Sennheiser SB02-WM Instrucciones De Montaje

Wall Mount SB02-WM
for use with:
AMBEO Soundbar SB02
Οδηγίες
EN Mounting instructions EL
συναρμολόγησης
DE Montageanleitung
PL Instrukcja montażu
FR Notice de montage
TR Montaj kılavuzu
ES Instrucciones de montaje
RU Инструкция по монтажу
PT Instruções de montagem
組立説明書
JA
NL Montagehandleiding
ZH-HANS 安装指南
IT Istruzioni di montaggio
ZH-HANT 安裝說明
DA Monteringsvejledning
조립 지침
SV Monteringsanvisning KO
FI Asennusohje ID Petunjuk pemasangan
Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www. sennheiser-hearing. com
Publ. 06/22, 591157/A01
Package contents | Lieferumfang | Contenu | Volumen de sumi-
nistro | Material fornecido | Omvang levering | Dotazione | Lever-
ingsomfang | Medföljande delar | Toimitussisältö | Περιεχόμενα
συσκευασίας | Zakres dostawy | Teslimat kapsamı | Объем
поставки | 同梱されているもの | 供货范围 | 供貨範圍 | 구성품 |
Isi kemasan
Mounting
manual
M4x15
HX 3
Package contents | Montage | Contenu | Volumen de suminis-
tro | Material fornecido | Omvang levering | Dotazione | Lever-
ingsomfang | Medföljande delar | Toimitussisältö | Περιεχόμενα 1
συσκευασίας | Zakres dostawy | Teslimat kapsamı | Объем
поставки | 同梱されているもの | 供货范围 | 供貨範圍 | 구성품 |
Isi kemasan
1
2
*
*
2
*
*
AMBEO
Soundbar Mini
M4x15
HX 3
AMBEO
M4x15
3
Soundbar Mini
HX 3
AMBEO
Soundbar Plus
M4x15
HX 3
M4x15
3
M4x15
HX 3
HX 3
AMBEO
M4x15
Soundbar Plus
HX 3
* Screws and, if necessary, dowels are not included. | Schrauben M4x15
und ggf. Dübel nicht enthalten. | Vis et, le cas échéant, chevilles
HX 3
non fournies. | No se incluyen los tornillos y los tacos. | Parafusos e
M4x15
eventuais buchas não incluídos. | Schroeven en, indien nodig, plug-
HX 3
gen zijn niet inbegrepen. | Viti ed eventuali tasselli non in dotazione.
| Skruer og evt. dyvler ikke indeholdt. | Skruvar och i förekommande
fall pluggar medföljer inte. | Ruuvit ja mahdollisesti tarvittavat tulpat
eivät sisälly toimitukseen. | Δεν περιλαμβάνονται βίδες και ούπα αν
χρειάζονται. | Śruby i ew. kołki nie są zawarte w zestawie. | Vidalar ve
gerektiğinde dübeller dahil değildir. | Шурупы и дюбели не входят
в комплект поставки. | ネジやアンカープラグは含まれていません。 | 不
包含螺栓和可能需要使用的销钉。 | 不包含螺栓和可能需要使用的銷釘。 |
나사 및 경우에 따라 다월이 포함되어 있지 않습니다. | Baut dan bila perlu
pasak tidak disertakan.
EN English
Important safety instructions
Z Read and follow the safety and mounting instructions, keep these
instructions easily accessible and always include them when passing
the product on to third parties.
Z When mounting, follow the local, national and international regula-
tions and standards.
Intended use
The AMBEO Soundbar wall mount (SB02-WM) is a bracket for wall mounting
the Sennheiser AMBEO Soundbar Plus (model: SB02M).
For the proper mounting of the AMBEO Soundbar wall mount (SB02-WM)
together with the Soundbar, you require additional mounting elements (not
included) for wall mounting.
