Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Fabricado por:
Backyard Discovery
3305 Airport Drive, Pittsburg, KS 66762
800-856-4445
Basepoint Business Centre: Rivermead Drive, Westlea, Swindon SN5 7EX Phone: 0800-118-2476
J.P. Coenstraat 7, The Bridge, The Hague, 2595 WP, Netherlands. Teléfono: 08005678990
SOMERVILLE 10x14
Pérgola
MODELO N.
ADVERTENCIA
Cáncer y daño reproductivo
www.P65Warnings.ca.gov
For the most up to date assembly manual, to register your set, or to order replacement parts
2006546B
o
Visite www.backyarddiscovery.com
Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com
PASO A PASO FÁCIL
INSTRUCCIONES INTERACTIVAS EN 3D
DESCARGUE LA APLICACIÓN GRATUITA
¡SERVCIOS DE
INSTALACIÓN
DISPONIBLES!*
Ponemos todo a su disposición
Consulte el interior para
obtener más detalles
INS-2006546B-A-SOMMERVILE 10x14 PERGOLA-SP 10/29/2021
Hecho en China
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Backyard Discovery SOMERVILLE 2006546B
Resumen de contenidos para Backyard Discovery SOMERVILLE 2006546B
- Página 1 Fabricado por: Backyard Discovery 3305 Airport Drive, Pittsburg, KS 66762 800-856-4445 Basepoint Business Centre: Rivermead Drive, Westlea, Swindon SN5 7EX Phone: 0800-118-2476 J.P. Coenstraat 7, The Bridge, The Hague, 2595 WP, Netherlands. Teléfono: 08005678990 SOMERVILLE 10x14 Pérgola MODELO N. 2006546B ADVERTENCIA Cáncer y daño reproductivo...
- Página 2 Manual del Propietario Dimensiones Básicas de Instalación y Notas de Montaje Es de vital importancia que comience con la colocación y nivelación de los cimientos, la losa de hormigón o la plataforma para fijar su estructura. • Preste mucha atención a los elementos necesarios para cada paso. Asegúrese de estar utilizando las piezas correctas para cada paso.
-
Página 3: Diseño De Anclaje
DISEÑO DE ANCLAJE 11’-11 3/4” [3.7 m] 11’-5 1/16” [3.5 m] 10’-10 3/8” [3.3 m] 12'-10 3/4" [3.9 m] ESQUINA ESQUINA/I.S. ESQUINA 13'-8" [4.2 m] DE CENTRO DEL PIE A CENTRO DEL PIE PIE DE POSTE 4 ANCLAJES POR TIPO DE POSTE 3 3/8”... -
Página 4: Identificación De Piezas
Identificación de Piezas Manual del Propietario Componentes de Madera (No a escala) VIGUETA - W4L13476 1 3/8"x5 1/4"x95 1/4" (36x134x2420) VIGUETA - W4L13485 1 3/8"x5 1/4"x95 1/4" (36x134x2420) EXTREMO DE LA VIGUETA - W4L13492 1 3/8"x5 1/4"x39 3/4" (36x134x1008) EXTREMO DE LA VIGUETA - W4L13475 1 3/8"x5 1/4"x39 3/4"... - Página 5 Identificación de Piezas Manual del Propietario Componentes de Madera (No a escala) SOPORTE ANGULAR LARGO - W4L13482 1 3/8"x5 1/4"x37 1/8" (36x134x942) SOPORTE ANGULAR LARGO CON ETIQUETA-W2A03347 1 3/8"x5 1/4"x37 1/8" (36x134x942) SOPORTE ANGULAR CORTO - W4L13483 1 3/8"x5 1/4"x29 3/4" (36x134x755) VIGUETA RANURADA - W4L13478 1 3/8"x5 1/4"x114"...
- Página 6 Identificación de Piezas Identificación de Piezas Manual del Propietario Componentes de Madera (No a escala) POSTE DE LA PÉRGOLA - W2A03006 5 1/2"x5 1/2"x89 1/2" (140x140x2273) POSTE DE LA PÉRGOLA - W2A03008 5 1/2"x5 1/2"x89 1/2" (140x140x2273)
- Página 7 Identificación de Piezas Identificación de Piezas Manual del Propietario Componentes metálicos PERNO BL NG 5/16x7-1/4 PERNO BL NG TUERCA CILÍNDRICA BL NG TUERCA CILÍNDRICA BL NG 5/16 x 7/8 5/16x2-1/4 5/16x1-1/2 TIRAFONDO BL NG 5/16x5 1/2 TIRAFONDO BL NG 5/16x3 ARANDELA DE SEGURIDAD EXT.
