Pressez la touche
PLAY/PAUSE.
3.
Pressez la touche
+ SKIP.
Ou
• Pressez la touche PROGRAM deux
fois.
ANNULATION DE LA PROGRAMMATION
•
Réglez
le
sélecteur
de
FONCTION à TAPE/POWER
OFF ou à TUNER
OU
•
Ouvrez le couvercle du lecteur
de CD (le lecteur étant en mode
d'arrêt).
OU
•
Pressez la touche STOP.
4.
Préparez la source à enregistrer et effectuez-en la lecture.
Enregistrement provenant de
Enregistrement d'un CD
la radio
(Reportez-vous à Fonctionnement de
(Reportez-vous à Lecture d'un disque
compact)
5.
Pressez la touche PAUSE
.
ARRÊT DE L'ENREGISTREMENT
EFFACEMENT D'UNE CASSETTE
Pressez la touche STOP/EJECT
.
ENREGISTRÉE
1. Réglez le sélecteur de FONCTION à
INTERRUPTION DE L'ENREGISTREMENT
Pressez la touche PAUSE .
2. Introduisez une cassette, le côté que
Pour reprendre l'enregistrement, pressez
de nouveau la touche PAUSE .
3.
ENTRETIEN
NETTOYAGE DES DISQUES COMPACTS
Si un CD produit des sons hachés ou si la
lecture n'est pas possible, il faut
peut-être nettoyer le disque. Avant d'en
effectuer la lecture, essuyez le disque en
allant du centre vers le bord avec un chiffon.
Après son utilisation, rangez le disque dans
son étui.
NETTOYAGE
MAGNÉTOCASSETTE
Nettoyez les têtes avec un coton-tige
légèrement humecté avec un liquide de
nettoyage ou de l'alcool dénaturé.
Get user manuals:
See SafeManuals.com
LECTURE D'UNE CASSETTE
1.
Réglez
sélecteur de
FONCTION à
T A P E /
POWER OFF.
3.
Pressez la
t o u c h e
P
L
(lecture)
ARRÊT DE LA LECTURE
Pressez la touche STOP/EJECT
.
INTERRUPTION DE LA LECTURE
Pressez la touche PAUSE
Pour reprendre la lecture, pressez
de nouveau la touche PAUSE
ENREGISTREMENT
•
UTILISEZ SEULEMENT DES CASSETTES NORMALES (TYPE I) POUR
L'ENREGISTREMENT.
1.
Introduisez une cassette.
NETTOYAGE DE L'APPAREIL
N'utilisez pas de produits chimiques volatils sur cet appareil. Nettoyez-le en
l'essuyant légèrement avec un chiffon doux.
REMARQUE IMPORTANTE:
• Si le couvercle du lecteur de CD est ouvert avant la fin de la lecture d'un CD, un bruit
de crissement peut se produire. Pour l'enrayer, fermez le couvercle du lecteur et réglez
le sélecteur de FONCTION temporairement à TAPE/POWER OFF.
• Si une indication anormale est affichée ou si un problème de fonctionnement se produit,
débranchez le cordon d'alimentation CA. Attendez au moins 5 secondes, puis
la radio)
rebranchez le cordon CA.
• Avant de transporter l'appareil, retirez le CD du lecteur.
2)75-
TÉLÉCOMMANDE (en option)
POSE DES PILES
Posez deux piles 1,5 V, R03 (AAA ou SUM-4)
dans le compartiment des piles sur la
télécommande.
REMPLACEMENT DES PILES
Quand les piles s'affaiblissent, la distance de
TAPE/POWER OFF.
fonctionnement de la télécommande baisse
considérablement et il faut remplacer les piles.
vous désirez effacer face à vous.
Pressez la touche RECORD
UTILISATION CORRECTE DE LA
pour commencer l'effacement.
TÉLÉCOMMANDE
• Pointez la télécommande vers le CAPTEUR
DE TÉLÉCOMMANDE situé sur le côté
gauche de l'affichage. Pressez la touche
désirée. Les fonctions des touches sont
identiques à celles des touches sur l'appareil.
