Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Guía de bolsillo
Para el paciente y cuidadores
LECIGON® 20 mg/ml + 5 mg/ml + 20 mg/ml gel intestinal
Gel intestinal de levodopa, carbidopa y entacapona
Información sobre prevención de riesgos acordada con la Agencia Española de Medicamentos y
Disponible en la web de la AEMPS: www.aemps.gob.es
Productos Sanitarios (AEMPS). Julio 2022
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Stada LECIGON
- Página 1 Guía de bolsillo Para el paciente y cuidadores LECIGON® 20 mg/ml + 5 mg/ml + 20 mg/ml gel intestinal Gel intestinal de levodopa, carbidopa y entacapona Información sobre prevención de riesgos acordada con la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Julio 2022...
- Página 2 Esta guía de bolsillo, tiene como objetivo reducir al mínimo los posibles problemas asociados a la administración de Lecigon mediante la sonda intestinal. Para más información, consulte el manual de cada dispositivo y el prospecto de Lecigon. Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico/a o enfermero/a.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Información general 1. ¿Cómo se administra Lecigon? 2. ¿Con qué rapidez actúa Lecigon? 3. ¿Puede el tratamiento con Lecigon causar efectos adversos? Tratamiento con Lecigon 1. ¿Cómo se inicia el tratamiento con Lecigon? 2. Próxima fase de su tratamiento con Lecigon. -
Página 4: Información General
El medicamento Lecigon está acondicionado en un cartucho que se conecta a una bomba portátil (Crono® Lecig). Gracias a la bomba, Lecigon puede ser administrado de forma regular y continua, directamente en el intestino. -
Página 5: Con Qué Rapidez Actúa Lecigon
3. ¿Puede el tratamiento con Lecigon causar efectos adversos? Como todos los medicamentos, Lecigon también puede causar efectos adversos. Los efectos adversos más comunes del tratamiento con levodopa-carbidopa-entacapona incluyen: riesgo de caídas, pérdida de peso, náuseas, diarrea, estreñimiento, ansiedad, depresión, insomnio, discinesia (movimientos involuntarios), mareos y cromaturia (color anormal de la orina). -
Página 6: Tratamiento Con Lecigon
En primer lugar se procede con la fase de prueba. Durante la prueba, se evaluará cómo usted reacciona al tratamiento con Lecigon. Para ello, se coloca una sonda provisional que se introducirá por la nariz y terminará en el intestino delgado, a través del estómago (sonda naso-yeyunal). -
Página 7: Una Vez Vuelva A Casa
Estas instrucciones están destinadas a pacientes que usan Lecigon solo durante el día. Si es necesario, su médico puede decidir administrar Lecigon hasta 24 horas al día. Si ese es su caso, consulte con su médico y/o enfermero/a como proceder. -
Página 8: Uso De La Bomba
Volver al paso anterior del menú Las instrucciones indicadas a continuación se aplican a pacientes que solo usan un cartucho de Lecigon al día. Procedimiento matinal (por la mañana) 1. Colocar un cartucho nuevo en la bomba CLICK 1. -
Página 9: Conexión Del Cartucho Lecigon Y La Bomba A La Sonda Peg-J
2. Conexión del cartucho Lecigon y la bomba a la sonda PEG-J 2.1. Conexión del cartucho Lecigon y la bomba a la sonda PEG-J (sin extensión) 1. Retire el tapón morado del 2. Conecte el cartucho al puerto 3. Para conectar el cartucho sujete... -
Página 10: Activación De La Bomba Y Administración De La Dosis Matinal
3. Activación de la bomba y administración de la dosis matinal F1= 1,0ml/h F2= 0,50ml/h F3= 2,0ml/h STOP ? F1= 1,0ml/h Settin F2= 0,50ml/h F3= 2,0ml/h Rese 2:28 1:58 STOP STOP ? Settings F1= 1,0ml/h F2= 0,50ml/h F3= 2,0ml/h Reset pushe STOP ? Settings 1. -
Página 11: Procedimiento Durante El Resto Del Día
Procedimiento durante el resto del día Dosis de mantenimiento continuo y administración de dosis extra 1. Dosis de mantenimiento continuo Una vez que la bomba Crono® LECIG haya administrado la dosis matinal, cambiará automáticamente a la administración de la dosis de mantenimiento continuo durante el resto del día. -
Página 12: Procedimiento Nocturno
Procedimiento nocturno 1. Suspender la administración y enjuagar la sonda PEG-J F1= 1,0ml/h F2= 0,50ml/h F3= 2,0ml/h STOP ? F1= 1,0ml/h Settings F2= 0,50ml/h F3= 2,0ml/h Reset pushe 2:28 1:58 STOP ? STOP > Settings Reset pushe 1. Pulse cualquier botón para activar la 3. -
Página 13: Información Adicional Sobre Como Utilizar La Bomba
15. Ahora retire el cartucho 16. Guarde el cartucho vacío y entréguelo en el desenroscándolo. punto SIGRE de su farmacia. Nota: Si necesita otro cartucho para completar su dosis diaria, puede insertarlo ahora y reiniciar la bomba. Información adicional útil sobre como utilizar la bomba Puede suceder que quiera detener temporalmente la perfusión durante el día (por ejemplo, para ducharse, nadar...) y después reiniciarla. - Página 14 Parkinson o los problemas de movimiento recurrentes (fluctuaciones motoras). Póngase en contacto con su médico si sus síntomas de Parkinson empeoran o si tiene movimientos lentos mientras recibe tratamiento con Lecigon. 14 | Guía de bolsillo para el paciente y cuidadores...
-
Página 15: Cuidado De La Sonda Peg Y Del Estoma
4. Cuidado de la sonda PEG y del estoma Consulte con su médico o enfermera acerca de cómo cuidar el estoma (el pequeño orificio de la pared de su estómago). Tendrá que comprobar periódicamente que no hay signos de infección. Rutina de cuidado Enjuague ambas sondas por lo menos 1 vez al día... -
Página 16: Cómo Conservar Lecigon
5. ¿Cómo conservar Lecigon? Cartuchos: • Manténgalos fuera de la vista y del alcance de los niños. • No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el etiquetado y en el estuche después de EXP. -
Página 17: Información Útil
Para cualquier otra pregunta relacionada con el mantenimiento de la bomba, las sondas y el estoma, consulte a su enfermero/a especialista. Puede encontrar más información sobre Lecigon en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).