Página 1
FFW 3052 / FFW 3067 INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D’USO > GEBRUIKSAANWIJZING...
Página 2
Maintain 120 cm clearance from combustible materials Mantenere una distanza di 120 cm dai materiali combustibili >1.2m >1.2m Houd 120 cm afstand van brandbare materialen Fig 1 FFW 3052 Required tool* 12x (M5 x 10) 12x (M5) Phillips screw- driver (not...
MEDIDAS DE SEGURIDAD (ES) Este producto está diseñado para utilizar- se como estufa decorativa y sólo en exte- riores. No la utilice en interiores. El uso en interiores es peligroso y queda estricta- mente prohibido. • Lea este manual de usuario cuidadosamen- te antes de utilizar el aparato y consérvelo a fin de poder consultarlo posteriormente.
EN 14543:2005+A1:2007. • Mantenga las instrucciones para consultas futuras. AVERTISSEMENTS • Lea las instrucciones antes de la instalación y el uso. Este aparato debe instalarse y la bombona de gas debe almacenarse según la normativa en vigor. • Utilice este aparato solo para los fines pre- vistos.
inflamables; • Por motivos de seguridad, tenga cuidado cuando se encuentran niños o animales cerca de la estufa, igual que con cualquier otro dispositivo calefactor, Asegúrese de que los niños siempre son conscientes de la presencia de un elemento caliente. •...
Página 6
cimientos, siempre que sean supervisados o reciban instrucciones acerca del uso del aparato de una forma segura y compren- dan los riesgos que entraña. • Las tareas de limpieza y mantenimiento reservadas al usuario no deben ser realiza- das por niños sin supervisión. •...
Página 7
• Encienda sólo en una ubicación protegida. • Vierta únicamente el combustible una vez que el producto se haya consumido y enfri- ado. • CUIDADO - algunas partes de este producto pueden alcanzar temperaturas elevadas y ocasionar quemaduras. Se debe prestar especial atención mientras los menores, y personas vulnerables, estén presentes.
antes de cada uso. Si es necesario, apriete todos los tornillos otra vez y asegure la estabilidad de la barbacoa. • No utilice ningún disolvente potente o rectificadores, o un estropajo abrasivo, ya que pueden atacar las superficies y dejar marcas de raspado.
Combustible adecuado: • Sólo madera seca • El tamaño de la madera no puede superar las dimensiones internas de la estufa decorativa Para encender el fuego, utilice sólo: Utilice sólo encendedores secos o encendedores de fluido especial. Periódicos con pequeños trozos de madera seca Pequeños trozos de madera seca como serrín, broza, ramas Ponga algún encendedor de fuego tal y como se indica en A, B o C en la estufa decorativa.
CONDICIONES DE GARANTIA Su aparato tiene dos años de garantía desde la fecha de compra. Se repararán todos los materiales o defectos de fabricación sin coste alguno. Será de aplicación lo siguiente: • No se considerará ninguna reclamación por compensación, incluyendo daños. •...