Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Este producto deberá utilizarse
bajo supervisión médica
IMPORTANTE:
Para habilitar la garantía:
Registre este Producto
ingresando a:
www.sanup.com.ar
Registro de Producto y
complete el formulario.
Gracias
VENTA LIBRE
Nebulizador
Ultrasónico
Tecnología Mesh
con
MODELO HL100
LINEA RESPIRATORIA
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SANUP HL100
Resumen de contenidos para SANUP HL100
- Página 1 Nebulizador Ultrasónico Tecnología Mesh MODELO HL100 LINEA RESPIRATORIA MANUAL DE INSTRUCCIONES Este producto deberá utilizarse bajo supervisión médica IMPORTANTE: Para habilitar la garantía: Registre este Producto ingresando a: www.sanup.com.ar Registro de Producto y complete el formulario. Gracias VENTA LIBRE...
- Página 2 Finalidad de uso El Nebulizador Ultrasónico (Mesh) ha sido diseñado para el tratamiento de trastornos respirato- rios. Se recomienda su uso en pacientes adultos y pediátricos que padezcan: asma, afección pulmonar obstructiva crónica, (EPOC) como enfisema y bronquitis crónica u otras enfermedades respiratorias que se caractericen por la obstrucción del flujo normal de aire.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido •Un nebulizador es un aparato médico. Siga las instrucciones de un profesional sobre cómo elegir el tipo, la dosis y frecuencia correctos de una medicación. •Las características de nebulización de la unidad y su rendimiento se diferencian por las propiedades del medicamento utilizado. -
Página 4: Importante
IMPORTANTE •Al igual que con cualquier dispositivo mecánico, este producto puede quedar inutilizable debido a corte eléctrico, agotamiento de la batería o falla mecánica. •Recomendamos que posea baterías de repuesto o un dispositivo de respaldo a disposición. Precauciones de seguridad •Para garantizar un uso seguro y correcto de este producto, lea el manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar. -
Página 5: Características Del Producto
Características del producto 1. Tamaño de bolsillo y fácil de llevar. 2. Bajo consumo de energía y bajo volumen de medicación residual. 3. El nebulizador puede funcionar correctamente durante un breve período de tiempo después de girarlo a cualquier ángulo. Cuando se gira el nebulizador de manera que el medicamento no entra en contacto con el Mesh, se puede nebulizar correctamente durante unos 10 segundos. -
Página 6: Nombres Y Funciones De Los Componentes
Nombres de los componentes y Funciones Cámara de medicación Mesh Electródo Indicador de baja energía Indicador de energía Indicador de encendido/ Apagado Tapa protectora Cubierta de las pilas Unidad principal Enchufe Vista inferior Botón pulsador Entrada para la fuente Fuente de alimentación de alimentación (Opcional) - Página 7 Cómo ensamblar el nebulizador Limpie y seque las partes del nebulizador antes de usarlo. 1. Una la cámara de medicación a la unidad principal: Una la cámara de medicación hasta que escuche un sonido “clic”. ATENCIÓN • El Equipo no funcionará si la cámara de la medicación no se unió...
-
Página 8: Cómo Conectarse A La Fuente De Alimentación
Cómo conectar a la fuente de alimentación Este producto puede utilizarse ya sea con pilas o con la fuente de alimentación (opcional). Cómo instalar las pilas Abra la cubierta de las pilas e inserte 2 pilas alcalinas “AA” (LR6). 1. Abra la cubierta 2. - Página 9 Cómo conectar a la fuente de alimentación Cómo utilizar la fuente de alimentación. 1. Enchufe el conector CC a la unidad. 2. Enchufe la fuente de alimentación a un toma eléctrico.
- Página 10 Cómo reemplazar la cámara de medicación La cámara de medicación es un accesorio que requiere renovación, por lo que NO se encuentra cubierta dentro de la garantía. En condiciones normales, la vida útil de la cámara de medicación es de aproximadamente 6 meses (según los resultados de las pruebas de confiabilidad de H&L: tres veces de uso por 30 minutos diarios).
- Página 11 3.Coloque nuevamente la cámara de medicación a la unidad principal: Coloque la cámara de medicación en la posición indicada hasta escuchar el sonido “clic”. ATENCIÓN -Asegúrese de que la cámara de medicación esté trabada correctamente; caso contrario, el nebulizador podría funcionar mal. -Para asegurarse de que el nebulizador funcione correctamente, mantenga los electrodos de la unidad principal y la cámara de medicación limpios.
