Manuales relacionados para Chauvet Professional COLORdash Par-H18X
Resumen de contenidos para Chauvet Professional COLORdash Par-H18X
- Página 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Nederlands Model ID: COLORDASHPARH18X...
-
Página 2: About This Guide
QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The COLORdash Par-H18X Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. - Página 3 Power Linking It is possible to power link up to 7 COLORdash Par-H18X products at 100 V, 9 products at 120 V, 15 products at 208 V, 17 products at 230 V, or up to 17 products at 240 V. Never exceed this number. Power-linking cables can be purchased separately.
-
Página 4: Control Panel Description
<DOWN> Navigates downwards through the menu list or decreases the numeric value when in a function Passcode When prompted, enter the following passcode: <UP>, <DOWN>, <UP>, <DOWN>, <ENTER>. This passcode cannot be changed. Menu Map Refer to the COLORdash Par-H18X product page on www.chauvetprofessional.com for the latest menu map. Main Level Programming Levels... - Página 5 GBAWUV Green/Blue/Amber/White/UV RGBAWUV Red/Green/Blue/Amber/White/UV Warm White 1 Warm White 2 Warm White 3 Neutral White 1 Neutral White 2 Color Preset white color temperatures Temperature Neutral White 3 Daylight 1 Daylight 2 Daylight3 Daylight 4 COLORdash Par-H18X QRG Rev. 2...
-
Página 6: Dmx Values
000 255 0–100% – – – Fine dimmer 000 255 0–100% 000 255 0–100% Green 000 255 0–100% Blue 000 255 0–100% Amber 000 255 0–100% White 000 255 0–100% COLORdash Par-H18X QRG Rev. 2... - Página 7 000 051 Preset dimmer speed from display menu 052 101 Linear dimmer – – – Dimmer mode 102 152 Dimmer mode 1 (fastest) 153 203 Dimmer mode 2 204 255 Dimmer mode 3 (slowest) COLORdash Par-H18X QRG Rev. 2...
-
Página 8: Acerca De Esta Guía
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORdash Par-H18X contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada. -
Página 9: Corriente Alterna
Alimentación en cadena Es posible enlazar hasta 7 productos COLORdash Par-H18X a 100 V, 9 productos a 120 V, 15 productos a 208 V, 17 productos a 230 V o 17 productos a 240 V. Nunca exceda este número. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado. -
Página 10: Descripción Del Panel De Control
Cuando se le solicite, introduzca el siguiente código de acceso: <UP>, <DOWN>, <UP>, <DOWN>, <ENTER>. Este código no se puede cambiar. Mapa de Menú Consulte la página del producto COLORdash Par-H18X en www.chauvetprofessional.com para ver el último mapa de menú. - Página 11 Verde/Azul/Ámbar/Blanco/UV RGBAWUV Rojo/Verde/Azul/Ámbar/Blanco/UV Warm White 1 Warm White 2 Warm White 3 Neutral White 1 Neutral White 2 Color Temperaturas de colores blancos Temperature preestablecidas Neutral White 3 Daylight 1 Daylight 2 Daylight3 Daylight 4 COLORdash Par-H18X GRR Rev. 2...
-
Página 12: Valores Dmx
– Atenuador 000 255 0–100% – – – Atenuador fino 000 255 0–100% Rojo 000 255 0–100% Verde 000 255 0–100% Azul 000 255 0–100% Ámbar 000 255 0–100% COLORdash Par-H18X GRR Rev. 2... - Página 13 052 101 Modo velocidad del atenuador apagado – – – Modo de atenuador 102 152 Modo velocidad del atenuador (rápida) 153 203 Modo velocidad del atenuador 2 204 255 Modo velocidad del atenuador 3 (lenta) COLORdash Par-H18X GRR Rev. 2...
-
Página 14: Clause De Non-Responsabilité
MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du COLORdash Par-H18X (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, options de menu et valeurs DMX. Télécharger le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com... - Página 15 Chaînage électrique Il est possible connecter jusq’á 7 produits COLORdash Par-H18X à 100 V, 9 produits à 120 V, 15 produits à 208 V, 17 produits à 230 V ou 17 produits à 240 V. Ne dépassez jamais ce nombre. Les cordons d’alimentation peuvent être achetés séparément.
-
Página 16: Montage En Surface
Le protocole RDM (gestion des périphériques à distance) est un standard pour la communication bidirectionnelle des appareils dotés de fonctions DMX dans un câblage DMX existant. Le COLORdash Par-H18X supporte le protocole RDM permettant un retour d'information pour la surveillance et des changements des options de menu. Veuillez télécharger le manuel de l'utilisateur à... -
Página 17: Code D'accès
Lorsque demandé, saisissez le code d'accès suivant : <UP>, <DOWN>, <UP>, <DOWN>, <ENTER>. Ce code ne peut pas être modifié. Plan du Menu Reportez-vous à la page du produit COLORdash Par-H18X sur www.chauvetprofessional.com pour la dernière carte des menu. Menu Principal... - Página 18 Permet de combiner les couleurs rouge, Blue Manual Color vert, bleu, ambre blanc et ultraviolette pour 000–255 Mixer créer une couleur personnalisée (0 à Amber 100%) White Auto show Auto 1–5 001–100 Programmes automatiques et vitesse COLORdash Par-H18X MdR Rev. 2...
-
Página 19: Valeurs Dmx
Bleu 000 255 0–100% Ambre 000 255 0–100% Blanc 000 255 0–100% Ultraviolette 000 255 0–100% 000 010 Pas de fonction – Stroboscope 011 255 Stroboscope, lente à rapide COLORdash Par-H18X MdR Rev. 2... - Página 20 052 101 Arrêt du mode de vitesse de gradation – – – Mode gradateur 102 152 Mode 1 de vitesse de gradation (rapide) 153 203 Mode 2 de vitesse de gradation 204 255 Mode 3 de vitesse de gradation (lent) COLORdash Par-H18X MdR Rev. 2...
