Publicidad
2
NOTE: Use the card tray
eject pin to install SIM or
micro SD card.
REMARQUE : utilisez
la broche d'éjection du
plateau de carte pour
installer la carte SIM ou
micro SD.
HINWEIS: Verwenden
Sie den Auswurfstift des
Kartenfachs, um eine
SIM- oder Micro-SD-
Karte zu installieren.
NOTA: use la llave de
extracción para colocar
la tarjeta SIM o la
microtarjeta SD.
NOTA: Use o pino de
ejeção da bandeja do
cartão para instalar o
cartão SIM ou micro SD.
TIP: Lift up with the ribbon
tabs to remove the batteries.
ASTUCE : soulevez avec les
CAUTION: The Mesa Pro is not sealed against water
languettes du ruban pour
and dust when the battery door is unlocked.
retirer les piles.
ATTENTION : le Mesa Pro n'est pas étanche à l'eau et
TIPP: Heben Sie die Laschen
à la poussière lorsque le volet du compartiment de
an den Bandlaschen an, um die
la pile est déverrouillé.
Batterien zu entfernen..
VORSICHT: Der MesaPro ist nicht gegen Wasser und
CONSEJO: abra el
Staub abgedichtet, wenn der Akkudeckel entfernt ist.
compartimento de la batería al
desencajar las lengüetas de la
PRECAUCIÓN: Mesa Pro no será resistente al
tapa hacia arriba y extraiga las
agua ni al polvo si la tapa de la batería no está
baterías.
correctamente cerrada.
DICA: Levante com as abas da
CUIDADO: O Mesa Pro não estará vedado contra água
fita para remover as baterias.
e poeira se a tampa da bateria estiver destravada.
3
4
5
Publicidad
