1. Manuales
  2. Marcas
  3. Flexitron Manuales
  4. Modules
  5. WebdynEasy W M-Bus
  6. Manual usuario

Flexitron WebdynEasy W M-Bus Manual Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
WebdynEasy W M-Bus
Manual usuario
www.webdyn.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Flexitron WebdynEasy W M-Bus

  • Página 1 WebdynEasy W M-Bus Manual usuario www.webdyn.com...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    2.3.2 Fijación mural ......................22 2.4 Descripción de las interfaces ....................23 2.4.1 Alimentación del producto ..................23 2.4.2 Radio ........................... 25 2.4.3 Red celular ........................ 26 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 3 5.6.2 Comando “factory” ..................... 75 5.6.3 Comando “firmware” ....................75 5.6.4 Comando “Diag” ......................76 5.6.5 Comando “configGet” ....................76 5.6.6 Comando “whiteListErase” ..................77 5.6.7 Comando “operatorInit” ..................... 77 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 4 9. Anexo ..............................94 9.1 Configuración – Lista de las variables ..................94 9.2 Registro - lista de los eventos ....................98 Contacto de oficinas y soporte ..................99 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 5: Glosario

    NB-IoT NarrowBand - Internet of Things: red móvil 4G dedicada a objetos conectados, es decir, de bajo consumo y largo alcance. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 6 Wireless M-Bus: evolución de la norma europea Mbus en una adaptación de radiofrecuencia. Esta conectividad está dedicada a las aplicaciones de conteo como: los contadores de agua, de gas y de electricidad. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 7: Observaciones Sobre Este Manual

    Adición y modificación en la parte de supervisión. Adición de la autonomía V1.3 Adiciones al glosario, modificación del archivo de comando V1.4 Adición del campo L para marcos de formato B contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 8 Firmware presente permanentemente en el disco USB (desde V2.05) Reinicio automático mediante un archivo de comando “reboot” en el disco USB (desde V2.05) Añadida versión de 434 MHz (desde V2.06) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 9: Manual De Usuario

    User WebdynEasy W M-Bus 868MHz Other W M-Bus equipment Es posible configurar la WebdynEasy conectándola por USB a un ordenador o por BLE utilizando una aplicación smartphone. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 10: Las Interfaces (Antiguas Y Nuevas)

    11. Bloque de terminales para alimentación externa 12 V 12. Salida de la carcasa para antena externa de Módem LTE-M/2G (opcional) 13. Antena SMA del Módem LTE-M/2G 14. Botón Reset 15. Soporte de tarjeta SIM contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 11 13. Salida separable de la caja para instalación de prensaestopas M16 que permite la instalación de una antena externa módem LTE-M/NB-IoT/2G (opcional) 14. Antena SMA de módem LTE-M/NB-IoT/2G 15. Botón de reinicio 16. Titular de la tarjeta SIM contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 12: Equipos Soportados

    Características Descripciones Alimentación +12V 1A Pila Paquete de baterías litio 7.2 V 14 Ah (no recargable) – en configuración óptima, la batería puede durar hasta 10 años contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 13 Símbolo que indica que los residuos deben recogerse por un canal específico y no deben desecharse en un contenedor convencional. Símbolo que indica que el producto debe reciclarse. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 14: Características Técnicas

    Webdyn no proporciona ninguna tarjeta SIM. Contacte con un operador M2M que admita la red LTE-M y 2G. Datos de conectividades: Banda RF Frecuencias de emisión Potencia máx. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 15 703 MHz – 748 MHz LTE-M/NB-IoT - Banda 66 1710 MHz – 1780 MHz LTE-M/NB-IoT - Banda 85 698 MHz – 716 MHz 2402 MHz – 2480 MHz 0 dBm contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 16: Funciones De Software

    10 años 11 años 8 años 9 años 9 años 7 años 7 años 8 años 6 años 6 años 6 años 5 años 5 años 5 años contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 17 > 15 años 12 años > 15 años > 15 años 11 años 13 años 14 años 10 años 12 años 12 años 8 años 10 años 10 años contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 18: Instrucciones De Seguridad

    No utilice nunca agentes químicos agresivos o disolventes que puedan alterar el material plástico o corroer los elementos metálicos. Nunca insertar una pila que no sea la recomendada por Webdyn. Nunca recargar la pila. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 19: Reglamentación

