Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cisco Aironet 1550 Serie
Resumen de contenidos para Cisco Aironet 1550 Serie
- Página 1 Guía de instalación Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas Julio de 2012 Sede central en América Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San José, CA 95134-1706 EE. UU. http://www.cisco.com Tel: +1 408 526-4000 800 553-NETS (6387) (en los EE. UU.)
- Página 2 Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión. Las modificaciones realizadas en el producto que no estén autorizadas por Cisco podrían anular la aprobación de la FCC y negarle el permiso para utilizar el producto.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Puente punto a multipunto 1-16 Malla inalámbrica de punto a multipunto 1-17 Proceso de activación del router central de Honeywell 1-18 Funcionamiento de la red de nivel 3 1-18 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... - Página 4 Conexión a tierra del punto de acceso 2-30 Conexión de un cable de fibra óptica al punto de acceso (1552H) 2-31 Conexión de un cable de fibra óptica al punto de acceso 1552H 2-32 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
- Página 5 Declaración de la Comisión de Comunicación Federal de Fabricantes sobre la Declaración de Conformidad Industria canadiense Declaración de cumplimiento canadiense Declaración de conformidad para la exposición de radiofrecuencia Comunidad Europea, Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
- Página 6 Australia Directrices para utilizar puntos de acceso Cisco Aironet en Japón Traducción japonesa Traducción inglesa Declaración del VCCI para Japón Normas administrativas para los puntos de acceso Cisco Aironet en Taiwán Traducción china Traducción inglesa Traducción china Traducción inglesa Declaración 371—Cable de alimentación y adaptador de CA Traducción inglesa...
-
Página 7: Prólogo
Esta publicación explica los pasos que hay que seguir para instalar el punto de acceso de malla para exteriores Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas (denominado el punto de acceso en este documento). El punto de acceso está disponible en el modelo 1552. -
Página 8: Organización
La información que debe introducir aparece en la fuente de fuente de pantalla en negrita pantalla en negrita. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas viii... -
Página 9: Documentos Relacionados
Documentos relacionados Estos documentos proporcionan información exhaustiva acerca del punto de acceso: Notas de las versiones de los controladores LAN inalámbricos y puntos de acceso ligeros de Cisco • Guía de inicio: Puntos de acceso de malla exteriores Cisco Aironet 1552S •... -
Página 10: Cómo Encontrar El Número De Serie Del Producto
Prólogo Para consultar la documentación sobre el punto de acceso, haga clic en Cisco Aironet 1550 Series en “Outdoor Wireless” (Función inalámbrica exterior). Se puede acceder a la documentación desde el cuadro Support (Asistencia). Para consultar la documentación sobre el controlador LAN inalámbrico de Cisco, haga clic en Standalone Controllers (Controladores independientes) en “Wireless LAN Controllers”... -
Página 11: Obtención De Documentación, Asistencia Y Directrices De Seguridad
Para más información sobre cómo obtener documentación y asistencia, explicaciones de la documentación, instrucciones de seguridad y alias recomendados, así como documentos generales de Cisco, consulte el boletín mensual Novedades de la documentación de producto de Cisco, que también incluye toda la documentación técnica nueva y revisada de Cisco, en: http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html... - Página 12 Prólogo Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
-
Página 13: Descripción General
El punto de acceso se configura, controla y utiliza a través de un controlador LAN inalámbrico de Cisco (en lo sucesivo denominado controlador) como se describe en la Guía de configuración del controlador LAN inalámbrico de Cisco. -