The AMBEO Soundbar wall mount (SB02-WM) must not be used for other
purposes or in other environments. In case of any damage or any deviation
from the safety and mounting instructions, you must immediately dismount
the Soundbar and the AMBEO Soundbar wall mount (SB02-WM).
Required qualifications
The AMBEO Soundbar wall mount (SB02-WM) must be mounted to the wall
by a specialist. Due to his/her technical training, knowhow and experience
as well as knowledge of relevant provisions, regulations and standards,
the specialist must be able to assess assigned tasks, recognize potential
hazards and ensure appropriate safety measures.
Safety instructions for mounting
• Since the Soundbar has a heavy weight, perform the work in pairs
and meanwhile place the Soundbar on a stable and flat surface that
provides enough weight-bearing capacity.
• Place the Soundbar on a soft surface to avoid scratching the surface
during the work.
• Always use the enclosed original accessories.
• During mounting, ensure that the Soundbar is adequately secured
against dropping.
• The flat, non-slip wall must be able to support the weight of the
Soundbar and all accessories used, so that no parts can fall down
even if the power or audio cables are pulled strongly. Calculate the
weight and, if necessary, take into account additional leverage.
• When mounting the AMBEO Soundbar wall mount (SB02-WM) to the
wall, use adequately sized mounting hardware (not included) that will
provide secure support for the entire weight.
• Do not use the AMBEO Soundbar wall mount (SB02-WM) in environ-
ments where it is exposed to external vibrations.
• Check every 3 months that all screws are properly tightened and that
the AMBEO Soundbar wall mount (SB02-WM), the Soundbar and
the wall to which the AMBEO Soundbar wall mount (SB02-WM) is
mounted are in proper condition.
DE Deutsch
Wichtige Sicherheitshinweise
Z Lesen und befolgen Sie diese Sicherheits- und Montagehinweise, be-
wahren Sie diese leicht zugänglich auf und geben Sie das Produkt nur
zusammen mit diesen Hinweisen an Dritte weiter.
Z Befolgen Sie bei der Montage die örtlichen, nationalen und internatio-
nalen Vorschriften und Standards.
Bestimmungsgemäße Verwendung
AMBEO Soundbar Wandhalterung (SB02-WM) ist eine Halterung für die
Wandmontage der Sennheiser AMBEO Soundbar Plus (Modell: SB02M).
Für die bestimmungsgemäße Montage der AMBEO Soundbar Wand-
halterung (SB02-WM) zusammen mit der Soundbar werden weitere Be-
festigungselemente für die Montage an der Wand benötigt, die nicht im
Lieferumfang enthalten sind.
Die AMBEO Soundbar Wandhalterung (SB02-WM) darf nicht für andere
Zwecke oder in anderen Umgebungen verwendet werden. Bei jeder Be-
schädigung oder Abweichung von diesen Sicherheits- und Montagehin-
weisen müssen Sie die Soundbar und die AMBEO Soundbar Wandhalterung
(SB02-WM) sofort demontieren.
Erforderliche Qualifikation
Die AMBEO Soundbar Wandhalterung (SB02-WM) muss von einer Fachkraft
an die Wand montiert werden. Die Fachkraft muss aufgrund ihrer fachlichen
Ausbildung, ihrer Erfahrung sowie ihrer Kenntnisse der einschlägigen Be-
stimmungen, Vorschriften und Standards die ihr übertragenen Arbeiten
beurteilen, mögliche Gefahren erkennen und geeignete Sicherheitsmaß-
nahmen treffen können.
Sicherheitshinweise zur Montage
• Da die Soundbar ein hohes Gewicht hat, führen Sie die Arbeiten zu
zweit durch und platzieren Sie die Soundbar währenddessen auf einer
stabilen und ebenen Oberfläche, die genug Tragkraft bietet.
• Platzieren Sie die Soundbar auf einer weichen Unterlage, damit die
Oberfläche während der Arbeiten nicht zerkratzt wird.
• Verwenden Sie stets das beiliegende Originalzubehör.
