TABLA DE CONTENIDOS 1. Introducción 2. Ajustes Preliminares y Setup 3. Iconos y Llamadas Especiales 4. Controles del Transmisor 5. Instalación del Equipo de Radio Instalación del Receptor y Servos Prueba de Alcance Pre-Vuelo Instrucciones iniciales y Bind 6. Multi LCD y Control de Programación Display Menú...
Página 3
9. Funciones para Aeroplanos Inversión de Mando Modo Trainer ( Entrenador ) Sub-Trim Límites ( End-Points ) Flaperon Dual Rate y Control Exponencial Trims Modo Pre-Vuelo del Motor Fail Safe Timer Monitoreo de Servos Trim de Flaps Alerones - Diferencial Frenos de Aire Elevador - Flaps V-Tail...
1.- INTRODUCCION Gracias x adquirir este producto TURNIGY . Este sistema de radio es extremadamente versátil, y puede ser usado por principiantes y expertos. A fin de brindarle a Usted toda la información necesaria para el correcto y seguro uso de este equipo, le sugerimos que lea este manual detenidamente.
Recuerde que su Radio TURNIGY 9X cuenta con un Timer de Vuelo y un Alerta de Batería, que puede ser de ayuda para estimar el tiempo de vuelo / uso del modelo y equipo.
DONDE y COMO VOLAR SEGURO Busque siempre un lugar adecuado para realizar sus prácticas y vuelos. Lo ideal resultan los campos de vuelo o aeroclubes, con la correspondiente autorización. Siempre respete las normas y condiciones de seguridad en los campos de vuelo o clubes. Preste atención a la presencia de espectadores, la dirección y velocidad del viento, como así...
/ reconocer adecuadamente el modelo en vuelo. CONTROLES del TRANSMISOR La imagen muestra la distribución de los Controles en el equipo TURNIGY 9X. Algunos de estos pueden venir de fábrica en distinta posición. Así también, algunas funciones...
Si por algún motivo desea quietar o reemplazar la batería del Transmisor, jamás debe tirar de los cables !!! Lo adecuado y más seguro, es tomar firmemente el conector del Pack y desconectarlo con suavidad. INSTALACION DEL EQUIPO DE RADIO INSTALACION DE SERVOS Siempre debe montar los servos con sus correspondientes bujes de goma provistos x el fabricante.
CONEXION DE RECEPTOR Y SERVOS MUY IMPORTANTE: NUNCA CORTE LA ANTENA, ni la instale de modo que doble sobre sí misma, ya que esto acorta su rango eléctrico de señal, y reduce la distancia efectiva de alcance. La antena puede ser montada en el exterior o en el interior del modelo sin problemas. PRUEBA DE ALCANCE PRE-VUELO Para comenzar, tenga presente que un mismo equipo de Transmisión puede actuar de distintos modos durante la prueba de rango, dependiendo de las condiciones externas como así...
Proceso de BIND Con el fin de facilitar su uso, el sistema de Transmisión TURNIGY 9X se entrega con su proceso de “Enlace“ ( Bind o Pairing ) ya listo y comprobado. De todos modos, y en caso de requerirlo por alguna eventualidad, le describimos a continuación dicho procedimiento.
posicionar en su punto neutro. A continuación, mueva los Sticks correspondientes para comprobar el correcto funcionamiento y desplazamiento de los servos. Si los mismos responden adecuadamente, el proceso ha concluído satisfactoriamente. Desconecte la alimentación del Rx y apague el Tx. 6.- En caso de no obtener respuesta de los servos, repita el procedimiento desde el inicio, asegurándose de cumplir con cada paso en la forma descripta.
3.- Nombre y ID del Modelo: Muestra el Nº de modelo y nombre establecido en memoria por el usuario. Pueden grabarse hasta 8 modelos distintos. 4.- Trim del Timón: Indica la posición del Trim de este mando en forma gráfica. 5.- Trim del Acelerador: Indica la posición del Trim de ajuste de este mando en forma gráfica.
CONFIGURACION DE FUNCIONES DEL SISTEMA SELECCION DE MODO Y EDITOR DE USUARIO Para seleccionar / activar cualquiera de estas funciones, debe pulsar las Teclas UP/ DOWN. Una vez seleccionado el item, pulsar MENU . Para salir, pulsar EXIT. MODEL SELE: Esta función permite seleccionar cuál de los 8 modelos disponibles en memoria se utilizará...
Página 14
MODEL SELE ( SELECCIÓN DE MODELO ) Esta función permite seleccionar / activar / editar cualquiera de los 8 aeromodelos disponibles en memoria. Su nombre e imagen representativa aparecerán debajo del número asignado. Cada modelo puede ser similar o completamente distinto a los demás cargados en la memoria. Desde el menú...
Página 15
TYPE SELE ( SELECCIÓN DE TIPO DE MODELO ) Esta función permite seleccionar qué tipo de aeromodelo se utilizará o asignará a un modelo determinado. Desde el menú SYSTEM SETTINGS, seleccione la opción TYPE SELE, luego pulse la tecla MENU. A continuación, con las teclas UP / DOWN escoja qué tipo de modelo se utilizará / asignará ( HELI / ACRO / GLID ).
Página 16
HELI SWASH TYPE SELECT ( SELECCIÓN DE MODO PARA HELI ) La Radio TURNIGY 9X tiene integradas 5 ( cinco ) configuraciones básicas de mezcla para helicópteros, incluyendo “Single Servo” ( utilizado por muchos ) y 4 variantes de CCPM ( Cyclic Collective &...
Página 17
( STICKS DE MANDO - SELECCIÓN DE MODO ) La radio TURNIGY 9X soporta 4 configuraciones distintas de control para los Sticks de comando. Esta función permite seleccionar el modo de uso de dichos sticks ( 1 , 2 , 3 ó 4 ).
MODEL 3: Stick Derecho, ARRIBA /ABAJO: Acelerador - DERECHA / IZQUIERDA: Timón Stick Izquierdo, ARRIBA /ABAJO: Elevador - DERECHA / IZQUIERDA: Alerones MODEL 4: Stick Derecho, ARRIBA /ABAJO: Acelerador - DERECHA / IZQUIERDA: Timón Stick Izquierdo, ARRIBA /ABAJO: Elevador - DERECHA / IZQUIERDA: Alerones NOTA: Como información de referencia, los modos más utilizados son el 2 y el 4 COPY MODE ( MODO COPIA )
Página 19
LCD CONTRAST ADJUST ( AJUSTE DE CONTRASTE DEL DISPLAY LCD ) Esta función permite ajustar el contraste de lectura en pantalla, a fin de obtener una mejor visión de los datos bajo diferentes condiciones de luz exterior. Desde el menú SYSTEM SETTINGS, seleccione la opción ADJ CONTRAST, luego pulse la tecla MENU.
La función SERVO REVERSE le permite invertir el sentido de operación de los servos. Esta función está disponible en los 9 canales de su equipo TURNIGY 9X. Desde el menú FUNC SETTINGS, pulse la tecla MENU. A continuación, utilizando las teclas UP / DOWN seleccione la función REVERSE.