Resumen de contenidos para Blackstone B-iG 2500
- Página 1 MODELO: B-iG 2500 GENERADOR INVERTER MANUAL DEL OPERADOR Traducción de las instrucciones de uso originales La imagen se muestra para la referencia solamente.
-
Página 2: Introducción
Modelo B-iG 2500 Voltaje 230 V Frecuencia 50 Hz Potencia (COP) 2 kw Potencia máxima 2.2 kw... -
Página 3: Símbolos De Seguridad
NORMAS DE SEGURIDAD Símbolos de seguridad Indica una situación potencialmente ¡CUIDADO! peligrosa que puede provocar lesiones graves o la muerte. indica una situación peligrosa AVISO AVISOS que, al no evitarse, podría provocar daños a la máquina o la propiedad. Instrucciones de seguridad Lesiones o daños Lea y comprenda este Use protección para el oído... - Página 4 NORMAS DE SEGURIDAD Nunca exceda la capacidad de potencia / amperaje del generador. ¡CUIDADO! dañar el generador y las herramientas eléctricas Podría conectadas. • Compruebe los requisitos de tensión y frecuencia de funcionamiento de todos los dispositivos eléctricos antes de conectarlos al generador. Nunca arranque o apague el motor con dispositivos eléctricos conectados ¡CUIDADO! las tomas de corriente.
- Página 5 NORMAS DE SEGURIDAD ¡CUIDADO! Este generador produce alto voltaje que podría causar quemaduras o descargas eléctricas resultando en lesiones graves o la muerte. • Nunca manipule el generador, los dispositivos eléctricos o cualquier cable mientras esté descalzo o con los pies sumergidos en agua y con las manos mojadas.
-
Página 6: Características
Características: Panel de control Válvula del aire Manillar Cubierta de la bujía Tapón del depósito Cubierta de mantenimiento de aceite Arranque por tirón Protección silenciador Silenciador Salida AC Salidas de paralelas Borne de la toma de Interruptor de tierra arranque 3 en 1 Interruptor de ahorro de energía... -
Página 7: Funciones Del Panel De Control
FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL Perilla de arranque ON/OFF de la válvula de combustible Cuando la perilla está en la posición "OFF", la llave de combustible se cierra y el el motor se detiene. Cuando la perilla está en la posición "CHOKE", la válvula de combustible se abre y el motor puede funcionar. - Página 8 Conexiones paralelas Están ubicados sobre la terminal de tierra y permiten al operador operar dos generadores B-iG 2500 simultáneamente. Esta característica requiere cables especiales. Cuando los generadores funcionan en paralelo, la potencia nominal es de 3.0 kVA y la potencia nominal es de 25 A / 120 VCA. Para operar los generadores en paralelo, consulte a su distribuidor AGRIEURO para obtener el conjunto de CABLES PARA EL FUNCIONAMIENTO EN PARALELO.
- Página 9 Nunca conecte generadores de energía de diferentes modelos entre sí. ¡CUIDADO! • El generador B-iG 2500 solo se puede conectar a otro general del mismo modelo de B-iG 2500. • Utilice solo conjuntos de cables de conexión paralelo aprobados para conectar los dos generadores.
