Dell 7130cdn Guia De Instalacion

Dell 7130cdn
Professional Color Printer
Installation Guide
EN
FR FR Guide d'installation
IT Guida all'installazione
Installationsanleitung
DE
ES Guía de instalación
WG17GA00
2
Unpack Printer
66 kg
Déballez l'imprimante
145.2 lb.
Disimballare la stampante
Drucker auspacken
Desembale la impresora
4
Install Options
Installez les options
Installare le opzioni
Optionen installieren
Instale las opciones
5
Remove Packing Material
Retirez le matériel d'emballage
Rimuovere il materiale di imballaggio
Verpackung entfernen
Quite el material de embalaje
5.1
5.5
1
Save setup time...
watch the
installation video
Regardez la vidéo d'installation
Guardare il video di installazione
Installationsvideo ansehen
Vea el vídeo de instalación
support.dell.com
3
Choose Location
Choisissez l'emplacement
Scegliere l'ubicazione
Aufstellungsort auswählen
Elija la ubicación
500-Sheet Feeder
Chargeur 500 feuilles
Alimentatore da 500 fogli
500-Blatt-Zuführung
Alimentador de 500 hojas
5.2
5.6
SOFTWARE AND DOCUMENTATION
Dell 7130cdn Professional Color Printer
TM
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
w w w . d e l l . c o m | w w w . s u p p o r t d e l l . c o m
support.dell.com
121.5 cm
(47.8 in.)
123 cm
(48.4 in.)
10 cm
(4 in.)
13 cm
(5 in.)
47.5 cm
(18.7 in.)
43.5 cm
(17.1 in.)
Stand 1500-Sheet Feeder
Support Chargeur 1 500 feuilles
Supporto Alimentatore da 1500 fogli
Unterschrank 1500-Blatt-Zuführung
Pedestal Alimentador de 1500 hojas
5.3
Software and Documentation CD-ROM
PC
1.2
Install Print Driver
Guides and Tutorials Guides and Tutorials
Contents:
Printer Drivers
•
Installation Video
•
• User Guide 1.3
• Product Information
Guide
Mac
1.1
Do not cover vents
Ne couvrez pas les ouvertures d'aération
Non coprire le prese d'aria
Lüftungsschlitze nicht abdecken
No obstruya los orificios de ventilación
5.4
5.7
Guides and Tutorials
Installation Video Installation Video
User Guides
1.1 1.2
1.3
Installation Video
6