Manuales relacionados para Kompernaß KM 250 D1
Resumen de contenidos para Kompernaß KM 250 D1
- Página 1 PROCESADOR DE ALIMENTOS KM 250 D1 PROCESADOR DE ALIMENTOS PROCESSADOR DE ALIMENTOS Instrucciones de uso Manual de instruções FOODPROCESSOR Bedienungsanleitung IAN 379078_2110...
- Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Eliminación de fallos ........... . 10 │ KM 250 D1 ... -
Página 5: Introducción
Todas las piezas de este aparato que en- tran en contacto con alimentos son aptas para su uso con alimentos. ■ 2 │ KM 250 D1... -
Página 6: Indicaciones De Seguridad
El aparato y su cable de conexión deben mantenerse fuera del ► alcance de los niños. No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos. │ KM 250 D1 3 ■... - Página 7 Existe peligro de lesiones si se utiliza el aparato de forma incorrecta. Para evitar lesiones y daños en el aparato, no introduzca nunca las ► manos ni objetos extraños en el tubo de llenado. ■ 4 │ KM 250 D1...
-
Página 8: Cambie Los Accesorios Exclusivamente Con El Aparato Desactivado
Si desea trabajar con la cuchilla de corte 4, móntela de la manera descrita en el capítulo "Cuchilla de corte". Si desea trabajar con el picador, móntelo de la manera descrita en el capítulo "Picador". │ KM 250 D1 5 ■... -
Página 9: Picador
300 g debe quedar correctamente encajado en el veces alojamiento del adaptador de discos 0. De lo Cubitos de 20-25 máx. 140 g contrario, no puede montarse el adaptador de hielo veces discos 0. ■ 6 │ KM 250 D1... -
Página 10: Modo De Funcionamiento Con El Picador
Vuelva a encender el aparato. No supere las cantidades indicadas en la siguiente tabla: INGREDIENTE DISCO DE CORTE Manzanas/zanahorias máx. 350 g Pepino máx. 1,5 unidades Patatas máx. 350 g Cebollas máx. 200 g │ KM 250 D1 7 ■... -
Página 11: Limpieza Y Mantenimiento
En la medida de lo posible, trate de colocar las rallador q. ¡Estas piezas están muy afiladas! piezas de plástico en la parte superior del lava- vajillas y procure que ninguna pieza quede aprisionada. De lo contrario, podrían producirse deformaciones y fisuras. ■ 8 │ KM 250 D1... -
Página 12: Almacenamiento
Los materiales de embalaje cuentan con abreviaciones (a) y cifras (b) que significan lo siguiente: 1-7: plásticos; 20-22: papel y cartón; 80-98: materiales compuestos. │ KM 250 D1 9 ■... -
Página 13: Eliminación De Fallos
Si no logra solucionar los fallos siguiendo las instrucciones de eliminación de fallos mencionadas o com- prueba la existencia de otras anomalías, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia técnica. ■ 10 │ KM 250 D1... - Página 14 Resolução de avarias ........... 20 │ KM 250 D1 ...
-
Página 15: Introdução
Todas as partes deste aparelho, que entram em contacto com alimentos, são adequadas para utilização com produtos alimentares. ■ 12 │ KM 250 D1... -
Página 16: Indicações De Segurança
Cliente ou por uma pessoa igualmente qualificada, a fim de evitar situações de perigo. O aparelho e o respetivo cabo de ligação devem ser mantidos ► afastados de crianças. Nunca mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos. │ KM 250 D1 13 ■... - Página 17 Durante o funcionamento do aparelho, coloque apenas os ingre- ► dientes a preparar no recipiente. Nunca utilize o aparelho para fins diferentes dos descritos neste ► manual. Perigo de ferimentos em caso de uso indevido do aparelho. ■ 14 │ KM 250 D1...