• Sorgen Sie während der Montage für eine ausreichende Sicherung der
Soundbar gegen Herabfallen.
• Die ebene, rutschfeste Wand muss das Gewicht der Soundbar und
aller verwendeten Zubehörteile tragen können, sodass auch bei
starkem Zug an Strom- oder Audiokabeln keine Teile herabfallen
können. Berechnen Sie das Gewicht, berücksichtigen Sie ggf. zusätz-
lich Hebelwirkungen.
• Verwenden Sie für die Montage der AMBEO Soundbar Wandhalterung
(SB02-WM) an der Wand ausreichend dimensionierte Befestigungs-
elemente (nicht im Lieferumfang enthalten), die für das gesamte
Gewicht einen sicheren Halt bieten.
• Verwenden Sie die AMBEO Soundbar Wandhalterung (SB02-WM)
nicht in Umgebungen, in denen sie äußeren Vibrationen ausgesetzt ist.
• Prüfen Sie alle 3 Monate, ob alle Schrauben fest angezogen und die
AMBEO Soundbar Wandhalterung (SB02-WM), die Soundbar und
die Wand, an der die AMBEO Soundbar Wandhalterung (SB02-WM)
befestigt ist, in ordnungsgemäßem Zustand sind.
FR Français
Consignes de sécurité importantes
Z Lisez et suivez ces consignes de sécurité et de montage, conser-
vez-les de manière facilement accessible et, si vous mettez le produit
à la disposition d'un tiers, joignez-y toujours ces consignes.
Z Lors du montage, suivez les directives et normes locales, nationales
et internationales.
Utilisation conforme aux directives
Le support mural AMBEO Soundbar (SB02-WM) est un support pour le
montage mural de l'AMBEO Soundbar Plus (modèle : SB02M) de Sennheiser.
Pour le montage appropriée du support mural AMBEO Soundbar (SB02-WM)
avec la Soundbar, d'autres éléments de fixation sont nécessaires pour le
montage mural, qui ne sont pas fournis.
Le support mural AMBEO Soundbar (SB02-WM) ne doit pas être utilisé
à d'autres fins ou dans d'autres environnements. En cas de dommage ou
déviation quelconque par rapport à ces consignes de sécurité et de mon-
tage, vous devez immédiatement démonter la Soundbar et le support mural
AMBEO Soundbar (SB02-WM).
Qualifications nécessaires
Le support mural AMBEO Soundbar (SB02-WM) doit être monté sur le mur
par un personnel qualifié. Sur la base de sa formation technique, de son
expérience et ses connaissances des dispositions, directives et normes
pertinentes, le personnel qualifié doit être capable d'évaluer les tâches
assignées, de reconnaître les dangers possibles et de prendre des mesures
de sécurité appropriées.
Consignes de sécurité pour le montage
• Comme la Soundbar est très lourde, effectuez les travaux à deux et
placez pendant ce temps la Soundbar sur une surface stable et plane
qui dispose d'une capacité de charge suffisante.
• Placez la Soundbar sur une surface douce afin de ne pas rayer la
surface pendant les travaux.
• Utilisez toujours les accessoires d'origine fournis.
• Pendant le montage, veillez à ce que la Soundbar soit suffisamment
protégée contre une chute.
• Le mur plat et antidérapant doit pouvoir supporter le poids de la
Soundbar et de tous les accessoires utilisés, de sorte qu'aucune pièce
ne puisse faire une chute, même en cas de forte traction sur les câbles
d'alimentation ou les câbles audio. Calculez le poids et tenez compte
en plus des effets de levier, si nécessaire.
• Pour le montage du support mural AMBEO Soundbar (SB02-WM) sur
le mur, utilisez des éléments de fixation suffisamment dimensionnés
(non fournis) qui offrent un soutien sûr pour le poids total.
• N'utilisez pas le support mural AMBEO Soundbar (SB02-WM) dans
des environnements où il est exposé à des vibrations extérieures.
