Pottery Barn - Pottery Barn Teen - Pottery Barn Kids - Williams Sonoma Home - West Elm - Rejuvenation - Mark and Graham
24 de febrero de 2022
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
!
ADVERTENCIA
SI HUELE GAS
•Cierre el suministro de gas a la mesa para fuego.
•Apague cualquier llama descubierta.
•No intente encender ningún aparato.
•No toque ningún interruptor eléctrico; no utilice ningún teléfono en el edificio.
•Llame de inmediato a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino.
•Siga las instrucciones del proveedor de gas.
Si no puede comunicarse con su proveedor de gas, llame al departamento de bomberos.
La instalación y las reparaciones deben ser realizadas por un técnico de servicio cualificado. Una técnico de
servicio cualificado debe inspeccionar el aparato antes de usarlo y por lo menos anualmente. Se podría
requerir una limpieza más frecuente, según sea necesaria. Es imprescindible que el compartimiento de
control, los quemadores y los conductos de circulación de aire del aparato se mantengan limpios.
• ADVERTENCIA: No seguir los peligros, advertencias y precauciones que se indican en este manual puede
causar lesiones corporales graves o la muerte, o un incendio o explosión que cause daños a la propiedad.
• AVISO IMPORTANTE: Lea y comprenda todas las advertencias y precauciones antes del ensamblaje y el
uso de su mesa para fuego a gas. Una instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento inadecuados
pueden provocar lesiones o daños a la propiedad.
• NOTA: El uso y la instalación de este producto deben cumplir con los códigos locales, o ante la ausencia de
los códigos locales, con el Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1 • NEPA 54; el Código de Gas
Natural Combustible; el Código de Instalación de Gas Natural y Propano, CSA B149.1; o el Código de
Almacenamiento y Manipulación de Propano B149.2. Este aparato cumple con las normas de ANSI Z21.97-
2017• CSA2.41-2017 para aparatos a gas decorativos para exteriores.
• Espacio mínimo entre la unidad y materiales combustibles
72 pul (182.9 cm) menos la altura del aparato desde su parte superior; 48 pul (121.9 cm) desde todos los
lados y la parte posterior.
• No colocar esta mesa para fuego debajo de ninguna estructura superior.
• Presión mínima de entrada del suministro de gas: 25 PSI. Presión máxima de entrada del suministro de gas:
250 PSI.
• Guarde estas instrucciones para su referencia en el futuro. Si va a ensamblar esta unidad para otra persona,
entréguele este manual para que lo lea y lo guarde para su referencia en el futuro.
• Esta mesa para fuego a gas se debe utilizar ÚNICAMENTE en un espacio bien ventilado y NO se debe
utilizar dentro de un edificio, garaje ni cualquier otra zona cerrada.
• NO use esta mesa para fuego a gas para exteriores para calefacción en interiores. Se pueden acumular
vapores de monóxido de carbono TÓXICOS y causar asfixia.
• NUNCA DEJE esta mesa para fuego a gas sin supervisión cuando esté en uso.
• Se debe alertar a los niños y los adultos sobre el peligro de las altas temperaturas en la superficie, y se
deben mantener alejados para evitar quemaduras o que se queme la ropa.
• No almacene ni utilice gasolina ni otros vapores y líquidos inflamables dentro de una distancia de 25 pies
(7.62 m) de este o cualquier otro aparato.
• No guarde ningún material combustible en el alojamiento de la base.
• El uso de alcohol, medicamentos recetados o de venta libre puede afectar la capacidad de una persona para
ensamblar u operar de forma segura esta mesa para fuego para exteriores.
• El manual de instrucciones contiene información importante necesaria para el ensamblaje correcto y el uso
seguro del aparato.
• Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de ensamblar y usar el aparato.
• Siga todas las advertencias e instrucciones al usar el aparato.
• •Si faltan instrucciones o partes, comunicarse con REJUVENATION en el 888-401-1900.
Williams-Sonoma Inc.
LA MESA PARA FUEGO ES PARA USO EN EXTERIORES
Gracias por su compra.
2550 N.W.Nicolai Street,Portland Oregon 97210
Servicio al cliente: 888-401-1900 rejuvenation.com
Assembly Instructions
Instructons d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
43/60
EE. UU./