Página 14: Modelos De Hardware
Modelos de hardware Modelos de hardware Los números de modelo (o números de referencia) y la configuración para los puntos de acceso de malla para exteriores Cisco Aironet 1552 para ubicaciones peligrosas se describen en Tabla 1-1. Una lista detallada de los componentes compatibles con cada modelo de punto de acceso 1552 se puede consultar Tabla 1-2. -
Página 15: Ámbitos Reglamentarios
Diversas fuentes de energía, página 1-12 • Puertos Ethernet (PoE), página 1-13 • Opción de fibra, página 1-14 • Carcasa metálica, página 1-14 • Hardware opcional, página 1-14 • Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 16: Conectores
Los puertos de antena 1, 2 y 3 no aparecen en Figura 1-1. Estos puertos se reservan para utilizarse en el Nota futuro y se encuentran en la parte superior del punto de acceso. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... - Página 17 (1552SA) o 24 VCC (1552SD) y puerto de red de retorno de fibra Figura 1-3 Puerto de consola para el modelo de punto de acceso AIR-CAP1552H-x-K9 y AIR-CAP1552S-x-K9 Puerto de consola No se utiliza Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
- Página 18 Puerto de alimentación CC Orificio de montaje del soporte Orificio de montaje del soporte Ubicación del enchufe de tierra (conexión para la puesta a tierra (mínimo VD 16 mm, 6 awg) Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
- Página 19 Tx/Rx No se utiliza Puerto de antena 5 - Conector tipo N (con tapa) Rx No se utiliza Puerto de antena 4 - Conector tipo N (con tapa) Tx/Rx Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
-
Página 20: Funcionamiento De Radio Múltiple
ISM superior es 28 dBm. La potencia de salida se puede configurar para 5 niveles de potencia en intervalos de 3 dB. Los tres receptores permiten una relación máxima de combinación (MRC). Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 21: Configuraciones De La Antena
Cisco está diseñada para utilizarse en exteriores con radios que funcionan en bandas de frecuencia de 2,4 GHz y 5 GHz. La antena omnidireccional Cisco Aironet de 2,4 GHz está diseñada para utilizarse en exteriores con radios que funcionan en la banda de frecuencia de 2,4 GHz. -
Página 22: Antena Omnidireccional Cisco Aironet De 2,4 Ghz
Antena omnidireccional Cisco Aironet de 2,4 GHz La antena omnidireccional de 2,4 GHz está diseñada para utilizarse en exteriores con los puntos de acceso para exteriores Cisco Aironet con radios que funcionen en la banda de 2,4 GHz (Figura 1-8). Las características de funcionamiento básico de la antena son:... -
Página 23: Precauciones De Seguridad
Descripción general Características de hardware Figura 1-8 Antena omnidireccional de doble banda Cisco Aironet y antena omnidireccional Cisco Aironet de 2,4 GHz - Instalada en el modelo AIR-CAP1552S-x-K9 Antena conectada a puerto de antena 1 Antena conectada a puerto de antena 4... -
Página 24: Diversas Fuentes De Energía
Lea y siga estas precauciones de seguridad. Antes de instalar la antena, póngase en contacto con su representante de cuentas de Cisco para explicar qué método de montaje utilizar para el tamaño y el tipo de antena que está a punto de instalar. -
Página 25: Puertos Ethernet (Poe)
El cable Ethernet debe ser un cable para exteriores recubierto, de categoría 5e (CAT5e) o superior. El punto de acceso detecta las señales Ethernet y de energía y automáticamente cambia el circuito interno para que coincidan las conexiones de cable. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 1-13... -
Página 26: Opción De Fibra
Herramienta de instalación de banda para kit de montaje en poste (AIR-BAND-INS-TL=) • inyector de energía (AIR-PWRINJ1500-2=) • SFP duro 1000BASELX de modo único (GLC-LX-SM-RGD=) • SFP duro 1000BASESX multimodo (GLC-SX-MM-RGD=) • Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 1-14... -
Página 27: Ejemplos De Implantación De Red
