Patterson Medical 09 107 8872 Guia De Inicio Rapido

Toiletveiligheidsframe
Inleiding
Dit aluminium frame wordt bevestigd aan een bestaande wc-
bril. De poten zijn in de hoogte afstelbaar om te passen op
verschillende soorten toiletten. De lijsten op de armen bieden
een stevige handgreep en breder deel om de armen op te laten
rusten. Kan worden gecombineerd met een verhoogde wc-bril als
de bestaande bril wordt behouden. De armen en poten kunnen
eenvoudig worden verwijderd als ze niet gebruikt worden.
Installatie
1. Voer het spits toelopende deel van het L-vormige achterframe
(A) in het open uiteinde van het zijframe (B). Zorg er voor dat
de kogelpen in plaats klikt en volledig door de buis steekt.
Herhaal dit voor de andere zijde.
2. Voer het achterframe (A) in de stalen achterbeugel (C) op
de gewenste breedte voor de gebruiker. Zorg er voor dat de
kogelpen in plaats klikt en volledig door de buis steekt. Herhaal
dit voor de andere zijde.
3. Verwijder de wc-bril van het toilet en plaats de stalen beugel
(C) met het frame op de onderzijde van het toilet. Lijn de
beugelgaten uit met de schroefgaten van de wc-bril. Voer de
oorspronkelijke wc-brilbouten door het toiletveiligheidsframe
(C) en vervolgens door de schroefgaten van de wc-bril. Draai
de sluitringen en moeren vast om het frame op het toilet te
bevestigen.
These user instructions are available in large print, please contact Patterson Medical Customer Services for a copy.
Manufactured for Patterson Medical Ltd. Patterson Medical Australia
Nunn Brook Road, Huthwaite, PO Box 1006, North Ryde, NSW Australia 2113.
Sutton-in-Ashfield, Nottinghamshire, Tel: 1300 473 422 Fax: 1300 766 473
NG17 2HU, UK.
UK: Tel: 08444 124 330 Fax: 08448 730 1000
Patterson Medical France
www.pattersonmedical.co.uk
Kinetec SAS, Zone Industrielle de Montjoly,
International: Tel: +44 1623 448 706
11 Avenue de I'Industrie - CS 40712
Fax: +44 1623 448 784
08013 Charleville-Mézières Cedex, France.
Tel: 03 24 52 61 15 Fax: 03 24 52 90 34
Patterson Medical Products, Inc.
1000 Remington Boulevard, Suite 210,
Bolingbrook, IL 60440-5071, USA.
Tel: 1-800-323-5547 Telefax: 1-800-547-4333
71162 Is1 © Patterson Medical Ltd. 2013
4. Pas de lengte van de poten aan op de gewenste hoogte van
de gebruiker.
Onderhoud en reiniging
Veeg met een zachte doek af om te reinigen. Gebruik hiervoor
algemeen reinigingsmiddel en warm water.
Gebruik geen harde schuurmiddelen.
Voorzorgsmaatregelen
• Zorg er voor dat het frame gepast is voor de gebruiker
en het toilet
• Controleer voor elk gebruik of het frame goed is bevestigd
• Inspecteer alle onderdelen zorgvuldig op tekenen van schade
of fouten
• Controleer of elke poot afgesteld is op dezelfde hoogte zodat
het frame waterpas is
• De kogelpennen op de poten, achterzijde van de armen en
plaat moeten volledig uit de afstelgaten steken om een
correcte vergrendeling te verzekeren
• Overschrijd het maximumgewicht voor gebruikers niet
Homecraft Toilet Safety Frame
New Code Old Code
09 107 8872 AA2053
I
ntroduction
This aluminium frame is secured to the toilet by the existing
seat. The legs are height adjustable to suit a number of
toilets. Mouldings on the arms provide a secure handgrip
and broad area for resting arms whilst on the toilet. May
be combined with a raised toilet seat provided the existing
seat is left in place. Legs and arms may be easily removed
when not required.
Installation
1. Insert the tapered end of 'L' shaped back frame (A) into
open end of the side frame (B). Ensure the bulletin pin
locks into position and fully protrude. Repeat for the
other side. (Fig.1).
2. Insert the back frame (A) into the rear steel bracket (C)
to the desired width for the user. Ensure the bulletin pin
locks into position and fully protrude. Repeat for the
other side. (Fig.1).
3. Remove the toilet seat from the toilet and place the steel
bracket (C) with frame onto the toilet base. Line up the
bracket holes with the toilet seat screw bolt holes. Insert
the original toilet seat bolts through the toilet safety
frame bracket (C), then through the toilet seat screw bolt
holes. Tighten the washers and nuts to secure the frame
to the toilet. (Fig.2).
4. Adjust the leg extension to the required height of
the user.
Cleaning and Care
To clean, wipe over with a soft cloth. Use general purpose
neutral detergent and warm water.
Do not use harsh abrasives.
Maximum
136 21 300
1 / 4
st
user weight kg lbs
Cautions
• Before use ensure the rail is suitable for the user
and the toilet
• Before each use ensure the frame is secure
• Please inspect all parts carefully for signs of
damages or faults
These user instructions are available in large print, please contact
Patterson Medical Customer Services for a copy.
Fig. 1
A
C
A
B
Fig. 2
C
• Ensure that each leg is set at the same height so
the frame is level
• The bullet pins on the legs, rear of the arms and
plate most fully protrude through the adjustment
hole to ensure a positive lock
• Do not exceed the maximum user weight specified
B