-
Página 10: Montaje
MONTAJE Conexión Del Generador A Un Sistema Eléctrico • Si conecta el generador al sistema eléctrico de un edificio para consumo en standby, debe consultar a un electricista calificado para La corriente del generador instalar un interruptor de transferencia. debe aislarse de la de la fuente de alimentación principal. La conexión debe cumplir con los valores de potencia eléctrica Desconectado especificados y las leyes vigentes. -
Página 11: Comprobación / Adición De Aceite
MONTAJE Comprobación / Adición de aceite • Coloque el generador en una superficie plana. • Desenganche y retire el panel de acceso a la tapa de • Quite la varilla del aceite. • Inserte un embudo en el orificio del tanque y agregue la cantidad especificada de aceite de motor (SAE 10W-30) al tanque vacío hasta que el aceite llegue al borde exterior del agujero. -
Página 12: Puesta En Marcha
PUESTA EN MARCHA Puesta A Tierra Del Generador Para evitar descargas eléctricas, este generador debe estar correctamente conectado a tierra antes de su uso. Para obtener más información, consulte el párrafo sobre la conexión a tierra en p. 10 de este manual. -
Página 13: Como Parar El Motor
PUESTA EN MARCHA Como Parar el Motor • Mueva el interruptor ECO en posición "OFF". • Desconecte todos los dispositivos eléctricos Todas las cargas DEBEN ser desconectados del generador. Nunca arranque O pare el motor con dispositivos eléctricos conectados a los enchufes. •... -
Página 14: Cargar Una Batería De 12 Voltios
PUESTA EN MARCHA Cargar Una Batería De 12 Voltios Este generador se puede usar para cargar una batería automotriz o de almacenamiento de 12 voltios mediante los siguientes procedimientos: Verifique el nivel de líquido de la batería (si corresponde). Agregue SOLO agua destilada a todas las celdas donde el líquido es bajo. -
Página 15: Operaciones En Paralelo De Ca
Nunca conecte generadores de energía de diferentes modelos entre sí. ¡CUIDADO! • El generador B-iG 2500 solo se puede conectar a otro general del mismo modelo de B-iG 2500. • Utilice un kit para la conexión en paralelo de generadores AGRIEURO. - Página 16 PUESTA EN MARCHA No sobrecargue el Generador Asegúrese de que el generador pueda proporcionar suficientes vatios nominales y vatios de sobretensión para todas las cargas eléctricas conectadas al generador. Los vatios máximos se refieren a la potencia que debe proporcionar un generador para arrancar una herramienta eléctrica.
-
Página 17: Mantenimiento
MANTENIMIENTO El mantenimiento periódico mejorará el rendimiento de la máquina y prolongará su vida. La garantía de la máquina no cubre las partes que han sido objeto de mal uso o negligencia por parte del operador. Para hacer pleno uso de la garantía, el operador debe mantener el generador como se indica en el manual. - Página 18 MANTENIMIENTO revendedor. Compruebe / ajuste el juego de válvulas Contacte con su revendedor. Apriete todos los sujetadores. Contacte con su revendedor...
-
Página 19: Control De La Bujía
MANTENIMIENTO Control De La Bujía • Retire la tapa y, a continuación, retire la tapa de la bujía. • Antes de quitar la bujía, limpie a fondo toda el área circundante para evitar que los desechos entren en el motor. •... -
Página 20: Cambio Aceite
MANTENIMIENTO Cambio aceite • Coloque el generador en una superficie plana. • Haga funcionar el generador durante unos minutos hasta que el motor esté caliente. Apague el generador. • Quite los tornillos y la tapa. • Quite la varilla del aceite. •... -
Página 21: Filtro Aire
MANTENIMIENTO Filtro aire El filtro de aire sucio reduce la duración del motor y hace difícil encender el motor y además reduce el rendimiento de la máquina. Reemplace con un filtro nuevo anualmente. Para limpiar, retire los tornillos, luego retire la carcasa exterior •... -
Página 22: Filtro Del Combustible
MANTENIMIENTO Filtro del depósito • Para limpiar el filtro, retire la tapa y el filtro. • Limpie el filtro en un recipiente con agua caliente y • líquido lavavajillas Seque el filtro con un paño • limpio. • Vuelva a montar el filtro Vuelva a montar el tapón del depósito del combustible. -
Página 23: Quite El Combustible
MANTENIMIENTO Quite el Combustible • Gire el interruptor 3 en 1 en la posición OFF. • Quite la tapa del depósito. • Utilice un sifón para transferir combustible del generador a un contenedor de combustible aprobado. • Limpie cualquier derrame. •... -
Página 24: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución 1. Interruptor de circuito DC en 1. Gire el interruptor de circuito El motor está funcionando, DC en posición ON pero no hay potencia 2. Luz piloto de CA apagada 2. Pare el motor y vuelva a arrancarlo. - Página 25 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS mantenimiento 4. Contacte con su revendedor 1. Muévase a la posición El motor pierde revoluciones. 1. Aire abierta demasiado pronto CHOKE hasta que el motor 2. Filtro del combustible funcione bien obstruido. 2. Limpie o reemplace el filtro 3.