-
Página 12: Cómo Operar El Nebulizador
1. Cómo operar el nebulizador Usted también puede agregar 0,9% de cloruro de sodio en la cámara de medicación y luego presionar el “botón ENCENDIDO/APAGADO” para hacer una prueba de funcionamiento luego del rearmado del nebulizador, y antes de su uso. Si el nebulizador no pulveriza, vaya a la página 20 para Resolución de problemas. - Página 13 2. Inhalación Sostenga el nebulizador en la mano de manera estable y comience la inhalación. ATENCIÓN No toque la rendija ubicada encima de la cubierta superior de la cámara de medicación, ya que ello podría hacer que la medicación y el agua fluyeran hacia el Mesh lo que provocaría una pérdida de líquido o acumulación de agua.
- Página 14 Cómo limpiar luego del uso Luego de cada uso, asegúrese de limpiar el nebulizador inmediatamente con agua destilada antes de guardarlo o transportarlo. 1. Eliminar la medicación restante: -Abra la cubierta de la cámara de medicación y vierta una pequeña cantidad de agua destilada y cierre la tapa.
- Página 15 4. Seque completamente las partes limpias Una vez que las partes estén limpias, sáquelas de la solución de limpieza y séquelas con gasa nueva y séquelas al aire por completo. ATENCIÓN -No seque las partes con algodón o trapos o ningún otro material; en caso contrario, podría quedar polvo o restos de bra en el Mesh, lo que causaría un mal funcionamiento del nebulizador.
-
Página 16: Cómo Reemplazar La Cámara De Medicación
5. Encastre la cámara de medicación y coloque encima la tapa protectora. Cómo reemplazar la cámara de medicación 1.Extraer la cámara de medicación del nebulizador: Presione el botón PUSH ubicado en la parte trasera de la unidad principal, y empuje la cámara de medicación hacia la parte delantera de la unidad principal. -
Página 17: Cómo Transportar El Nebulizador
6. Cómo transportar el nebulizador Por favor, primero siga los siguientes pasos para desmontar los componentes. Luego, guárdelos en la bolsa de viaje para transportarlos. 1. Desarmar el nebulizador: Extraiga el pico bucal o el tubo conector y la máscara de inhalación según se muestra en la figura. -
Página 18: Especificaciones Tecnicas
3.Condiciones ambientales (por ejemplo: fuego, u otros desastres naturales). 4.Fallas debido a factores humanos. ESPECIFICACIONES TECNICAS Nombre del producto Nebulizador Mesh Número de modelo HL100 Ultrasónico Método de operación Aprox. 71,5 mm (largo) × 42 mm (ancho) × 107,6 Dimensiones mm (alto) Aprox. - Página 19 Cumplimiento de la distribución del tamaño de partículas con EN 13544-1 Resultado de la prueba de medición del tamaño de partícula con impactador en cascada con Health & Life HL 100.
-
Página 20: Datos Técnicos
(Opcional) Una prueba de EN 13544-1 para demostrar que el rendimiento de todos los componentes de HL100 mostrados arriba es consistente con sus requerimientos. Así también, para aquellos accesorios opcionales, que cumplan con los requisitos esenciales de la “Directiva Europea... -
Página 21: Solución De Problemas
Solución de problemas Consulte la tabla a continuación para solucionar cualquier problema que pueda surgir mientras está utilizando el nebulizador. PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La cámara de medicación no está Reinstale la cámara en la posición correcta y reinicie el equipo. bien colocada. -
Página 22: Normas
(-13 F) Radiación electromagnética no ionizante. LOT. Lote. EMC información en pag. web SAN UP S.A.: www.sanup.com.ar Importa y garantiza: San Up S.A. FABRICANTE: HEALTH & LIFE (Suzhou) Co.,Ltd. Ruta 8 Nº2967 (B1651GVI) - San Martín, Buenos Aires, 1428 Xiang Jiang Road, Suzhou New District, Argentina-Tel.: (54-11) 4754-4000 - Fax: (54-11) 4754-4004... -
Página 23: Garantía
-El plazo máximo de cualquier reparación no superará los 90 días a partir del período de cumplimiento efectuado por el usuario. FOLL79457/R01/4121 Para obtener la dirección de nuestros servicios www.sanup.com.ar técnicos autorizados ingrese a ó comuniquese con el Servicio de Atención al Consumidor al 0810-77-SANUP (72687) / (011) 4724-3200...