Cenni Sul Manuale; Informazioni Sul Manuale; Destinatari; Simboli Utilizzati - dormakaba TENSOR Manual De Instalación

dormakaba Istruzioni per il montaggio
1

Cenni sul manuale

1.1

Informazioni sul manuale

Il presente manuale descrive il montaggio delle
cerniere per porte a vento TENSOR e contiene
informazioni sulla manutenzione e la cura.
1.2

Destinatari

L'installazione degli accessori in vetro dormakaba
può essere svolta esclusivamente da personale
specializzato,
appositamente formato per il montaggio del vetro.
1.3

Simboli utilizzati

1.3.1

Avvertenze di sicurezza

Le avvertenze di sicurezza sono contrassegnate da
simboli. Le avvertenze di sicurezza sono introdotte
da parole di segnalazione che mettono in evidenza il
pericolo.
Simbolo nel Parola di
manuale segnalazione
PRUDENZA
ATTENZIONE
1.3.2

Altri contrassegni

Rappresentazione grafica delle fasi
1. 2.
operative
Rappresentazione grafica dei numeri di
1 2
posizione dei componenti
1.3.3

Simboli degli strumenti

Trapano
Chiave dinamometrica (Articolo n.
07.624)
Livella a bolla
Chiave a brugola ad es. larghezza chiave
3
SW 3
14 TENSOR
Conseguenza
Indica una
possibile situazione
pericolosa, che può
causare lievi lesioni,
se non evitata
Indica una
possibile situazione
pericolosa, che
può causare danni
materiali, se non
evitata
WN 059362 45532
2

Sicurezza

2.1

Uso previsto e uso errato prevedibile

Le cerniere per porte a vento TENSOR sono idonee
solo per l'installazione perpendicolare.
I battenti in vetro non devono essere spinti, bensì
devono essere guidati manualmente. Il battente
in vetro si chiude autonomamente. Il meccanismo
di ritorno può causare rumori di funzionamento. Il
battente in vetro non deve essere sbattuto. L'angolo
massimo di apertura delle porte a vento è di 90° in
ogni direzione di apertura. Il cliente deve proteggere
le porte a vento da angoli di apertura maggiori, ad es.
con un fermaporta.
Fig. 1 Porta a vento con fermaporta del cliente in ogni
direzione di apertura
Le cerniere per porte a vento TENSOR non sono
indicate per le porte a battuta.
Fig. 2 Uso errato come porta a battuta
2.1.1

Specifiche per il luogo d'installazione

Le cerniere per porte a vento TENSOR sono indicate
solo per gli ambienti interni asciutti.
Le cerniere delle porte a vento TENSOR non sono
indicate per ambienti come docce, sauna, piscine e
bagni di sale o camere in cui si utilizzano sostanze
chimiche (ad es. cloro).
Fig. 3 Non adatte in ambienti con docce, sauna e piscine o
bagni di sale
2.1.2

Specifiche per battenti in vetro

dormakaba consiglia l'uso di ESG-H (vetro di
sicurezza a scomparsa temprato termicamente)
secondo la DIN EN 12150-1.
‣ Spessore vetro 8, 10 o 12 mm.
‣ Nessun rivestimento autopulente.
‣ Superfici di vetro strutturate o vetri con grandi
oscillazioni di spessore solo con uno strato di
compensazione.
‣ Nessun vetro con scheggiature e/o lesioni ai bordi.
Cenni sul manuale
2020-09