-
Página 8: Componentes Metálicos
Identificación de Piezas Identificación de Piezas Manual del Propietario Componentes metálicos BROCA TORX A100042 (x1) T-40 H100147 TORX BIT (x1) T-30 LLAVE TORX H100114 (x1) T-30 LLAVE TORX A100041 (x1) T-40 H100764 TORNILLO AUTORREGULADOR (x1) H101100 CONDUCTOR MAGNÉTICO (x1) -
Página 9: Componentes Accesorios (No A Escala)
Identificación de Piezas Identificación de Piezas Manual del Propietario Componentes Accesorios (No a escala) POSTE CUADRADO CON PIE 142 ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DE BACKYARD (PEQUEÑA) SIN EDADES GABINETE ELÉCTRICO... -
Página 10: Piezas De Madera
ANTES DEL MONTAJE - PASO 1 - CLASIFICACIÓN DE PIEZAS Para facilitar el montaje, es fundamental que se tome el tiempo de clasificar y organizar las piezas de madera y las piezas metálicas. PIEZAS DE MADERA: • Organice las piezas de madera por el número alfanumérico de tres dígitos impreso en cada tabla (ej. - Página 11 ANTES DEL MONTAJE - PASO 2 - HERRAMIENTAS REQUERIDAS Accesorios de perforación: Cabezal Phillips Llaves de extremos abiertos de 1/2" & 7/16" Brocas de 1/8", 3/16", 3/8" y 7/16" Taladro inalámbrico Trinquete con adaptadores de 3/8" o eléctrico y 7/16", llave de tubo STD de 1/2" y 7/16"...
-
Página 12: Escanee Para Obtener Instrucciones Sencillas En 3D
ANTES DEL MONTAJE - PASO 3 - ELIJA EL MÉTODO DE MONTAJE Hay varios tipos de instrucciones de montaje disponibles. 1. Manual de montaje impreso incluido con el juego. 2. APLICACIÓN BILT: instrucciones interactivas en 3D 3. Combinación del manual impreso y la APLICACIÓN BILT (Nota: Los números de paso pueden diferir entre los dos métodos) Escanee para obtener instrucciones... - Página 13 PASO 1 POSTE DE LA PÉRGOLA - W2A03006 VIGUETA - W4L13477 EXTREMO DE LA VIGUETA - W4L13494 1 3/8"x5 1/4"x90" (36x134x2286) 1 7/16"x5 1/4"x17 3/4" (36x134x451) 5 1/2"x5 1/2"x89 1/2" (140x140x2273) VIGUETA - W4L13479 EXTREMO DE LA VIGUETA - W4L13474 POSTE DE LA PÉRGOLA - W2A03008 1 3/8"x5 1/4"x17 3/4"...
- Página 14 PASO 2 PERNO BL NG TUERCA CILÍNDRICA TIRAFONDO BL NG BL NG 5/16 x 7/8 (x4) (x8) (x8) 5/16x2-1/4 5/16x3 SOPORTE ANGULAR CORTO - W4L13483 (x2) ARANDELA DE SEGURIDAD EXT. NG ARANDELA DE 1 3/8"x5 1/4"x29 3/4" (36x134x755) (x12) (x8) SEGURIDAD EXT.
- Página 15 PASO 3 VIGUETA - W4L13485 EXTREMO DE LA VIGUETA - W4L13484 1 3/8"x5 1/4"x95 1/4" (36x134x2420) 1 3/8"x5 1/4"x39 3/4" (36x134x1008) SOPORTE ANGULAR LARGO CON SOPORTE ANGULAR LARGO - W4L13482 EXTREMO DE LA VIGUETA - W4L13492 ETIQUETA-W2A03347 1 3/8"x5 1/4"x37 1/8" (36x134x942) 1 3/8"x5 1/4"x39 3/4"...
- Página 16 PASO 4 VIGUETA - W4L13476 1 3/8"x5 1/4"x95 1/4" (36x134x2420) SOPORTE ANGULAR LARGO - EXTREMO DE LA VIGUETA - W4L13475 EXTREMO DE LA VIGUETA - W4L13491 W4L13482 1 3/8"x5 1/4"x39 3/4" (36x134x1008) 1 3/8"x5 1/4"x39 3/4" (36x134x1008) 1 3/8"x5 1/4"x37 1/8" (36x134x942) PERNO BL NG ARANDELA DE SEGURIDAD ARANDELA DE SEGURIDAD...
