C Enfriamiento (r. H C = C);
H Calefacción (r. H C = H).
rHC = C
Temp.
Pr1
SP
Output
ON
off
ON
off
ot
Relativamente al modo de funcionamiento programado al
parámetro r. H C el diferencial es considerado automática-
mente por el regulador con valores positivos por un control
de Refrigeración (r. H C = C) o con valores negativos por el
control de Calefacción (r. H C = H).
(r. H C = n)
nr Zona neutral
Temp.
SP
PR1
Output
HE
off
ON
ot
off
En el caso en que sea programado el parámetro r. H C = nr la
salida configurada como ot obra con acción de enfriamiento
como r. H C = C, mientras la salida configurada como HE obra
con acción de calefacción, ambas con el mismo Set Point.
En este caso el Set Point de regulación por ambas las salidas
resulta aquel activo entre SP, SPE o SPH y el diferencial de in-
tervención (r . d o r . E d o r . H d), es considerado automáticamente
por el regulador con valores positivos por la acción de enfria-
miento y con valores negativos por la acción de calefacción.
HC Enfriamento y calefacion con dus Set Point indipendien-
tes (r. H C = HC);
Temp.
Pr1
SP
SPH
Outputs
HE
off
ot
off
off
ON
ON
Como en el caso anterior, cuando r . H C = HC la salida configura-
da como ot opera con acción de enfriamiento (como r . H C = C)
mientras que la salida configurada como HE opera con acción
de calentamiento. En este caso, sin embargo, el punto de
ajuste para la salida ot es aquel activo entre SP, SPE o SPH,
mientras que para la salida HE el punto de ajuste es SPH.
El diferencial de intervención por la salida ot será aquel ac-
tivo (r. d o r. E d o r. H d) y será considerado automáticamente
por el regulador con valores positivos, tratándose de Enfria-
miento, mientras por la salida HE será r. H d considerado con
valores negativos, tratándose de Calefacción.
En esta modalidad la activación del ciclo Turbo causa el
instrumento a obrar con regulación a zona neutral a plató
point SPH.
Todas las protecciones a tiempo descrito en el siguiente párrafo
(P. P 1/P. P 2/P. P 3) actúan siempre y sólo sobre la salida configura-
da como ot y no tienen ningún efecto sobre la salida HE.
Ascon Tecnologic Srl - Y33 - Manual de Instrucciones - PAG.
rHC = H
Temp.
SP
rd
time
Pr1
Output
ON
ON
off
ON
ot
r. H C = nr
off
ON
off
ON
RHC = HC
ON
ON
off
off
ON
En caso de error sonda es posible hacer de modo que la
salida configurada como ot sigues funcionando cíclicamente
según los tiempos programados a los parámetro r. t 1 (tiem-
po de activación) y r. t 2 (tiempo de desactivación).
rd
Al averiguarse de un error de la sonda Pr1 el instrumento
provee a activar la salida ot por el tiempo r. t 1, por lo tanto a
time
desactivarla por el tiempo r. t 2 hasta al quedar del error.
Programando r. t 1 = oF la salida en condiciones de error
off
ON
sonda siempre quedará apagada. Programando en cambio
r. t 1 a un cualquier valor y r. t 2 = oF la salida en condiciones
de error sonda siempre quedará encendida.
Se recuerda que el funcionamiento del regulador de temperatura
puede ser condicionado por las siguientes funciones: Proteccio-
nes compresor y retraso al encendido, Deshielo, Puerta abierta
y Alarma externa con bloqueo salidas con entrada digital.
5.7 Funciones de protección compresor y
r.d
retraso a el encendido
r.d
Las funciones de protección compresor realizadas por el
time
aparato tienen el objetivo de evitar salidas frecuentes y
cercanas del compresor mandadas por el instrumento en
las aplicaciones de refrigeración o en todo caso pueden ser
utilizadas para añadir un control a tiempo sobre la salida
destinada al mando del actuador. Tal función prevé 3 con-
troles a tiempo sobre el encendido de la salida ot, asociado
con la solicitud del regulador de temperatura . La protección
consiste en el impedir que ocurra una activación de la salida
durante la cuenta de los tiempos de protección programada
(P. P 1, P. P 2, P. P 3) y por lo tanto que la eventual activación
sólo ocurra al vencer de todos los tiempos de protección.
1. El primer control prevé un retraso a la activación de la sa-
lida según cuánto programado al parámetro P. P 1 (retraso
al encendido).
Temp.
Pr1
SP
r.d
Output
off
ON
ot
P.P1
r.Hd
2. El segundo control prevé una inhibición a la activación de
time
la salida si, de cuando la salida ha sido desactivada, no
es transcurrido el tiempo programado al parámetro P. P 2
off
(retraso después del apagamiento o tiempo mínimo de
apagamiento).
Temp.
Pr1
SP
Output
ON
ot
3. El tercer control prevé una inhibición a la activación de la
salida si, de cuando la salida ha sido activada la última
vez, no es transcurrido el tiempo programado al paráme-
tro P. P 3 retraso entre los encendidos.
Temp.
Pr1
SP
Output
ON
ot
P.P3
Durante todas las fases de inhibición causadas por las
P.P1
off
off
ON
P.P1
P.P1
P.P2
off
off
ON
ON
P.P2
P.P2
P.P3
off
off
ON
ON
P.P3
9
r.d
time
off
ON
r.d
time
off
P.P2
r.d
time
off
P.P3