    útil de los productos. Estos productos deben separarse selectivamente para su reciclaje. Utilice un centro de recogida y tratamiento de baterías autorizado, o contacte con Webdyn. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 20: Instalación

    • Sin configuración: la referencia comercial es WG0612-A12. • Con configuración: la referencia comercial es WG0612-A12, a la que se añade el identificador del cliente. Por ejemplo, se puede obtener la siguiente referencia: WG0612-A12-WG. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 21 El QR Code se utiliza por la aplicación móvil para sincronizarlo con el gateway. Cada producto está etiquetado con las siguientes informaciones: Esta etiqueta se encuentra en la parte inferior del producto: contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 22: Montaje

    • Abra las 2 trampillas de la cara frontal. • Atornille los 4 tornillos de fijación mural en las ubicaciones debajo de las trampillas. • Cierre las 2 trampillas de la cara frontal. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 23: Descripción De Las Interfaces

    El usuario final debe utilizar una alimentación certificada CE inferior a 15 vatios. La distancia entre la alimentación y el producto no debe exceder de 3 metros. Es necesario asegurarse de que su instalación cumple los estándares CEM vigentes. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 24: Paquete De Baterías

    El paquete de baterías se fija en la tarjeta en un emplazamiento reservado con un aprietacables y se conecta al conector identificado “Batt” en la tarjeta. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 25: Radio

    Como prioridad, aléjese de cualquier obstáculo metálico (armario metálico, viguetas, etc.) u hormigón (hormigón armado, muros, etc.), que pueden atenuar significativamente la onda de radio. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 26: Red Celular

    Se recomienda encarecidamente utilizar una antena remota. Es necesario disponer de una antena compatible con el conector y con las frecuencias utilizadas. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 27: Tarjeta Sim

    Para garantizar el correcto funcionamiento del WebdynEasy, debe insertarse una tarjeta SIM con las siguientes características: • Possibilité de recevoir et d’envoyer des SMS, • Comunicación LTE-M, NB-IoT o 2G incluidas. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 28 Si la tarjeta SIM tiene un código PIN activado y éste es incorrecto cuando el gateway se inicia por primera vez, se bloqueará después de 3 intentos. Puede desbloquearla utilizando un teléfono móvil con el código PUK proporcionado por su operador. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 29: Los Indicadores Luminosos Y Botones

    2.4.4.1 Sensor con efecto Hall El gateway WebdynEasy cuenta con un sensor con efecto Hall que se activa al paso de un imán por encima de la carcasa. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 30: Botón Reset

    • Abrir este disco. • Copiar el archivo de configuración, de comando o de actualización en el disco. • Expulsar el disco y esperar a que el sistema lo confirme. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 31: Interfaz Bluetooth (Ble)

    La aplicación móvil “WebdynEasy” utiliza la interfaz Bluetooth (BLE) del gateway para: • La configuración. • Lanzar un comando de diagnóstico de funcionamiento. La aplicación “WebdynEasy” está disponible en Android y se puede descargar en Google Play. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 32: Funcionamiento Del Producto

    (ver el emplazamiento anterior) hasta el primer bip emitido por el gateway. La cantidad de bips emitidos por la WebdynEasy informa sobre el modo en curso. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 33: Modos De Funcionamiento

    • 1 bip corto: el producto está en modo FACTORY SETTINGS (sin configuración cliente). • 1 bip largo: está en curso una acción, esperar el final de la acción para solicitar el modo contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 34 Al pasar el imán, suena un bip corto para indicar que se ha identificado el imán e indicar su modo. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 35 « config>radio>duration » ) y lanzar la conexión a través del módem para guardarlos en el servidor. Al final del diagnóstico, el gateway informará el resultado por: • 3 bips cortos si todo está bien. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 36: Funcionamiento Aplicativo

    Durante una ventana de escucha WM-Bus, solo se puede registrar la primera trama de cada tamaño enviado por un módulo. Por ejemplo: Cuando un contador emite una trama de 20 octetos cada 8 segundos y una trama de 45 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 37: Tarea De Supervisión (Monitoring)

    En caso de rebasamiento de un límite definido, se activa una alarma y se envía al servidor. Mientras esté activada una alarma de temperatura, se detiene la periodicidad de las tareas WM-BUS y Módem. La tarea Monitoring posee su propia periodicidad en minutos. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 38: Configuración

