CONTENIDOS Puntos de Atención ............1-4 Interfaz de funcionamiento ..........5-8 Ajustes del Sistema ............9-12 Especificaciones ..............13 Utilizando el receptor ............14-27...
Puntos de Atención ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. El aparato no debe exponerse a goteos ni salpicaduras y ningún objeto lleno de líquido, como jarrones, evitando colocarlos sobre el aparato El rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero, pretende alertar al usu- ario de la presencia de "voltaje peligroso"...
Puntos de Atención Esta marca indica la presencia de haces de láser utilizado en esta unidad, y la Clase 1 se aplica rayos láser de la clase más débil. No hay peligro de radiación peligrosa, fuera de esta unidad. Doble aislamiento Este es un aparato de clase II Desconecte la unidad en estas condiciones: No sobrecargue las tomas de corriente, cables de extensión o receptáculos más allá...
Puntos de Atención Instrucciones de seguridad importantes: Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Limpie con un paño seco. No bloquee las aberturas de ventilación, la instalación de acuerdo con las instrucciones del fabricante. No lo instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, estufas u otros aparatos (Incluyendo amplificadores) que producen calor.
Página 6
Puntos de Atención Remita todas las reparaciones a personal técnico cualificado. Se requiere servicio cuando el aparato ha sufrido algún tipo de daño, si el cable de alimentación o el enchufe está dañado, se ha derramado líquido u objetos han caído dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, si no funcio- na normalmente, o ha sido golpeado.
INTERFAZ DE FUNCIONAMIENTO PANEL FRONTAL: 1. BANDEJA DE DISCO 4. PLAY / PAUSA 7.VENTANA DEL RECEPTOR 2. USB 5. PARADA 3. ABRIR / CERRAR 6. INDICADOR DE ENCENDIDO PANEL TRASERO: 1. ENTRADA RF 2. SALIDA RF 3. SALIDA EUROCONECTOR...
Página 8
INTERFAZ DE FUNCIONAMIENTO La ilustración de la conexión del sistema es sólo de referencia. Antena cable RF cable RF Cable Euroconector cable RF...
Página 9
INTERFAZ DE FUNCIONAMIENTO Open / Close: Abrir o cerrar la bandeja del disco. MANDO A DISTANCIA Standby Ángulo: seleccionar diferentes ángulos de visión. Pantalla: muestra la información (el tiempo, el título, capítulo) de la reproducción del disco (DVD) Info: Display información del programa (DVB).
Página 10
INTERFAZ DE FUNCIONAMIENTO PREV: Saltar hacia atrás(DVD). Botón ROJO (DVB) MANDO A DISTANCIA NEXT: Saltar hacia adelante (DVD). GREEN botón (DVB) REW: Ir hacia atrás rápidamente(DVD): Botón VELLOW (DVB) FF: Botón AZUL (DVB) Ir hacia adelante rápidamente (DVD) SETUP: menú de configuración. CH + -: Función de Dirección en el menú...
AJUSTES DEL MODO DVD Introducción a los Ajustes Generales: TV Display A. normaI / PS: Cuando la unidad se conecta con el TV, amplia la imagen que se muestra en toda la pantalla, pero una parte se corta. B. normaI / LB: Cuando la unidad se conecta con el TV, amplía la imagen en reproducción, hay bandas negras en la pantalla de arriba a abajo.
Página 12
AJUSTES DEL MODO DVD MEZCLA: En el modo de salida estéreo, el altavoz central y trasero en esta página no se puede configurar, sólo puede hacerlo si está el modo de salida de 5.1 canales Definición: Configure este elemento para controlar la nitidez de la imagen, disponible rango: alto - medio - bajo.
Página 13
AJUSTES DEL MODO DVD AUDIO: Ajustes de subtítulos e idioma del menú de disco: Cuando el disco dispone de subtítulos, idioma de audio y menú. Podrá escoger el idioma predeterminado. Control parental: Ajuste el control parental para controlar la edad del disco reproducido.
Página 14
AJUSTES DEL MODO DVD 1. Esta unidad soporta USB 1.1 y USB 2.0 2. Soporta la mayoría de dispositivos de memoria USB, puede reproducir JPG, MP3, MP4z, XVID, AVI. NOTA: Cuando conecte una unidad de memoria externa, ésta precisara una fuente de alimentación externa.
ESPECIFICACIONES REPRODUCTOR DVD/SALIDA: Fuente de alimentación/consumo Peso Neto Dimensiones Sistema de vídeo Ratio S/N Rango dinámico de audio Salida de vídeo Salida de Audio (Análogico) La contraseña inicial del dispositivo es 8806.