• Vérifiez tous les 3 mois si toutes les vis sont bien serrées et si le
support mural AMBEO Soundbar (SB02-WM), la Soundbar et le mur
sur lequel le support mural AMBEO Soundbar (SB02-WM) est fixé sont
en bon état.
Notes sur la gestion de fin de vie
FR
• Carton pliant
• Notices d'emploi en papier
• Sac plastique PE
ES Español
Indicaciones importantes de seguridad
Z Lea y siga estas instrucciones de seguridad y montaje, guárdelas
fácilmente accesibles y entregue el producto a terceros solo con estas
instrucciones.
Z Durante el montaje, siga las prescripciones y estándares locales,
nacionales e internacionales.
Uso adecuado
El soporte mural para AMBEO Soundbar (SB02-WM) es un soporte para mon-
tar la AMBEO Soundbar de Sennheiser Plus en la pared (modelo: SB02M).
Para la instalación prevista del soporte mural de la AMBEO Soundbar (SB02-
WM) junto con la barra de sonido, se necesitan otros elementos de fijación
para el montaje en la pared, que no se incluyen en el volumen de suministro.
El soporte mural para la AMBEO Soundbar (SB02-WM) no debe utilizarse
para otros fines ni en otros entornos. En caso de deterioro o de que se
presenten diferencias con estas instrucciones de seguridad y montaje,
desmonte de inmediato la barra de sonido y el soporte mural para la AMBEO
Soundbar (SB02-WM).
Calificación requerida
El soporte mural de la AMBEO Soundbar (SB02-WM) debe ser montado
en la pared por una persona cualificada. La formación técnica de este
especialista, su experiencia y sus conocimientos sobre las disposiciones,
prescripciones y estándares vigentes debe permitirle juzgar los trabajos
que se le encomienden, detectar peligros posibles y tomar las medidas de
seguridad adecuadas.
Instrucciones de seguridad para el montaje
• Como la barra de sonido pesa mucho, los trabajos se deben realizar
entre dos personas; además, debe colocar la barra de sonido en
una superficie estable y nivelada con suficiente capacidad de carga
durante el trabajo.
• Coloque la barra de sonido sobre una superficie blanda para que no se
raye la superficie durante el trabajo.
• Utilice siempre los accesorios originales suministrados.
• Durante el montaje, tome las medidas suficientes para evitar que la
barra de sonido se caiga.
• La pared plana y antideslizante debe ser capaz de soportar el peso de
la barra de sonido y de todos los accesorios utilizados, de modo que
ninguna pieza pueda caerse aunque se tire con fuerza de los cables
de alimentación o de audio. Calcule el peso, tenga en cuenta, dado el
caso, posibles efectos palanca adicionales.
• Cuando monte el soporte mural para la AMBEO Soundbar (SB02-WM)
en la pared, utilice elementos de fijación suficientemente dimensio-
nados (no incluidos en el suministro) que proporcionen una sujeción
segura para todo el peso.
• No utilice el soporte mural para la AMBEO Soundbar (SB02-WM) en
entornos en los que se vea expuesto a vibraciones exteriores.
• Compruebe cada 3 meses que todos los tornillos están bien apretados
y que el soporte mural para la AMBEO Soundbar (SB02-WM), la barra
de sonido y la pared a la que está fijado el soporte mural para la
AMBEO Soundbar (SB02-WM) están en buenas condiciones.
PT Português
Instruções de segurança importantes
Z Leia e tenha em consideração estas instruções de segurança e de
montagem, guarde-as num local de fácil acesso e apenas transmita o
produto a terceiros juntamente com estas instruções.
Z Aquando da montagem, cumpra a legislação e as normas locais,
nacionais e internacionais.
Utilização prevista
O suporte de parede da barra de som AMBEO (SB02-WM) é um suporte
para montar a AMBEO Soundbar Plus da Sennheiser (modelo: SB02M).
