Publicidad
Cesta de
15
Panier vapeur
Steamer basket
cocción al
16
Couteau
Cutter blade
Cuchilla
Joint de
Cutter blade
Junta de
17
couteau
seal
cuchilla
18
Poignée du bol
Bowl handle
Asa del vaso
Repère
Marca de nivel
19
Maximum mark
maximum
máximo
20
Bol
Bowl
Orifice de sortie
Agujero de
21
Steam outlet
de vapeur
salida del vapor
Bague
Anillo de
Cutter blade
22
d'étanchéité du
estanqueidad
O-ring
couteau
de la cuchilla
Bague
Anillo de
23
O-ring
d'étanchéité
estanqueidad
Cordon
Cable de
24
Power cord
d'alimentation
alimentación
Cran de
Bowl safety
25
Seguro del vaso
sécurité du bol
catch
Dampfkorb
Stoommandje
vapor
Messer
Mes
Afdichting
Messerdichtung
mesunit
Griff des
Handvat van de
Bechers
kom
Markierung
Aanduiding
Maximum
maximum
Vaso
Becher
Kom
Dampfaus-
Stoomuitlaat
lassöffnung
Messerdich-
Afsluitring
tungsring
mesunit
Dichtungsring
Afsluitring
Stromkabel
Voedingssnoer
Sicherungsvor-
Veiligheidsin-
richtung für
keping van de
Becher
kom
26
27
28
29
30
FR
EN
Símbolo de
Symbole de la
Heating
26
la función de
fonction chauffe
function symbol
calentamiento
Symbole de la
Steam function
Símbolo de la
27
fonction vapeur
symbol
función vapor
Botón de la
Touche de la
Heating
28
función de
fonction chauffe
function button
calentamiento
Botón de la
Touche de la
Steam function
29
función de
fonction vapeur
button
Botón de
Touche marche/
30
On/off button
Encendido/
arrêt/pause
Apagado/Pausa
Unité des
Unidad de
31
Degree unit
degrés
temperatura
Symbole de
Símbolo de
Mixing function
32
la fonction
la función de
symbol
mélange
mezcla
Unidad de
33
Unité de temps
Time unit
tiempo
Touche de
Botón de la
Mixing function
34
la fonction
función de
button
mélange
mezcla
31
32
33
34
ES
DE
NL
Symbol der
Symbool van de
Heizfunktion
opwarmfunctie
Symbol der
Symbool van de
Dampffunktion
stoomfunctie
Taste der
Toets van de
Heizfunktion
opwarmfunctie
Taste der
Toets van de
Dampffunktion
stoomfunctie
vapor
Taste Ein/Aus/
Toets aan/uit/
Pause
pauze
Gradeinheit
Gradenunit
Symbol der
Symbool van de
Mixfunktion
blenderfunctie
Zeiteinheit
Tijdsunit
Taste der
Toets van de
Mixfunktion
blenderfunctie
Publicidad