    “WebdynEasy” descargable en Google Play (https://play.google.com/store/apps/ details?id=com.webdyn.WebdynEasy). BLE solo está disponible en webdynEasy WM-Bus con la referencia comercial WG0612-A12. (ver capítulo 1.5: “Referencias de productos y accesorios” y capítulo 2.2.2: “Identificación”). contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 39 FTP. Usted también puede lanzar diferentes pruebas como obtener la cantidad de contadores WM-Bus detectada por el gateway. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 40: Archivo Et Commande Sms De Configuración

    Los parámetros de los archivos JSON son sensibles al tipo de letra. Respetar las mayúsculas y minúsculas. Es posible reutilizar el archivo de configuración depositado por el gateway. Para hacer esto, es contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 41: Sistema

    FTP, el gateway solo podrá volver a pasar a modo RUN por una intervención local. (ver capítulo 3.1: “Arranque del producto” ). Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “config”: “mode”: “run”, “name”: “WebdynEasy”, “logLevel”: 2 “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 42 Bip para advertir el resultado al final del diagnóstico. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “config”: “mode”: “run”, “name”: “WebdynEasy”, “logLevel”: 2 “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 43: Seguridad

    Por ejemplo, el siguiente archivo de configuración “123456-config.bson” pasa a ser “123456-config. bson.aes” después de activar el cifrado de los archivos. Ejemplo de conversión de clave AES: contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 44 Clave AES128 en Base64 (archivo RACq94N4BJyrE+5ONQ4oGw== JSON) Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “config”: “security”: “crcMode”: 1, “encryption”: true, “key”: {“$type”: “80”,”$binary”: “RACq94N4BJyrE+5ONQ4oGw==”} “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 45: Radio W M-Bus

    En caso de Whitelist, permite ignorar la versión del contador presente en el encabezado: verdadero: ignorar la versión falso: tiene en cuenta la versión (predeterminado) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 46 “skipVersionField” y/o “skipMediumField”. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “config”: “radio”: “mode”: 2, “duration”: 60, “manufFilter”: { “$type”: “00”,”$binary”: “TDARpQ==”}, “mediumFilter”: { “$type”: “00”,”$binary”: “BwE=”}, “ longHeader”: true, “ skipVersionField”: false, “ skipMediumField”: false “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 47 “manufFilter”: { “$type”: “00”,”$binary”: “TDARpQ==”}, “mediumFilter”: { “$type”: “00”,”$binary”: “BwE=”}, “crc”: 0 Explicación : La recuperación de datos comenzará con el modo T1+C1 durante 120 segundos, luego continuará con el modo S1 durante 180 segundos. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 48: Lista Blanca

    En el caso de múltiples modos de escucha, la lista blanca se aplica a todos los modos definidos. Ejemplo de un archivo de lista blanca convertido en JSON: contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 49: Campo L Para Las Tramas En Formato B

    En las tramas WM Bus registradas por la pasarela, los CRC no están presentes. Según el formato de trama, el tratamiento de la trama no es el mismo y, por lo tanto, hay que conocer el formato utilizado por el contador. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 50: Conectividad Del Gateway

    NB-IoT: autorizar el módem en NB-IoT band Lista de bandas autorizadas para la conexión de módem en NB-IoT (valor numérico de la banda). Las bandas disponibles son: 1,2,3,4,5,8,12,13,18,19,20,25,28,66,85 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 51 A continuación encontrará una tabla de las bandas desplegadas en todo el mundo para su información: Bandas EEUU China Asia occidental Japón Corea Europa Australia contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 52 Cuando el modo de módem está en modo automático, el módem se conecta de forma predeterminada en LTE-M y, si este no está disponible, vuelve a 2G. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 53 Dirección IP o nombre del servidor FTP remoto (128 caracteres como máximo) (Puerto por defecto: 21) Posibilidad de modificar el puerto FTP agregando “: “ luego el número de puerto (entre 1 y 65535) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 54 FTP Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “config”: “remote”: “ftp”: “mode”: 0, “addr”: “ftp.webdyn.com:60”, “user”: “webdyn”, “pass”: “1234”, “dir”: “/site1234” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 55 NTP dedicado. Acérquese a un proveedor de servidor NTP. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “config”: “remote”: “ntp”: “pool.npt.org” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 56: Alarmas