Para uma montagem correta do suporte de parede da barra de som AM-
BEO (SB02-WM) juntamente com a barra de som, são necessários outros
elementos de fixação para a montagem na parede, que não estão incluídos
no material fornecido.
O suporte de parede da barra de som AMBEO (SB02-WM) não pode ser
utilizado para outros fins ou noutros ambientes. Em caso de danos ou di-
vergências relativamente a estas indicações de segurança e de montagem,
a barra de som e o suporte de parede da barra de som AMBEO (SB02-WM)
têm de ser desmontados imediatamente.
Qualificação necessária
O suporte de parede da barra de som AMBEO (SB02-WM) tem de ser mon-
tado na parede por um técnico. Este técnico, com base na sua formação
especializada, experiência e conhecimentos das estipulações, requisitos
e normas em vigor que regem os trabalhos que lhe são atribuídos, tem de
conseguir reconhecer eventuais perigos e tomar medidas de segurança
adequadas.
Instruções de segurança para a montagem
• Uma vez que a barra de som tem um peso elevado, realize os traba-
lhos com uma segunda pessoa e, durante este processo, coloque a
barra de som numa superfície estável e nivelada que tenha capaci-
dade de carga suficiente.
• Coloque a barra de som numa base macia para que a superfície não
fique riscada durante o trabalho.
• Utilize sempre os acessórios originais incluídos.
• Durante a montagem, garanta a segurança adequada da barra de som
contra quedas.
• A parede nivelada e antiderrapante deve poder suportar o peso
da barra de som e de todos os acessórios utilizados, de forma que
nenhuma peça caia com um forte puxão dos cabos elétricos ou dos
cabos de áudio. Calcule o peso, tendo em consideração eventuais
efeitos de alavanca.
• Para a montagem do suporte de parede da barra de som AMBEO
(SB02-WM) na parede, utilize elementos de fixação (não incluídos no
material fornecido) com dimensões adequadas que assegurem um
suporte seguro tendo em conta o peso total.
• Não utilize o suporte de parede da barra de som AMBEO (SB02-WM)
em ambientes expostos a vibrações externas.
• Verifique, a cada 3 meses, se todos os parafusos estão devidamente
apertados e se o suporte de parede da barra de som AMBEO (SB02-
WM), a barra de som e a parede à qual o suporte de parede da barra
de som AMBEO (SB02-WM) está fixado se encontram em bom estado.
NL Nederlands
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Z Lees deze veiligheids- en montage-aanwijzingen zorgvuldig door en
volg deze op, bewaar ze op een gemakkelijk toegankelijke plaats en
geef het product uitsluitend samen met deze aanwijzingen door.
Z Houd bij de montage rekening met de plaatselijke, nationale en inter-
nationale voorschriften en normen en volg deze op:
Reglementair gebruik
AMBEO Soundbar-wandhouder (SB02-WM) is een houder voor de wand-
montage van de Sennheiser AMBEO Soundbar Plus (model: SB02M).
Voor de beoogde installatie van de AMBEO Soundbar-wandhouder (SB02-
WM) samen met de Soundbar zijn verdere bevestigingselementen voor
montage aan de wand vereist, die niet bij de levering zijn inbegrepen.
De AMBEO Soundbar-wandhouder (SB02-WM) mag niet voor andere doel-
einden of in andere omgevingen worden gebruikt. In het geval van scha-
de of afwijking van deze veiligheids- en montageaanwijzingen, moet u de
Soundbar en de AMBEO Soundbar-wandhouder (SB02-WM) onmiddellijk
demonteren.
Vereiste kwalificaties
De AMBEO Soundbar-wandhouder (SB02-WM) moet aan de wand worden
gemonteerd door een vakman. Deze vakman moet op grond van zijn oplei-
ding, ervaring en kennis van de desbetreffende bepalingen, voorschriften
en normen de aan hem opgedragen werkzaamheden kunnen beoordelen,
mogelijke gevaren kunnen herkennen en geschikte veiligheidsmaatregelen
kunnen nemen.
