FreeMotion Fitness FMOY04513.0 Guia Del Usuario página 7

COMMENT CONTACTER LE SERVICE À LA CLIENTÈLE
Si vous avez des questions après avoir lu ce manuel ou pour acheter des pièces de rechange, contactez
le Service à la Clientèle le plus proche :
Dans les Etats-Unis
Appelez : 1-800-201-2109, Lun.––Ven. 7 a.m.––6 p.m. TM
Courriel: customercare@freemotion tness.com
Écrivez :
FreeMotion Fitness
1500 South 1000 West
Logan, UT 84321-9813
Etats-Unis
GARANTIE LIMITÉE
PÉRIODES ET COUVERTURES DE LA GARANTIE
FreeMotion Fitness garantit que cet équipement est
exempt de tout vice de matériau et de fabrication dans
les conditions normales d’'utilisation et d’'entretien. Les
pièces et la main d’'œœuvre sont garanties pour une (1)
année, sauf indication contraire sur la facture.
La période de garantie démarre à partir de la date
d’'achat indiquée sur la facture. Toute pièce réparée ou
remplacée durant la période de garantie sera garantie
pendant la durée restante de la période de garantie
initiale.
CONDITIONS ET LIMITATIONS
Les faits suivants entraînent l’'annulation de la garantie
de cet équipement:
1. La présente garantie ne s’'applique qu’'au proprié-
taire initial et n’'est pas transférable.
2. La garantie main-d’'œœuvre ne s’'applique qu’'aux
produits vendus aux États-Unis et au Canada.
Contactez votre revendeur agréé FreeMotion
Fitness pour des renseignements sur la couverture
de la main-d’'œœuvre dans votre pays.
3. Toute utilisation abusive, tout mauvais traitement ou
tout entretien incorrect.
4. Les utilisateurs ayant un poids supérieur au poids
maximum indiqué dans le présent manuel.
5. Détérioration causée par le déplacement de
l’'équipement ou par un rangement inapproprié,
notamment le déplacement et le rangement de
l’'équipement sur le côté.
6. L’'utilisation ou le rangement de l’'équipement à
l’'extérieur des bâtiments ou dans des environne-
ments à haute humidité, notamment dans les
espaces spa et piscine.
La présente garantie ne concerne pas les éléments
suivants :
1. Les aspects esthétiques tels que les poignées, les
autocollants et les étiquettes.
Hors des Etats-Unis
Appelez : 001-800-527-5417 ou 001-435-786-3521
Lun.––Ven. 6 a.m.––6 p.m. TM
Courriel : intlcustomercare@freemotion tness.com
2. Les frais de récupération, de livraison ou de trans-
port impliqués dans une réparation.
3. Tout problème résultant d’'un assemblage incorrect
ou d’'une livraison inappropriée.
QUE FAIRE SI UN ENTRETIEN EST REQUIS
Vous pouvez profiter du service de garantie de
FreeMotion Fitness en contactant le fournisseur agréé
chez lequel vous avez acheté cet équipement. Veillez
à garder la facture originale ainsi que le numéro de
série. Dans le cas où cet équipement connaitrait
une panne entrant dans le cadre de la garantie,
FreeMotion Fitness procédera, à sa discrétion, à une
réparation, un remplacement ou un remboursement
du prix d’'achat. FreeMotion Fitness dédommage les
prestataires de services pour les déplacements dans
le cadre de la garantie effectués au sein de leur zone
de services. Vous risquez d’'être facturé un surplus
pour les appels de service en dehors de cette zone de
services.
FreeMotion Fitness n’'est pas responsable et ne peut
être tenu responsable des dommages indirects,
particuliers ou consécutifs survenant ou en relation
avec l’'utilisation ou le fonctionnement de l’'équipement
ou des dommages résultant de pertes économiques,
de pertes de propriétés, de pertes de revenues ou de
profits, de perte de jouissance ou d’'utilisation ou de
coûts de retrait, d’'installation ou de tout autre dom-
mage indirect. Certaines régions n’'autorisent pas
l’'exclusion ou la limitation des dommages indirects.
Par conséquent, les limitations mentionnées ci-dessus
peuvent ne pas vous concerner. La présente garantie
vous confère des droits spécifiques, mais il se peut
que vous disposiez d’'autres droits qui varient d’'une
région à l’'autre.
POUR CONTACTER FREEMOTION FITNESS
Reportez-vous à la section COMMENT CONTACTER
LE SERVICE À LA CLIENTÈLE ci-dessus.
7