INSTALACIÓN
IMPORTANTE: Siga estos pasos para una
instalación correcta.
Paso 1:
✓
Verifique que su
hogar esté equipado
y actualizado
para obtener un
funcionamiento adecuado
La instalación de un calentador de agua
nuevo es un momento perfecto para
examinar el sistema de plomería de
su hogar y asegurarse de que este se
encuentre actualizado conforme a las
normas del código actual. Es probable
que haya habido cambios en el código
de plomería desde la instalación del
calentador de agua antiguo. Se recomienda
instalar los siguientes accesorios y realizar
algún otro cambio necesario, para
actualizar su casa conforme a los requisitos
del código más reciente.
Use esta lista de verificación e
inspeccione su casa. Instale todos los
dispositivos necesarios para cumplir los
códigos actuales y garantizar el máximo
rendimiento de su nuevo calentador de
agua. Consulte a la autoridad de plomería
local para obtener más información.
✓
Presión del agua
Recomendamos verificar la
presión del agua de su casa con un
manómetro (Figura 5). La mayoría de los
códigos permiten una presión máxima
de entrada de agua de 80 psi/551 kPa.
Recomendamos una presión de trabajo
que no sea superior a 50-60 psi/345-
414 kPa.
CÓMO: Compre un manómetro para agua
económico en su proveedor de plomería
local. Conecte el manómetro para agua
a una llave exterior y mida la presión del
agua máxima que se experimente durante
el día (las presiones de agua más altas
generalmente se producen durante la
noche).
Figura 5 - Use un manómetro para agua para
asegurarse de que la presión del agua de su casa
no sea demasiado alta.
Para limitar la presión del agua de su casa:
Ubique la válvula reductora de presión
(PRV, Pressure Reducing Valve) de su casa
en la tubería del abastecimiento de agua
(fría) entrante principal y ajuste el control
de la presión del agua entre 50 y 60 psi
(345 y 414 kPa). Si su casa no cuenta con
una válvula reductora de presión, instale
una PRV en la tubería de abastecimiento
de agua principal y ajústela entre 50 y
60 psi (345y 414 kPa). Hay válvulas
reductoras de presión disponibles en su
proveedor de plomería local.
ANTECEDENTES: A lo largo de los años,
muchas de las empresas de servicios han
aumentado las presiones del suministro de
agua para poder abastecer a más hogares.
En la actualidad, en algunas casas las
presiones pueden exceder 100 psi/689 kPa.
Las presiones del agua altas pueden dañar
los calentadores de agua y provocar fugas
prematuras. Preste especial atención
a la presión del agua de su hogar si
reemplazó las válvulas del inodoro, tuvo
una fuga del calentador de agua o tuvo
que reparar artefactos conectados al
sistema de plomería. Cuando adquiera
una PRV, asegúrese de que esta tenga una
derivación incorporada.
Guía de uso y cuidado del calentador de agua eléctrico residencial • 7
✓
Incremento de la
presión del agua
provocado por la
expansión térmica
Verifique que cuenta con un tanque de
expansión térmica de tamaño adecuado
(Figura 6). Se recomienda instalar un
tanque de expansión si en su hogar no
hay uno. Los códigos exigen un tanque
de expansión térmica debidamente
presurizado y del tamaño adecuado
en todas las casas que tienen válvulas
reductoras de presión, de retención o de
reflujo (consulte la ilustración en la solapa
de la portada).
Figura 6 - Un tanque de expansión térmica ayuda
a proteger el sistema de plomería de la casa
contra los incrementos de presión.
CÓMO: Conecte el tanque de expansión
térmica (disponible en su proveedor de
plomería local) a la tubería del suministro
de agua fría cerca del calentador de
agua. El tanque de expansión contiene
una cámara de aire y una carga de aire.
Para que funcione correctamente, el
tanque de expansión térmica debe
tener el tamaño adecuado conforme a
la capacidad del tanque del calentador
de agua y estar presurizado para que
coincida con la presión del agua entrante
del hogar. Consulte las instrucciones de
instalación proporcionadas con el tanque
de expansión térmica para obtener
información detallada acerca de la
instalación.