Veiligheidsvoorschriften voor de montage
• Aangezien de soundbar zwaar is, voert u het werk per twee uit en
plaatst u de soundbar op een stabiel, vlak oppervlak dat voldoende
draagkracht biedt.
• Plaats de soundbar op een zacht oppervlak, zodat het oppervlak
tijdens het werk niet bekrast raakt.
• Gebruik altijd de bijgevoegde originele accessoires.
• Zorg ervoor dat de soundbar tijdens het monteren beschermd is tegen
vallen.
• De platte, slipvaste wand moet het gewicht van de soundbar en alle
gebruikte accessoires kunnen dragen, zodat er geen onderdelen
kunnen vallen, zelfs niet als er aan de stroom- of audiokabels wordt
getrokken. Bereken het gewicht en houd rekening met een eventuele
hefboomwerking.
• Als u de AMBEO Soundbar-wandhouder (SB02-WM) aan de wand
monteert, gebruikt u geschikte bevestigingsmiddelen (niet meegele-
verd) die een stevige pasvorm bieden voor het hele gewicht.
• Gebruik de AMBEO Soundbar-wandhouder (SB02-WM) niet in een
omgeving waarin deze wordt blootgesteld aan trillingen.
• Controleer elke 3 maanden of alle schroeven zijn vastgedraaid en of de
AMBEO Soundbar-wandhouder (SB02-WM), de soundbar en de wand
waarop de AMBEO Soundbar-wandhouder (SB02-WM) is bevestigd
zich in goede staat bevinden.
IT Italiano
Indicazioni di sicurezza importanti
Z Leggere e seguire queste indicazioni di sicurezza e montaggio, conser-
varle in un luogo facilmente accessibile e allegarle sempre al prodotto
in caso di passaggio a terzi.
Z Rispettare le normative e gli standard locali, nazionali e internazionali
durante il montaggio.
Impiego conforme all'uso previsto
Il supporto a parete AMBEO Soundbar (SB02-WM) è un supporto per il mon-
taggio a parete della Soundbar Sennheiser AMBEO Plus (modello: SB02M).
Per il montaggio conforme all'uso previsto del supporto a parete AMBEO
Soundbar (SB02-WM) insieme alla Soundbar sono necessari ulteriori ele-
menti di fissaggio per il montaggio alla parete, che non sono in dotazione.
Il supporto a parete AMBEO Soundbar (SB02-WM) non deve essere utilizzato
per altri scopi o in altri ambienti. In caso di danno o inosservanza delle pre-
senti indicazioni di sicurezza e di montaggio, è necessario smontare imme-
diatamente la Soundbar e il supporto a parete AMBEO Soundbar (SB02-WM).
Qualifica necessaria
Il supporto a parete AMBEO Soundbar (SB02-WM) deve essere montato alla
parete da un tecnico specializzato. Grazie alla propria formazione specialisti-
ca, alla propria esperienza e alle proprie conoscenze delle disposizioni in ma-
teria, delle norme e degli standard, il tecnico deve valutare i lavori assegnati,
riconoscere possibili pericoli e adottare le opportune misure di sicurezza.
Indicazioni di sicurezza per il montaggio
• Poiché la Soundbar ha un peso elevato, si consiglia di eseguire i lavori
in due e di posizionare nel frattempo la Soundbar su una superficie
piana e stabile che abbia sufficiente portata.
• Posizionare la Soundbar su una base d'appoggio morbida in modo che
la superficie non venga graffiata durante il lavori.
• Utilizzare sempre gli accessori originali in dotazione.
• Durante il montaggio fissare adeguatamente la Soundbar per evitarne
la caduta.
