Índice Introducción Volumen de suministro/ componentes del producto Generalidades Leer y conservar el manual de instrucciones Explicación de los símbolos Seguridad Uso previsto AIndicaciones de seguridad Primera puesta en marcha Manejo Inflado Desinflado Resolución de problemas Conservación Datos técnicos Servicio postventa...
Introducción Muchas gracias por haber adquirido el Inflador eléctrico de QUIGG. Ha adquirido un producto de elevada calidad que cumple los más altos niveles de rendimiento y de seguridad. Para un correcto manejo y una larga vida útil, le recomendamos tener en cuenta las indicaciones que figuran a continuación.
Volumen de suministro/ componentes del producto Model: 19163 Model: 19164...
Página 5
Wylot powietrza (do pompowania) Entrada de aire (para el desinflado) Interruptor de encendido y apagado Enchufe de alimentación Enchufe de alimentación (Modelo 19163) Adaptador para toma de mechero (Modelo 19164) Adaptadores para válvulas...
Generalidades ¡NOTA! Esta palabra de advertencia Leer y conservar el manual de advierte frente a posibles daños instrucciones materiales. Las presentes instrucciones forman parte de Mediante el marcado CE, el fabricante este inflador eléctrico (denominado, en certifica que este dispositivo eléctrico adelante, “bomba”).
Seguridad AIndicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Uso previsto ¡Peligro por descargas La bomba ha sido diseñada únicamente para inflar y eléctricas! desinflar en el ámbito doméstico artículos inflables, Una instalación eléctrica defectuosa o una como botes inflables, camas de invitados, colchones de tensión de red excesivamente elevada aire y otros artículos hinchables de gran volumen.
Página 8
sistema de control remoto separado. ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! • No sumerja la bomba, el cable o el enchufe de alimentación en agua o en otros • Un manejo erróneo de la bomba puede líquidos. producir lesiones. • Bajo ningún concepto, toque el enchufe de •...
Primera puesta en marcha • No deje la bomba desatendida mientras esté en funcionamiento. Comprobar la bomba y el volumen ¡NOTA! de suministro ¡Riesgo de daños! ¡NOTA! ¡Riesgo de daños! • Un manejo inadecuado de la bomba puede provocar daños en la bomba. La bomba puede dañarse rápidamente en •...
Manejo Inflado ¡Precaución! Elija siempre el accesorio adecuado para el ¡Peligro por daños auditivos! artículo que se debe inflar. 1. Conecte el enchufe en una toma Durante el funcionamiento, la bomba puede de red adecuada. producir mucho ruido y provocar daños 2.
Desinflado ¡NOTA! ¡Peligro de cortocircuito! En las válvulas de aire más pequeñas, es El agua u otros líquidos que hayan podido posible que deba apretar la válvula con sus penetrar en la carcasa pueden provocar dedos para que la lengüeta de seguridad de cortocircuitos.
Resolución de problemas Conservación Modelo 19164: Antes de guardarla, se deben ha-ber secado La bomba no muestra indicios completamente todos los componentes. de funcionamiento. • Guarde siempre la bomba en un recinto seco. a) Se ha fundido el fusible del adaptador. •...
Datos técnicos Modelo: 19163 Tensión de alimentación: 220-240 V~; 50 Hz Potencia: 150 W Longitud del cable: aprox. 2,5 m Presión máxima de aire: aprox. 45 mBar Volumen máximo de aire: aprox. 400 l/min Rotación: 34 000 min Clase de protección:...
Declaración de conformidad I¡Los aparatos usados no deben desecharse junto con los residuos Nosotros, AHG Wachsmuth & Krogmann domésticos! mbH, Lange Mühren 1, 20095 Hamburgo Este símbolo indica que los dispositivos (Alemania), declaramos bajo responsabilidad electrónicos no pueden ser tratados como única que el producto mencionado residuos domésticos normales en la UE.