(CAPWAP) también se transfiere por este enlace puenteado. Figura 1-9 Ejemplo de red de retorno de punto de acceso (2,4 GHz y 5 GHz) MALLA MALLA (5 GHz) MALLA MALLA Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 1-15... -
Página 28: Puente Punto A Punto
Figura 1-11 Ejemplo de acceso de un puente punto a multipunto MALLA MALLA (5 GHz) MALLA MALLA MALLA MALLA (5 GHz) Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 1-16... -
Página 29: Malla Inalámbrica De Punto A Multipunto
MAP 8 MAP 9 La red Cisco 1552S es una red de malla exterior universal y multifuncional que no solo es compatible con dispositivos y aplicaciones WI-FI, sino que también admite entrada y salida de campo inalámbricas y accionadores sobre el protocolo ISA100.11a. -
Página 30: Proceso De Activación Del Router Central De Honeywell
3 típica que contiene puntos de acceso y un controlador. Figura 1-13 Ejemplo de configuración de red de punto de acceso de nivel 3 típica MALLA MALLA MALLA MALLA MALLA MALLA MALLA MALLA Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 1-18... -
Página 31: Instalación Del Punto De Acceso
Conexión de un cable de fibra óptica al punto de acceso (1552SA y 1552SD), página 2-34 • Alimentación del punto de acceso, página 2-39 • Mantenimiento, página 2-50 • Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 32: Desembalaje Del Punto De Acceso
• Hardware y herramientas de instalación de postes, página 2-3 • Herramientas y hardware opcionales Las herramientas y hardware opcionales que se pueden pedir a Cisco son: Inyector de alimentación opcional (AIR-PWRINJ1500-2=) • Antenas, 2,4/5 GHz (consulte la sección “Configuraciones de la antena” en la página 1-9) •... -
Página 33: Herramientas Y Hardware Opcionales Que Corren Por Cuenta Del Usuario
Advertencias Las versiones traducidas de todas las advertencias de seguridad están disponibles en el documento de advertencias de seguridad que se envía con el punto de acceso o en Cisco.com. Para ver el documento en Cisco.com, consulte Apéndice A, “Advertencias de seguridad traducidas”... -
Página 34: Información De Seguridad
FCC. Los productos Cisco Aironet, cuando se utilizan con antenas Cisco Aironet aprobadas, cumplen los límites ambientales no controlados que se establecen en OET-65 y ANSI C95.1, 1991. -
Página 35: Precauciones De Seguridad
(SELV) de las normas de seguridad basadas en IEC 60950. Advertencia 1033 Advertencia Al instalar o sustituir la unidad, la conexión a tierra siempre debe hacerse lo primero y desconectarse lo último. Advertencia 1046 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 36: Prevención De Daños En Las Radios En Un Entorno De Pruebas
Las distancias de separación necesarias para evitar niveles de daño y de degradación del rendimiento en implantaciones reales son menores si no hay visibilidad directa Reduzca al mínimo la potencia de transmisión configurada. • Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 37: Consideraciones Adicionales Para Ubicaciones Peligrosas
Cuando selecciona la opción de ubicación peligrosa como parte del proceso de pedido, Cisco configura el sistema para que contenga los componentes nuevos. Dos adaptadores de conductos e instrucciones de montaje incluidos en la caja de envío proporcionan información y procedimientos de montaje. -
Página 38: Advertencias
IEC 60079-15: 2005 • CAN/CSA E60079-0: 2007 • CAN/CSA E60079-15: 2002 • UL 60079-0: edición 4 • UL 60079-15: edición 1 • EN 600079-0: 2006 • EN 60079-15: 2006 • Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 39: Etiqueta De Conformidad
CERTIFIED -40° < Ta < +55°C http://cisco-returns.com IP67 Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134 WARNING-DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE MAY BE PRESENT Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... - Página 40 T5 = Código de temperatura < 100 grados C, temperatura • máxima de la superficie Certificado CSA 1945576 Identifica el número de certificado de la Asociación de normalización canadiense (CSA). Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-10...