• La parete piana, antiscivolo deve essere in grado di sostenere il peso
della Soundbar e di tutti gli accessori utilizzati, in modo che nessun
componente possa cadere anche in caso di forte trazione dei cavi elet-
trici e dei cavi audio. Calcolare il peso e, se necessario, considerare
anche gli effetti leva aggiuntivi.
• Per montare sulla parete il supporto a parete AMBEO Soundbar
(SB02-WM) utilizzare elementi di fissaggio di dimensioni adatte (non in
dotazione) che offrano una tenuta sicura per il peso totale.
• Non utilizzare il supporto a parete AMBEO Soundbar (SB02-WM) in
ambienti in cui è sottoposto a vibrazioni esterne.
• Verificare ogni 3 mesi che tutte le viti siano serrate e che il supporto
a parete AMBEO Soundbar (SB02-WM), la Soundbar e la parete, sulla
quale è fissato il supporto a parete AMBEO Soundbar (SB02-WM),
siano in buono stato.
Indicazioni per lo smaltimento
DA Dansk
Vigtige sikkerhedshenvisninger
Z Læs og overhold disse sikkerheds- og monteringshenvisninger, opbe-
var dem let tilgængeligt, og overdrag kun produktet til tredjeperson
sammen med disse henvisninger.
Z Overhold de lokale, nationale og internationale forskrifter og standar-
der ved monteringen.
Bestemmelsesmæssig anvendelse
AMBEO soundbar-vægholder (SB02-WM) er en holder til vægmontering af
Sennheiser AMBEO soundbar plus (model: SB02M).
Ved korrekt montering af AMBEO soundbar-vægholderen (SB02-WM) sam-
men med soundbaren er der brug for yderligere fastgørelseselementer til
monteringen på væggen, som ikke er indeholdt i leveringsomfanget.
AMBEO soundbar-vægholderen (SB02-WM) må ikke anvendes til andre
formål eller i andre omgivelser. Ved hver beskadigelse eller afvigelse fra
disse sikkerheds- og monteringshenvisninger skal du straks afmontere
soundbaren og AMBEO soundbar-vægholderen (SB02-WM).
Påkrævet kvalifikation
AMBEO soundbar-vægholderen (SB02-WM) skal monteres på væggen af
en fagmand. Fagfolkene skal på grund af deres faglige uddannelse, deres
erfaring samt deres viden om de gældende bestemmelser, forskrifter og
standarder kunne vurdere arbejderne, som de er pålagt, erkende mulige
farer og træffe egnede sikkerhedsforanstaltninger.
Sikkerhedsanvisninger til monteringen
• Da soundbaren har en høj vægt, skal man være to om at gennemføre
arbejderne og i mellemtiden placere soundbaren på en stabil og plan
overflade, der har tilstrækkelig bæreevne.
• Placér soundbaren på et blødt underlag, så overfladen ikke ridses
under arbejdet.
• Anvend altid det vedlagte originale tilbehør.
• Sørg under monteringen for en tilstrækkelig sikring af soundbaren
mod at falde ned.
• Den plane, skridsikre væg skal kunne bære soundbarens og alle
anvendte tilbehørsdeles vægt, så dele ikke kan falde ned, selvom der
trækkes kraftigt i strøm- eller audiokabler. Beregn vægten, tag højde
for evt. ekstra vægtstangsvirkninger.
• Anvend tilstrækkeligt dimensionerede fastgørelseselementer (ikke
indeholdt i leveringsomfanget), der holder hele vægten sikkert, til
monteringen af AMBEO soundbar-vægholderen (SB02-WM) på
væggen.
• Anvend ikke AMBEO soundbar-vægholderen (SB02-WM) i omgivelser,
hvor de er udsat for ydre vibrationer.
• Kontrollér hver 3 måneder, om alle skruer er spændt fast og AMBEO
soundbar-vægholderen (SB02-WM), soundbaren og væggen, hvor
AMBEO soundbar-vægholderen (SB02-WM) er fastgjort, har korrekt
tilstand.