    Las adquisiciones de temperatura y de pila se realiza, con cada activación del monitoring y al activar el Schedule radio o el Schedule FTP (ver capítulo 4.2.5: “Schedule y “). contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 57: Schedule Y Monitoring

    • hh: representa la hora (de 0 a 23) • dd: representa el número del día del mes (de 1 a 31) • MM: representa el número del mes (de 1 a 12) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 58 Si dos activadores de contadores de minutos se activan al mismo tiempo en un mismo Schedule, en este caso, solo se ejecutará el activador de contadores de minutos que será el primero en el archivo. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 59 WM-Bus de los sensores, el segundo elemento de las matrices corresponde al segundo modo utilizado al recuperar datos. (ver capítulo 4.2.2: “Radio WM-Bus” para la configuración del modo multi) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 60 Activador del contador de minutos: mm hh dd MM DD data Tipo de archivos a enviar: Bit 0: datos (1=activado, 0=desactivado) Bit 1: supervisión (1=activado, 0=desactivado) Bit 2: log (1=activado, 0=desactivado) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 61 Schedule radio o FTP. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 62: Explotación

    • Es posible modificar el puerto de conexión FTP (por defecto 21) agregando al final de la dirección el puerto que se utilizará después del carácter ‘:’. El formato que se debe utilizar es el siguiente: “adresse:port” (por ejemplo, “192.168.1.2:8021”). contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 63: Arborescencia Del Servidor

    Contiene los archivos de supervisión, así como los logs. El nombre del archivo de supervisión respeta el siguiente formato: “<uid>-<timestamp>-supervision.bson” El nombre del archivo de log respeta el siguiente formato: “<uid>-<timestamp>-log.bson” contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 64: Funcionamiento

    Para evitar la alteración de archivo durante los intercambios, un CRC32 está integrado en cada archivo. El campo “crc” siempre debe ser el último campo del archivo JSON y BSON. Ejemplo de archivo de configuración en JSON: contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 65 4 octetos a 0 del CRC. En el ejemplo, el CRC32 del archivo correspondiente es 0x2A0C7BA3. Ejemplo del archivo BSON con el CRC32 actualizado: 50 00 00 00 03 43 6F 6E 66 69 67 00 3A 00 00 00 03 52 65 6D 6F 74 65 00 2D 00 00 00 04 4E 54 50 00 23 00 00 00 02 30 00 0F 00 00 00 6E 74 70 2E 67 6F 6F 67 6C 65 2E 63 6F 6D 00 02 31 00 01 00 00 00 00 00 00 00 10 43 52 43 00 A3 7B 0C 2A 00 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 66: La Configuración

    • Transmitir el archivo de configuración disponible al servidor. • Eliminar el archivo de configuración del servidor. • Aplicar la nueva configuración. • Guardar el archivo de acuse en la carpeta “ALARM”. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 67: Los Datos

    4.2.5.1.2: “Schedule FTP”). No obstante, durante una conexión al servidor tras un lanzamiento de diagnóstico, el gateway aprovecha la conexión para guardar los datos en la memoria. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 68 Contenido de la trama recibida (encabezado + carga útil sin CRC) en formato binario. (tipo 0x00 en JSON) (Formato Base64 en el archivo JSON) Ejemplo de un archivo de datos convertido en JSON: contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 69 “uid”: “WE_1234”, “source”: “schedule”, “TS”: 1560068897, “frameCount”: 2, “data”: [ “T”: 1560066602, “R”: 199, “F”: “$type”: “80”, “$binary”: “fAviGIskafDwA4E0UkO26w==” “T”: 15600645887, “R”: 178, “F”: “$type”: “80”, “$binary”: “+plAP1iAwE0df2KBY1N7Iodr/ LAFS2CrXTrUsY3wy731VN113/9UmO\CiglwR” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 70: Alarms

    Las informaciones de la alarma “alarm” se desglosan de la siguiente forma: Parámetros Descripción type Tipo de alarma: temperature, battery o ntp value Valor del dato que ha generado la alarma. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 71: Los Acuses Ack