- Página 17 PASO 5 CONJUNTO DE VIGUETAS EXTERIORES DE PASOS ANTERIORES CONJUNTO DEL MONTANTE DE PASOS ANTERIORES CONJUNTO DE VIGUETAS INTERIORES DE PASOS ANTERIORES PERNO BL NG TIRAFONDO BL NG 5/16x2-1/4 5/16x3 ARANDELA DE SEGURIDAD EXT. NG ARANDELA DE SEGURIDAD EXT. NG TUERCA CILÍNDRICA BL NG 12x19 8x19...
- Página 18 PASO 6 VIGUETA RANURADA - W4L13478 1 3/8"x5 1/4"x114" (36x134x2896) ARANDELA DE TIRAFONDO BL NG SEGURIDAD EXT. 5/16x5 1/2 NEGRA 8x19 UBIQUE Y USE LOS ORIFICIOS GUÍA EN LAS VIGUETA EXTERIORES PARA MONTAR LOS TABLEROS D13 COMO REPITA EN EL EXTREMO OPUESTO Y EN TODAS LAS VIGUETAS SE MUESTRA.
- Página 19 PASO 7 CABRIO - W4L13480 1 3/8"x1 3/8"x69 5/8" (36x36x1768) TORNILLO PFH NG 8x2-1/2 CABRIO - W4L13481 1 3/8"x1 3/8"x90 1/4" (36x36x2291) TORNILLO: 2 1/2" CORTE ANGULAR CORREA CORTE ANGULAR CORREA CORREA CORREA MONTE LAS TABLAS P01 Y P02 ALTERNÁNDOLAS MIENTRAS TRABAJA CON LAS TABLAS DE LAS VIGUETAS.
- Página 20 PASO 8 POSTE CUADRADO CON PIE 142 DECIDA DÓNDE COLOCAR LA PÉRGOLA. TENGA EN CUENTA QUE ESTE PROCEDIMIENTO DE MONTAJE ESTÁ DISEÑADO SOLO PARA USO SOBRE HORMIGÓN. UNA VEZ COMPLETADO, COLOQUE LA PÉRGOLA EXACTAMENTE DONDE SE FIJARÁ Y DESLICE UN PIE BAJO CADA POSTE. REPITA EN TODOS LOS POSTES POSTE CUADRADO CON PIE 142 ALINEE LOS POSTES Y AJUSTE...
- Página 21 PASO 9 UTILICE TIZA PARA MARCAR LOS BORDES DE CADA PIE PARA SEÑALAR LAS UBICACIONES DE LOS POSTES.
- Página 22 PASO 10 TORNILLO DE ANCLAJE DE HORMIGÓN 1/4x2 MUEVA LA PÉRGOLA A UN LADO Y COLOQUE CADA PIE DENTRO DE LAS LÍNEAS MARCADAS EN EL PASO ANTERIOR. AHORA, USE UNA BROCA PARA HORMIGÓN DE 3/16" PARA HACER LOS ORIFICIOS GUÍA EN LA LOSA DE HORMIGÓN. A CONTINUACIÓN, USE LOS ANCLAJES DE HORMIGÓN PROPORCIONADOS PARA FIJAR CADA PIE A LA SUPERFICIE DE HORMIGÓN.
- Página 23 PASO 11 TORNILLO PFH NG 8x1 1/2 VUELVA A COLOCAR LA PÉRGOLA EN SU LUGAR, UBICANDO CADA POSTE DENTRO DEL PIE, Y REALICE EL MONTAJE CON LAS PIEZAS METÁLICAS PROVISTAS COMO SE MUESTRA. (x4) TORNILLO - 1 1/2" REPITA EN TODOS LOS POSTES...
- Página 24 PASO 12 TORNILLO PWH NG 8x3/4 ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DE BACKYARD (PEQUEÑA) SIN EDADES UBIQUE LA ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN EN EL POSTE Y CÉNTRELO EN FORMA VERTICAL A APROXIMADAMENTE. 4-1/2" DEL SUELO. 0’-4 1/2 [.1 m] ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DE BACKYARD (PEQUEÑA) SIN EDADES TORNILLO: 3/4"...
-
Página 25: Gabinete Eléctrico
GABINETE ELÉCTRICO PASO 13 GABINETE ELÉCTRICO PARA LA INSTALACIÓN DEL GABINETE ELÉCTRICO, CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE QUE VIENEN EN EL EMBALAJE CON EL KIT DEL GABINETE ELÉCTRICO. INSTALE EN CUALQUIER POSTE QUE SE DESEE. SIGA LAS INSTRUCCIONES PARA UNA INSTALACIÓN CORRECTA.