Safety In The Workplace; Personal Safety - MSW -DFJP Manual De Instrucciones

ATTENTION! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions
may result in serious injury or even death.
The terms "device" or "product" are used in the warnings and instructions to refer to DIESEL FUEL INJECTION
PUMP TIMING INDICATOR TOOL SET.
1.1.

Safety in the workplace

a) Make sure the workplace is clean and well lit. A messy or poorly lit workplace may lead to accidents. Try
to think ahead, observe what is going on and use common sense when working with the device.
b) If you are unsure about whether the product is operating correctly or if you find damage, please contact
the manufacturer's service centre.
c) Only the manufacturer's service point may repair the device. Do not attempt any repairs independently!
d) Children or unauthorised persons are forbidden to enter a work station. (A distraction may result in loss
of control over the device).
e) Please keep this manual available for future reference. If this device is passed on to a third party, the
manual must be passed on with it.
f) Keep packaging elements and small assembly parts in a place not available to children.
g) Keep the device away from children and animals.
h) If this device is used together with another equipment, the remaining instructions for use shall also be
followed.
Remember! When using the device, protect children and other bystanders.
1.2.

Personal safety

a) Do not use the device when tired, ill or under the influence of alcohol, narcotics or medication which
can significantly impair the ability to operate the device.
b) The device can be handled only by physically fit persons who are capable of handling it, properly trained,
familiar with this manual and trained within the scope of occupational health and safety.
c) When working with the device, use common sense and stay alert. Temporary loss of concentration while
using the device may lead to serious injuries.
d) Do not overestimate your abilities. When using the device, keep your balance and remain stable at all
times. This will ensure better control over the device in unexpected situations.
e) Do not wear loose clothing or jewellery. Keep hair, clothes and gloves away from moving parts. Loose
clothing, jewellery or long hair may get caught in moving parts.
f) The device is not a toy. Children must be supervised to ensure that they do not play with the device.
1.3. Safe device use
a) Make sure the pressure line is disconnected before attempting any adjustments, accessory
replacements or doing any work on the device. Such a preventive measure reduces the risk of an
accident.
b) When not in use, store in a safe place, away from children and people not familiar with the device who
have not read the user manual. The device may pose a hazard in the hands of inexperienced users.
c) Keep the device in perfect technical condition. Before each use check for general damage and especially
check for cracked parts or elements and for any other conditions which may impact the safe operation
of the device. If damage is discovered, hand over the device for repair before use.
ATTENTION! Hand crush hazard!