-
Página 21: Sicherheitshinweise
SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des COLORdash Par-H18X finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. - Página 22 Serienschaltung der Geräte Bis zu 7 COLORdash Par-H18X-Produkte mit 100 V, 9 Produkte mit 120 V, 15 Produkte mit 208 V, 17 Produkte mit 230 V oder 17 Produkte mit 240 V verbinden. Überschreiten Sie niemals diese Anzahl. Power-Link-Kabel können separat erworben werden.
-
Página 23: Beschreibung Des Bedienfeldes
DMX-Anschluss Der COLORdash Par-H18X nutzt zur seiner Kontrollpersönlichkeiten: 6CH, 8CH, 9CH, 13CH, und 14CH eine 3- oder 5- polige DMX-Datenverbindung. Informationen zum Anschließen und Konfigurieren des Geräts für einen DMX-Betrieb finden Sie in der Bedienungsanleitung. RDM (Remote Device Management) Remote Device Management bzw. - Página 24 Sicherheitscode Geben Sie nach der entsprechenden Aufforderung den folgenden Sicherheitscode ein: <UP>, <DOWN>, <UP>, <DOWN>, <ENTER>. Diese Sicherheitscode kann nicht geändert werden. Menüstruktur Die neueste Menükarte finden Sie auf der COLORdash Par-H18X-Produktseite unter www.chauvetprofessional.com. Hauptebene Programmierebenen Beschreibung DMX Address 001–507...
- Página 25 Daylight 1 Daylight 2 Daylight3 Daylight 4 Green Benutzerdefinierte statische Farben, Blue Manual Color 000–255 kombiniert Rot, Grün, Blau, Mixer Amber Bernsteinfarben, Weiß und Ultraviolett White Automatische Programme und Auto show Auto 1–5 001–100 Geschwindigkeit COLORdash Par-H18X SAL Rev. 2...
- Página 26 Setzt auf die standardmäßigen Reset Factory Werkseinstellungen zurück Put the update file into the USB stick and connect it to the device through an adapter cable. Aktualisieren Sie die Firmware über ein System Update USB-zu-DMX-Adapterkabel COLORdash Par-H18X SAL Rev. 2...
- Página 27 011 060 Automatisches Programm 1 061 110 Automatisches Programm 2 Automatische – – – Programme 111 160 Automatisches Programm 3 161 210 Automatisches Programm 4 211 255 Automatisches Programm 5 COLORdash Par-H18X SAL Rev. 2...
- Página 28 000 051 Dimmergeschwindigkeit von Anzeige eingestellt 052 101 Dimmergeschwindigkeit-Modus aus – – – Dimmer-Modus 102 152 Dimmergeschwindigkeit-Modus 1 (schnell) 153 203 Dimmergeschwindigkeit-Modus 2 204 255 Dimmergeschwindigkeit-Modus 3 (langsam) COLORdash Par-H18X SAL Rev. 2...
-
Página 29: Veiligheidsinstructies
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De COLORdash Par-H18X Beknopte Handleiding bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze beknopte handleiding kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. - Página 30 Power linking Het is mogelijk tot maximaal 7 COLORdash Par-H18X-producten koppelen aan 100 V, 9 producten aan 120 V, 15 producten aan 208 V, 17 producten aan 230 V of 17 producten aan 240 V. Overschrijd dit aantal nooit. Stroomkabels kunnen afzonderlijk worden gekocht.
-
Página 31: Beschrijving Bedieningspaneel
<DOWN> Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie Toegangscode Vul na dat gevraagd te worden, de volgende toegangscode in: <UP>, <DOWN>, <UP>, <DOWN>, <ENTER>. Dit toegangscode kan niet gewijzigd worden. Menumap Raadpleeg de productpagina van COLORdash Par-H18X op www.chauvetprofessional.com voor de nieuwste menukaart. Hoofdniveau Programmeerniveaus... - Página 32 Groen/Blauw/Amber/Wit/UV RGBAWUV Rood/Groen/Blauw/Amber/Wit/UV Warm White 1 Warm White 2 Warm White 3 Neutral White 1 Neutral White 2 Color Vooraf ingestelde witte kleurtemperaturen Temperature Neutral White 3 Daylight 1 Daylight 2 Daylight3 Daylight 4 COLORdash Par-H18X Beknopte Handleiding Rev. 2...
- Página 33 Toont het product-UID Reset Factory Reset naar standaard fabrieksinstellingen Put the update file into the USB stick and connect it to the device through an adapter cable. Firmware bijwerken via USB naar DMX- System Update adapterkabel COLORdash Par-H18X Beknopte Handleiding Rev. 2...
-
Página 34: Dmx-Waarden
011 060 Automatische programma 1 061 110 Automatische programma 2 Automatische – – – programma’s 111 160 Automatische programma 3 161 210 Automatische programma 4 211 255 Automatische programma 5 COLORdash Par-H18X Beknopte Handleiding Rev. 2... - Página 35 000 051 Dimmersnelheid ingesteld vanaf het display 052 101 Dimmer snelheidsmodus uit – – – Dimmer-modus 102 152 Dimmer snelheidsmodus 1 (snel) 153 203 Dimmer snelheidsmodus 2 204 255 Dimmer snelheidsmodus 3 (langzaam) COLORdash Par-H18X Beknopte Handleiding Rev. 2...
- Página 36 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U. K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 COLORdash Par-H18X QRG Rev. 2...