Descargar Imprimir esta página

Signature Hardware KNOX 927729 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

K N O X
ROMAN TUB FAUCET
GRIFO DE BAÑERA ROMANA
ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE
SKU: 927729
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:
Basin Wrench
Llave de grifo
Clé à robinet de montée
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé ajustable
Hex Wrench
Llave hexagonal
Clé hexagonale
2
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
1. Disassemble the spout, handle, diverter, and hand
shower holder bodies and reassemble to attach to the
mounting surface.
Note: Remove any set screws with the provided Allen
wrench. When all pieces are in the proper position,
tighten the set screws to secure
1. Desmonte los cuerpos de la boquilla, la manija, el
desviador de ducha y el soporte de la ducha manual y
vuelva a instalarlos para fijarlos en la superficie de
montaje.
Nota: Quite los tornillos de fijación con la llave Allen que
se incluye. Cuando todas las piezas estén en la posición
adecuada, apriete los tornillos de fijación para
asegurarlas.
1. Démonter le bec, la poignée, l'inverseur et le support
de douchette et les remonter sur la surface de montage.
Remarque : Retirer toutes les vis de réglage à l'aide de la
clé Allen fournie. Lorsque toutes les pièces sont dans la
bonne position, resserrer les vis de réglage.
2. Attach the �exible water feed tubes. Curve tubes as
necessary to ensure there are no kinks or knots.
2. Ajuste los tubos flexibles de suministro de agua. Curve
los tubos según sea necesario para asegurarse de que no
haya torceduras ni nudos.
2. Fixer les tuyaux d'alimentation en eau flexibles.
Courber les tuyaux si nécessaire pour confirmer qu'il n'y a
pas de plis ou de nœuds.
1.855.715.1800

Publicidad

loading