-
Página 18: Substitua Os Acessórios Apenas Com O Acionamento Parado E Com
Se pretender usar a lâmina de corte 4, continue a montagem como descrito no capítulo "Lâmina de corte". Se pretender usar a picadora, continue a monta- gem como descrito no capítulo "Picadora". │ KM 250 D1 15 ■... -
Página 19: Picadora
Cubos 20 a 25 adaptador de discos 0. Caso contrário, não máx. 140 g de gelo vezes é possível colocar o adaptador de discos 0. ■ 16 │ KM 250 D1... -
Página 20: Trabalhar Com A Picadora
1, sem exercer força. – Reinicie o aparelho. Não exceda as quantidades mencionadas na seguinte tabela: INGREDIENTE DISCO PARA CORTAR Maçãs/cenouras máx. 350 g Pepino máx. 1,5 unidades Batatas máx. 350 g Cebolas máx. 200 g │ KM 250 D1 17 ■... -
Página 21: Limpeza E Manutenção
4, do disco para cortar w e de que nenhuma peça fica encravada. Caso do disco para ralar q. Estas peças são muito contrário, podem ocorrer deformações e fissuras afiadas! provocadas por tensão! ■ 18 │ KM 250 D1... -
Página 22: Armazenamento
Os ma- teriais de embalagem estão identifica- dos com abreviaturas (a) e algarismos (b), com os seguintes significados: 1–7: plásticos, 20–22: papel e cartão, 80–98: compostos. │ KM 250 D1 19 ■... -
Página 23: Resolução De Avarias
Feche a tampa 3 corretamente. tamente, colocada e bloqueada. Caso não seja possível corrigir as avarias por meio da resolução de avarias acima ou caso detete outros tipos de avarias, contacte a nossa Assistência Técnica. ■ 20 │ KM 250 D1... - Página 24 Fehlerbehebung ............30 DE │ AT │ CH │ KM 250 D1 21...
-
Página 25: Einleitung
Motor auf Kontrollieren Sie direkt nach dem Auspacken den Raumtemperatur abgekühlt hat. Lieferumfang auf Vollständigkeit. Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebens- mitteln in Berührung kommen, sind lebens- mittelecht. ■ 22 │ DE │ AT │ CH KM 250 D1... -
Página 26: Sicherheitshinweise
ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu ver- meiden. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten. ► Sie dürfen das Gerät keinesfalls in Wasser oder andere Flüssig- keiten tauchen. DE │ AT │ CH │ KM 250 D1 23 ■... - Página 27 Bei Missbrauch des Gerätes besteht Verletzungsgefahr! Stecken Sie niemals Hände oder Fremdgegenstände in den Einfüll- ► schacht, um Verletzungen und Beschädigungen des Gerätes zu ver- meiden. ■ 24 │ DE │ AT │ CH KM 250 D1...
-
Página 28: Vor Dem Ersten Gebrauch
Sie mit dem Zusammenbau wie im Kapitel „Schneidmesser“ beschrieben fort. Wenn Sie mit dem Durchlaufschnitzler arbeiten wollen, fahren Sie mit dem Zusammenbau wie im Kapitel „Durchlaufschnitzler“ beschrieben fort. DE │ AT │ CH │ KM 250 D1 25 ■... -
Página 29: Durchlaufschnitzler
300 g 10-15 x dabei korrekt in die Aufnahme des Scheiben- Eiswürfel max. 140 g 20-25 x adapters 0 greifen. Ansonsten kann der Scheiben adapter 0 nicht aufgesetzt werden. ■ 26 │ DE │ AT │ CH KM 250 D1... -
Página 30: Arbeiten Mit Dem Durchlaufschnitzler
Überschreiten Sie dabei nicht die in der nach- folgenden Tabelle angegebenen Mengen: ZUTAT SCHNEIDSCHEIBE Äpfel/Möhren max. 350 g Schlangengurke max. 1,5 Stück Kartoffeln max. 350 g Zwiebeln max. 200 g DE │ AT │ CH │ KM 250 D1 27 ■... -
Página 31: Reinigung Und Pflege
Legen Sie die Teile, wenn möglich, in den oberen Korb der Spülmaschine und achten Sie darauf, dass keines der Teile eingeklemmt wird. Ansonsten kann es zu Verformungen und Spannungsrissen kommen! ■ 28 │ DE │ AT │ CH KM 250 D1... -
Página 32: Lagerung
Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind ge- kennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeu- tung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. DE │ AT │ CH │ KM 250 D1 29 ■... -
Página 33: Fehlerbehebung
Sollten sich die Störungen nicht mit oben stehenden Fehlerbehebungen beheben lassen oder wenn Sie andere Arten von Störungen feststellen, wenden Sie sich bitte an unseren Service. ■ 30 │ DE │ AT │ CH KM 250 D1... - Página 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado de las informaciones · Estado das informações Stand der Informationen: 11 / 2021 · Ident.-No.: KM250D1-112021-1 IAN 379078_2110...