-
Página 41: Instrucciones De Instalación
Para obtener información sobre la planificación y configuración inicial de la red de malla Cisco, • consulte la Guía de diseño e implantación de puntos de acceso de malla inalámbricos de Cisco, versión 7.0. Revise las directrices de la FCC para la instalación y el funcionamiento de dispositivos LAN •... -
Página 42: Antes De Iniciar La Instalación
Las conexiones que no se utilizan deben taparse con un conector para garantizar el hermetismo total del punto de acceso. Los adaptadores herméticos se proporcionan para las aperturas de los conectores, que se pueden instalar antes o después de implantar el punto de acceso. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-12... -
Página 43: Inyector De Alimentación
IV a sobretensión categoría II en la entrada de alimentación de CA del punto de acceso. Los componentes Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-13... -
Página 44: Ubicaciones Del Conector Tipo N De La Antena
Los conectores tipo N de la antena del punto de acceso se encuentran en la parte inferior del modelo AIR-CAP1552H-x-K9 y en la parte superior e inferior del modelo AIR-CAP1552S-x-K9. Los conectores de tipo N son compatibles con las antenas omnidireccionales de doble banda Cisco Aironet AIR-ANT2547V-N-HZ y las antenas omnidireccionales Cisco Aironet de 2,4 GHz. La... -
Página 45: Añadir Direcciones Mac Del Punto De Acceso A La Lista De Filtrado Del Controlador
Haga clic en Apply (Aplicar). Paso 5 Repita del paso 2 al 5 para cada RAP. Paso 6 Salga del controlador y cierre el navegador web. Paso 7 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-15... -
Página 46: Configuración De Un Nombre De Grupo De Puentes
Opción de instalación El punto de acceso de malla para exteriores Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas se instala utilizando el kit opcional de instalación de montaje en poste, que se usa para las instalaciones en postes o paredes. -
Página 47: Orientación De Montaje De Los Puntos De Acceso
A continuación, instale la placa de montaje y acople el punto de acceso cuando esté preparado. La Tabla 2-2 enumera el material que necesitará proporcionar además del kit de montaje en poste. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-17... -
Página 48: Orificios De Montaje
Orificios de montaje Utilice cuatro tornillos (suministrados por el cliente) y anclajes opcionales de atornillado para acoplar Paso 2 la placa de montaje a la superficie de montaje. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-18... - Página 49 Asegúrese de que la parte frontal del punto de acceso está vertical y apriete los cuatro pernos a 13-15 Paso 6 pies-libras (17,6-20,3 Nm). Cuando utilice antenas omnidireccionales de doble banda Cisco Aironet, conéctelas al punto de acceso Paso 7 como aparece en la Figura 2-5.
-
Página 50: Montaje Del Punto De Acceso En Un Poste
Cuando instale un punto de acceso en un poste, mástil o farola vertical, debe utilizar el kit de montaje en poste de Cisco. El kit es compatible con postes de metal, madera o fibra de vidrio de 2,5 a 40,6 cm de diámetro. - Página 51 Atornille la tuerca M8 en el perno del soporte de fijación al poste y apriétela lo suficiente para evitar que Paso 2 el tornillo se caiga. Vaya al la sección “Montaje en un poste” en la página 2-22. Paso 3 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-21...
-
Página 52: Montaje En Un Poste
No coloque las correas metálicas en el área abierta grande que se encuentra entre el soporte de fijación Precaución al poste y las abrazaderas de correas, ya que así no se fijará correctamente el punto de acceso. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-22... - Página 53 Siguiendo las instrucciones proporcionadas con la correa de fijación de unión a tierra (BAND IT) (AIR-BAND-INST-TL=), enrolle cada correa metálica dos veces. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-23...
- Página 54 Apriete las bandas metálicas utilizando la correa de fijación de unión a tierra (BAND IT) Paso 5 (Cisco AIR-BAND-INST-TL=) siguiendo las instrucciones de funcionamiento que se incluyen en la caja con la herramienta. Asegúrese de que las bandas metálicas están lo más apretadas posible.
- Página 55 (véase la Figura 2-13). No atornille el perno en su totalidad. Deje un hueco de aproximadamente 0,25 pulgadas (0,635 cm). Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-25...
- Página 56 El punto de acceso debe colocarse con los LED en la parte inferior para que se vean desde el Nota suelo y con la cubierta articulada mirando hacia fuera. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-26...
