NEXO
How to put in the batteries
inserting tHe battEries
colocAciÓn de Las pilas
eries
pen
18
EinLEgen der batteriEn
dE BAtterijen pLAatsen
press and pull to open
the cover.
put 2 AA batteries in and
replace the cover.
pOsE des piles
inserire LE BAtterie
OpEn the Battery coMpArtment.
BAtteriefAch öfFnen.
OUvrir Le cOmpartiMent à piLes.
apri il vAnO Batterie.
aBrir EL coMpArtimEnto para pilas.
BAtterijvAk opEnen.
put 2 AA batteries in and
replace the cover.
insert two aa battEries with the
correct polarity And clOse tHe coM-
pArtment Again.
BAtterien Mit der richtigen
polarität EinLEgen und fach wiEder
verschließEn
pLacer Les BatteriEs en respectant
lA poLarité et refermEr LE coMpar-
tiMent
inserisci le Batterie cOn la poLarità
corretta e richiudi iL vano.
colOcAr lAs pilas prestando
atEnción a qUE lA poLaridad sEa
correcta y voLver a cerrar eL
coMpartimento.
BAtterijen Met de juiste poLariteit
pLaatsEn en vAk weEr sluitEn.