    Fuente que ha activado el registro del archivo (ftp, usb…) Timestamp de la creación del archivo (Cantidad de segundos transcurridos desde el 1 de enero de 1970 a media noche UTC exacta). Acuse del comando contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 72 Dato asociado al acuse (por ejemplo: el nombre del nuevo firmware, el nombre del archivo de configuración…) Ejemplo de un archivo de acuse convertido en JSON: “uid”: “WE_1234”, “source”: “ftp”, “TS”: 1560068897, “ack”: { “type”: “cmd”, “cid”: “c_1234”, “result”: “ok, “data”: “/fl0/152233-cmd.bson” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 73: Los Comandos

    Se crea y guarda un acuse de comando para el: • FTP: en la carpeta “ALARM/” del servidor remoto. • USB: en el disco amovible del gateway. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 74 Pero también en caso de error en un comando precedente, los siguientes no serán ejecutados. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “cmd”: { “type”: “request”, “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 75: Comando "Request

    • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “cmd”: { “type”: “factory”, “crc”: 0 5.6.3 Comando “firmware” El comando “firmware” se utiliza para actualizar el software del gateway (consulte la sección 6: “Actualización”). contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 76: Comando "Diag

    “/CONFIG”. No se necesitan subcomandos ni parámetros para este comando. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “cmd”: { “type”: “configGet” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 77: Comando "Whitelisterase

    El comando “operatorInit” permite reinicializar el operador red del módem. No se necesitan subcomandos ni parámetros para este comando. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “cmd”: { “type”: “operatorInit” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 78: Comando "Logget

    El comando “logClean” permite reinicializar el operador red del módem. No se necesitan subcomandos ni parámetros para este comando. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “cmd”: { “type”: “logClean” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 79: Comando "Supervisionclean

    “/SUPERVISION”. No se necesitan subcomandos o parámetros para este comando. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir a formato BSON para el gateway): “cmd”: { “type”: “supervisionGetClean”, “cid”: “123456” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 80: Comando "Certificate

    El comando “certClean” borra todos los certificados presentes en el gateway. No se necesitan subcomandos o parámetros para este comando. Ejemplo: • Por archivo JSON (a convertir a formato BSON para el gateway): “cmd”: { “type”: “certClean”, “cid”: “123456” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 81: Comando "Dataclean

    El archivo de supervisión se compone de los siguientes elementos: Parámetros Descripción Identificador del gateway source Fuente que ha activado el registro del archivo (schedule, ftp, usb…) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 82 Tiempo total en módem en segundos lowPower Tiempo total en vigilia en segundos measures vAlim Tensión de alimentación en mV temperature Temperatura del gateway en °C histogram Histograma de la temperatura contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 83 Cantidad de errores fatales Timestamp de la última actualización de la configuración (opcional) Timestamp de la última actualización del software (opcional) fault Timestamp de la última puesta bajo tensión (opcional) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 84 Cantidad de errores de longitud en recepción radio CptRxOverrun Cantidad de rebasamientos del búfer en recepción radio CptRxTimeOut Cantidad de tiempos rebasada en recepción radio CptRecFrames Cantidad de tramas registrada contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 85 Intensidad de la señal de referencia recibida (disponible en LTE-M y NB-IoT) rsrq Calidad de la señal de referencia recibida (disponible en LTE-M y NB-IoT) sinr Relación señal/ruido más interferencia (disponible en LTE-M y NB-IoT) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 86 “sw”: “01.04”, “swBle”: “0.1”, “swModem”: “BG95M3LAR02A03_01.005.01.005” “uptime”: { “run”: 85484, “radio”: 69090, “modem”: 5873, “lowPower”: 336583 “measures”: { “vAlim”: 7100, “temperature”: 15, “histogram”: { “below -10°c”: 0, “-10°c to 0°c”: 0, “0°c to 10°c”: 63, “10°c to 20°c”: 73, “20°c to 30°c”: 36, “30°c to 40°c”: 0, “above 40°c”: 0 “modem”: { “rssi”: -57, “quality”: { “rssi”: -57, “rsrp”: -79, “rsrq”: -13, “sinr”: 12 “nwinfo”: “\”eMTC\”,\”20801\”,\”LTE BAND 20\”,6400”, contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 87 “ftp”: 137, “radio”: 2094, “alarms”: 0, “usb”: 14, “wd”: 0, “fault”: 0 “dates”: { “lastConfig”: 1598364963, “lastUpdate”: 0, “lastPowerOn”: 0, “lastCnxOk”: 1610968521, “lastCnxKo”: 1610752526 “battery”: { “remainTime”: null, “capaPrcent”: 95, “capamAh”: 13362 “WmBus”: { “CptRxPreamb”: 18443, “CptRxSync”: 11639, “CPtRxFrames”: 5632, “CptRxFramesCrcKo”: 221, “CptRxFramesDecodeKo”: 5786, “CptRxFramesLenKo”: 0, “CptRxOverrun”: 0, “CptRxTimeOut”: 0, “CptRecFrames”: 253 “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 88: El Log

