Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
I-Sheet
Hoja I
Product Code
Código de producto
Release Letter
Carta de liberación
Release Date
Fecha de lanzamiento
Vehicle Make
Marca del vehículo
Vehicle Model
Modelo de vehículo
Design Description
Descripción del diseñov
BEFORE YOU BEGIN:
1. Ensure you have the correct graphics before starting. (see Parts Manifest)
2. Read the entire I-Sheet before beginning installation. It contains important application
information, necessary tools, materials, safety information, cleaning instructions, etc...
3. Go to www.youtube.com/user/The3MGraphics and choose the Original Wraps playlist to
watch the installation videos.
4. Clean the graphic application area. See cleaning page for details.
ANTES DE QUE EMPIECES:
1. Asegúrese de tener los gráficos correctos antes de comenzar. (ver Manifiesto de piezas)
2. Lea la hoja I completa antes de comenzar la instalación. Contiene aplicación importante
información, herramientas necesarias, materiales, información de seguridad, instrucciones de limpieza, etc.
3. Vaya a www.youtube.com/user/The3MGraphics y elija la lista de reproducción Original Wraps para
mira los videos de instalación.
4. Limpiar el área de aplicación gráfica. Consulte la página de limpieza para obtener más detalles.
AVANT DE COMMENCER:
1. Assurez-vous d'avoir les bons graphiques avant de commencer. (voir le manifeste des pièces)
2. Lisez l'intégralité de la feuille I avant de commencer l'installation. Il contient une application importante
informations, outils nécessaires, matériel, informations de sécurité, instructions de nettoyage, etc ...
3. Accédez à www.youtube.com/user/The3MGraphics et choisissez la liste de lecture Original Wraps pour
regardez les vidéos d'installation.
4. Nettoyez la zone d'application graphique. Voir la page de nettoyage pour plus de détails.
Feuille I
Code produit
Lettre de libération
Date de sortie
Marque du véhicule
Modèle de véhicule
Description de la conceptionz
VFL3Z 6320000-F
September 2020
SuperCab & SuperCrew
Hood Cowl Stripe
Installer Skill Level
Nivel de habilidad del instalador
Niveau de compétence de l'installateur
Final Image Diagram
Diagrama de imagen final
Diagramme d'image final
OW-F-150
A
F-150
Page 1 of 10
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Visco OW-F-150
- Página 1 OW-F-150 I-Sheet Hoja I Feuille I VFL3Z 6320000-F Product Code Código de producto Code produit Release Letter Carta de liberación Lettre de libération September 2020 Release Date Fecha de lanzamiento Date de sortie F-150 Vehicle Make Marca del vehículo Marque du véhicule SuperCab &...
- Página 2 Placement Diagram Diagrama de imagen final Diagrama de ubicación Diagramme d’image final Diagramme de placement Key: Llave Clé Tape Hinge Bisagra de cinta Charnière à ruban Part Outline Esquema de la pieza Contour de la pièce Part Parte Partie Parts Manifest Manifiesto de piezas Manifeste des pièces Cowl Capucha Capot...
- Página 3 Application Instructions Application Instructions Application Instructions 1. Place parts as shown in Placement Diagram for all sides. a. Using a few small pieces of masking tape, make tape tabs to place the graphic to the cleaned vehicle. b. Position part onto the hood as shown in the PLacement Diagram.
- Página 4 Application Instructions Continued..Continuación de las instrucciones de aplicación..Instructions d’application suite..4. Use slight tension while positioning the graphic. Position the graphic and press down at the furthest edge. Starting at the center of the hinge, squeegee with firm pressure along the hinge from center-to-the-left and from center-to-the right.
-
Página 5: Limitation Of Liability
Material and Tools Clean the Vehicle NOTE: Some of these tools may not be used for each installation. 1. Dampen a lint free cloth with the solvent based cleaner. Lint free cloths 2. Wipe the hood with the damp cloth. Then, immediately wipe dry with a dry 3M™... - Página 6 Material y herramientas Limpiar el Vehículo 1. Humedezca un paño sin pelusa con el limpiador a base de solvente. NOTA: Es posible que algunas de estas herramientas no se utilicen para cada 2. Limpie la campana con el paño húmedo. Luego, seque inmediatamente con instalación.
- Página 7 Matériel et outillage REMARQUE: certains de ces outils peuvent ne pas être utilisés pour chaque 1. Humidifiez un chiffon non pelucheux avec le nettoyant à base de solvant. installation. 2. Nettoyez la hotte avec le chiffon humide. Puis séchez immédiatement avec Chiffons non pelucheux un chiffon sec.
-
Página 8: Warranty Coverage
Congratulations! You have chosen to make your vehicle uniquely your own by having it decorated with 3M™Personalized Vehicle Graphics These graphicsare designed for satisfactory performance and are warranted by 3M for the term stated below when the graphics are maintained as stated in this Warranty. This Warranty starts on the day of Wrap installation Warranty Coverage 3 years or 36,000 miles (60,000 kilometers) from install date, whichever comes first. -
Página 9: Gráficos Personalizados Para Vehículos De 3M
¡Felicidades! Ha elegido hacer que su vehículo sea exclusivamente suyo al decorarlo con Gráficos personalizados para vehículos de 3M ™ Estos gráficos están diseñados para un rendimiento satisfactorio y están garantizados por 3M por el plazo que se indica a continuación.cuando los gráficos se mantienen como se indica en esta Garantía. Esta garantía comienza el día de la instalación de la envoltura. -
Página 10: Couverture De La Garantie
Toutes nos félicitations! Vous avez choisi de personnaliser votre véhicule de manière unique en le décorant avec Graphiques de véhicules personnalisés 3M ™ Ces graphiques sont conçus pour des performances satisfaisantes et sont garantis par 3M pour la durée indiquée ci-dessouslorsque les graphiques sont maintenus comme indiqué dans cette garantie. Cette garantie commence le jour de l’installation de Wrap Couverture de la garantie 3 ans ou 60 000 kilomètres à...