• Si l'éclairage ambiant est élevé, le rendement
du CAPTEUR à infrarouge peut baisser et
entraîner un mauvais fonctionnement.
REMARQUES
• Si vous n'allez pas utiliser la télécommande
pendant une longue période de temps, retirez
les
DES
TÊTES
DU
d'endommagement en cas de fuite.
• Ne mélangez pas différents types de piles, ni
des piles neuves avec des piles usées.
2.
le
Introduisez une cassette.
PLAY
A
Y
.
DÉFILEMENT RAPIDE
Pressez
la
touche
(rembobinage)
rapide)
. Pressez la touche STOP/
EJECT
pour cesser le défilement
.
à l'endroit désiré.
.
EN FIN DE BANDE
En mode de défilement rapide ou de
lecture normale, la cassette s'arrête
automatiquement en fin de bande.
2.
Pressez la
touche PAUSE
.
3.
Pressez la
touche
RECORD
(enregistrement)
.
piles
pour
éviter
le
risque
MICRO-CHAÎNE À LECTEUR POUR CD
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
REWIND
ou F.FWD (avance
Le symbole de l'éclair
à l'intérieur d'un
triangle a pour but
d'avertir l'utilisateur
d'une
«tension
dangereuse»
à
l'intérieur
de
l'appareil.
AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOCS
ÉLECTRIQUES, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.
2)75-
APPAREIL À
LASER DE
CLASSE 1
PLAY
Cet appareil contient un dispositif au laser de faible puissance.
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLÈMES
LECTEUR DE CD
Le lecteur ne se met pas en
marche
Le disque est en place mais la
lecture ne s'effectue pas
Le disque produit des sons
hachés
RADIO
Mauvaise réception FM
Mauvaise réception AM(MW)
MAGNÉTOCASSETTE
Enregistrement déformé ou
bruyant
La touche d'enregistrement ne
s'abaisse pas
CARACTÉRISTIQUES D'ORDRE GÉNÉRAL
Consommation de courant: 16 W
Source d'alimentation:
Les caractéristiques peuvent changer sans préavis.
811-630391-100
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE
Le point d'exclamation
LE
RISQUE
DE
CHOCS
à
l'intérieur
d'un
ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRER LE
triangle a pour but
d'attirer
l'attention
COUVERCLE (OU LE DOS). AUCUNE
PIÈCE NÉCESSITANT L'ENTRETIEN
sur des instructions
PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR.
importantes
POUR RÉPARATION, S'ADRESSER À
a c c o m p a g n e n t
l'appareil.
UN RÉPARATEUR QUALIFIÉ.
MISE EN GARDE
RADIATIONS LASER INVISIBLES, SI
L'APPAREIL EST OUVERT ET SI LE
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE EST
NEUTRALISÉ. ÉVITER L'EXPOSITION
AU FAISCEAU.
VÉRIFICATIONS
• Cordon CA bien fixé dans la prise?
Prise alimentée de courant?
• Sélecteur de FONCTION réglé à CD?
• Étiquette du disque face vers le haut?
• Disque propre?
• Lecteur en mode de pause?
• Disque endommagé ou sale?
• Appareil sur une surface stable?
Des vibrations ou des secousses peuvent
entraîner des sons hachés.
• Antenne filaire FM bien déroulée?
• Des interférences électriques chez vous
peuvent causer une mauvaise réception.
Déplacez l'appareil à distance des sources
d'interférences (spécialement moteurs et
transformateurs).
• Replacez ou tournez l'appareil pour
améliorer la réception.
• Les têtes sont sales; nettoyez-les.
• Bande endommagée? Utilisez une autre
bande.
• Languettes sur le bord de la cassette
retirées ou cassées? Pour faire un
enregistrement sur cette cassette,
recouvrez les orifices avec du ruban
amovible.
CA 120 V ~ 60 Hz
Imprimé en Chine
qui
Publicidad