    1 de enero de 1970 a media noche UTC exacta). Código del evento (ver el "Anexo B – Log – Lista de eventos") Datos asociados al evento (facultativo) contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 89 “C”: 33554432, “D”: “[APP][appModeInit():133]mode: run” “T”: 1598348100, “C”: 33554432, “D”: “[APP][appRun():27]run application” “T”: 1598348100, “C”: 3, “D”: “[RADIO][appRadioTask():57]radio task” “T”: 1598348100, “C”: 3, “D”: “[FRAME][Frame_FastFilter_Init():57]white list filter disable” “T”: 1598348100, “C”: 33554432, “D”: “[RADIO][appRadioTask():98]Windowsduration: 30” “T”: 1598348130, “C”: 33554432, “D”: “[FRAME][Frame_Process_Cmd():226]RX Frame count:5” “T”: 1598348134, “C”: 3, “D”: “[PERIODIC][periodicTask():49]periodic task” “T”: 1598348134, “C”: 33554432, “D”: “[RADIO][appRadioNextAlarm():144]Next Alarm: Tue Aug 25 09:40:00 2020\n data:30” “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 90: Actualización

    Ejemplo de actualización de los firmwares aplicativo y Bluetooth (BLE): • Por archivo JSON (a convertir en el formato BSON para el gateway): “cmd”: [{ “type”: “firmware”, “cid”: “firmwareBLE”, “data”: “WebdynEasy_BLE_V1.0.bson” “type”: “firmware”, “cid”: “firmwareAPP”, “data”: “WebdynEasy_V1.0.bson” }], “crc”: 0 contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 91: Local

    El comando debe incluir el nombre del archivo que contiene la actualización (campo “data”). Durante la próxima conexión al servidor FTP, el gateway recuperará los archivos y ejecutará la actualización. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 92: Herramientas Y Diagnósticos

    Está disponible una nota de aplicación con ejemplos concretos de scripts que le permite realizar conversiones y manipulaciones de archivos. Está disponible en la siguiente dirección: https://www.webdyn.com/en/support contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 93: Faq

    Los datos recuperados son depositados sin modificación (sin descifrar) por el gateway en su servidor remoto. contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 94: Anexo

    • true: information used in the long long frame (refer to the “long header header” of the “Open Metering • false: information used in the short system” specification) header contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 95 Network access point (APN) Text (32 characters max) null identifier /remote/modem/user PPP connection login Text (32 characters max) null /remote/modem/pass PPP connection password Text (32 characters max) null contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 96 Integer (min 10 max 99) null or 0 : null battery level in percent (%) disables battery alarms. before an alarm is triggered /scheduleRadio List of radio Schedule timer triggers contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...
  • Página 97 •Bit 0: Data (1=enabled, 0=disabled) •Bit 1: supervision (1=enabled, 0=disabled) •Bit 2: log (1=enabled, 0=disabled) /monitoringPeriod Hub monitoring period in Integer (min 15 max 1440) minutes null or 0: disables monitoring contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 98: Registro - Lista De Los Eventos

    Código de eventos Descripción de eventos Error generico Error de memoria 16777216 Advertencia genérica 33554432 Información genérica 33554435 despierta 33554436 LowPower 50331649 Reiniciar (Reset) 50331650 Initialización DEBUG Depuración genérica contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

  • Página 99: Contacto De Oficinas Y Soporte

    Av. Coronel Eduardo Galhardo 7-1ºC 1170-105 Lisboa Teléfono: +351.218162625 Email: comercial@lusomatrix.pt TAIWAN 5F, No. 4, Sec. 3 Yanping N. Rd. Datong Dist. Taipei City, 103027 Teléfono: +886.965333367 Email: contact@webdyn.com contact@webdyn.com | webdyn.com V2.1 sujeto a cambios | Webdyn © by Flexitron Group...

Tabla de contenido