UTILIZANDO EL RECEPTOR 1. Primera instalación 1. Cuando el decodificador de señal se enciende por primera vez, se mostrará una "página de bienvenida” 2. Utilice las teclas de flecha para seleccionar la “Región” y el “Idioma del OSD”. 3. Seleccione el botón “Buscar” y presione “ENTER” para empezar la búsqueda de canales. 2.
UTILIZANDO EL RECEPTOR 3. Selección de canal Puede cambiar de canal de varias maneras: 1. Pulse el botón “ENTER” o el botón “LIST” para mostrar la lista de canales. Utilice las teclas de flecha ó para navegar a través de la lista de canales. Cuando alcance el canal que desee ver, pulse el botón “ENTER”.
UTILIZANDO EL RECEPTOR 4. Lista de Canales Favoritos Crear la Lista de Canales Favoritos Puede crear hasta 8 grupos de canales favoritos. En “Todas las Lsitas de Canales”, pulse “1” para editar el canal. Pulse “ENTER” para seleccionar los canales. Pulse “1”...
Página 19
UTILIZANDO EL RECEPTOR Cambiar la lista de todos los canales y la lista de canales favoritos En la lista de canales, pulse ó para cambiar “Todas las Lista de canales" y diferentes "Lista de canales favoritos" Cambie entre las distintas Listas de Canales Favoritos Pulse la tecla ”FAV”, una Lista de Grupos de Canales Favoritos aparecerá...
Página 20
UTILIZANDO EL RECEPTOR 5. Renombrar En “Lista de Canales de TV”, pulse “1” para editar el canal. Pulsando el botón “5” se mostrará la ventana “Renombrar” y usted podrá renombrar el canal seleccionado. Pulse “ARRIBA/ABAJO/IZQUIERDA/DERECHA” para mover la selección en la ventana “Renombrar”. Pulse “ENTER”...
Página 21
UTILIZANDO EL RECEPTOR 6. Ordenar En “Lista de Canales de TV”, pulse “3” para ordenar el canal. Aparecerá un cuadro de diálogo para confirmar. Si selecciona “Sí”, se mostrará la ventana “Ordenar”. Pulse “ARRIBA” ó “DERECHA” para mover la selección y pulse “ENTER” para seleccionar la modalidad: “Por defecto”, “Nombre(A-Z)”, “Nombre(Z-A)”, FTA, Bloquear.
Página 22
UTILIZANDO EL RECEPTOR 7. Mover En “Lista de Canales de TV”, pulse “4” para mover el canal. Pulsando el botón “4” se mostrará la ventana “Mover Marca” en el lado derecho del canal seleccionado (como se muestra en la imagen de arriba). Puede mover el canal seleccionado a la posición que desee colocarlo pulsando las teclas “ARRIBA/ABAJO”.
UTILIZANDO EL RECEPTOR 8. Búsqueda de Canales Existen dos maneras defirentes de buscar los canales. En el Menú Principal >> Instalación >>Busqueda Automática, mueva la barra de selección al botón “Buscar”. Pulse “ENTER” para escanear todos los canales. En el Menú Principal >> Instalación >>Busqueda de Canal, ajuste el parámetro apropiado. Mueva la barra de selección al botón “Buscar”.
UTILIZANDO EL RECEPTOR En el menú de instalación, hay la opción ”Ajustes del Sintonizador” para activar o desactivar la ali- mentación del sintonizador. 9. Menú de Ajustes Pulse la tecla “MENU” para activar el menú principal. Seleccione la opción “Ajustes” y presione “ENTER” para entrar en los ajustes del Sistema.
Página 25
UTILIZANDO EL RECEPTOR Cambiar el Idioma del OSD Cambiar el Sistema de TV Ajustar la Región y la Hora Ajustes de Temporizador: para más información, mirar el apartado siguiente. Ajustes de atributos del OSD Ajustes del Bloqueo Parental: Las operaciones de Canal o Menú se pueden bloquear utilizando una contraseña. La contraseña original es “0000”.
UTILIZANDO EL RECEPTOR 10. Temporizador En el Menú Principal >> Ajustes >>Ajustes de Temporizador, hay dos opciones: Temporizador de Pro- grama y Temporizador de Apagado. Temporizador de Programa: En este menú podrá configurar un máximo de 8 temporizadores en el receptor para ver o grabar un programa.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En algunas regiones, la señal digital terrestre puede ser débil. Así que es mejor utilizar la antena en la que el refuerzo fue construido, para ver los canales de señal débil PROBLEMA POSIBLE CAUSA ¿QUÉ HACER? No se encuentra señal La antena está...