-
Página 57: Apertura De La Cubierta Articulada Del Punto De Acceso
Asegúrese de que la parte frontal del punto de acceso está vertical y apriete los cuatro pernos a 13-15 Paso 14 pies-libras (17,6-20,3 Nm). Cuando utilice antenas omnidireccionales de doble banda Cisco Aironet, conéctelas al punto de acceso Paso 15 como aparece en la Figura 2-14. -
Página 58: Cierre De La Cubierta Articulada Del Punto De Acceso
3 y 4 pies-libras (de 0,34 a 0,45 Nm). Repita el Paso 3 utilizando la misma secuencia de apriete para apretar totalmente cada perno a 6-7 Paso 4 pies-libras (de 0,68 a 0.79 Nm). Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-28... -
Página 59: Uso Del Botón Reset (Restablecer)
Restablecer el punto de acceso: presione el botón de restablecimiento durante menos de 10 segundos. • Deshabilitar la alimentación de la batería de reserva: pulse el botón de restablecimiento durante más • de 10 segundos. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-29... -
Página 60: Reinicio Del Punto De Acceso
En todas las instalaciones de exterior y cuando se alimente el punto de acceso con alimentación de CA, debe seguir estas instrucciones para conectar a tierra adecuadamente la carcasa: Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-30... -
Página 61: Conexión De Un Cable De Fibra Óptica Al Punto De Acceso (1552H)
0,20 a 0,35 pulg. (de 5,1 a 8,9 mm). El diámetro del revestimiento que cubre cada fibra debe ser de 0,040 pulg. (1,0 mm) o menos. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-31... -
Página 62: Conexión De Un Cable De Fibra Óptica Al Punto De Acceso 1552H
No se utiliza Cuatro tornillos para cada bobina Ranura del módulo SFP Puerto conector de fibra óptica (1552H) Bobinas de fibra (bobina grande con bobina pequeña en la parte superior) Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-32... - Página 63 (de 3,66 a 4,34 Nm). Cierre la cubierta articulada (véase la la sección “Cierre de la cubierta articulada del punto de acceso” Paso 14 en la página 2-28). Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-33...
-
Página 64: Conexión De Un Cable De Fibra Óptica Al Punto De Acceso (1552Sa Y 1552Sd)
Utilizando el perfil hexagonal del adaptador, apriételo de 6 a 7 pies- libras (de 8,1 a 9,5 Nm). Consulte la Figura 2-20. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-34... - Página 65 Utilice un destornillador de cabeza Phillips para aflojar los tres tornillos sujetos que fijan la Paso 7 (solo 1552SA) cubierta del módulo de entrada de CA. Quite y aparte la cubierta del módulo de entrada de CA. Consulte Figura 2-21. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-35...
- Página 66 Sealcon CD-13AR-EX con una arandela Buna-N. La especificación del torque para las conexiones al adaptador NPT 1/2 es de 6 a 7 pies-libras (de Nota 8,1 a 9,5 Nm). Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-36...
- Página 67 Inserte el conector de cable LC de fibra óptica en el módulo SFP. Paso 13 Fije el cable de fibra en el interior de la carcasa empleando los métodos apropiados para evitar que se Paso 14 dañe la fibra. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-37...
- Página 68 Cierre la cubierta articulada (véase la la sección “Cierre de la cubierta articulada del punto de acceso” Paso 16 en la página 2-28). Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-38...
-
Página 69: Alimentación Del Punto De Acceso
Conecte un cable Ethernet CAT5e o superior desde su red LAN por cable al inyector de alimentación. Paso 3 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-39... -
Página 70: Conexión De Un Cable Ethernet Al Punto De Acceso
Para conectar el cable Ethernet recubierto al punto de acceso, siga estos pasos: Desconecte la alimentación del inyector de alimentación y asegúrese de que todas las fuentes de Paso 1 alimentación del punto de acceso están apagadas. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-40... - Página 71 Afloje el extremo redondeado del adaptador hermético girándolo en el sentido contrario al de las agujas Paso 4 del reloj, pero no lo saque (véase la Figura 2-25). Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-41...
-
Página 72: Adaptador Hermético
Inserción de un conector RJ-45 en la apertura del puerto Ethernet de la carcasa Adaptador hermético Conector RJ-45 Apertura del puerto Ethernet en la carcasa del Cable Ethernet recubierto para exteriores punto de acceso (CAT5e o superior) Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-42... -
Página 73: Conexión De Un Cable De Alimentación Al Punto De Acceso
• Destornillador plano pequeño • Conector de alimentación de CC de dos clavijas (suministrado por Cisco) • Para conectar el cable de alimentación de CC al punto de acceso, siga estos pasos: Antes de conectar la alimentación de 12 VCC al punto de acceso, asegúrese de que la toma a tierra esté... - Página 74 2-28). Figura 2-28 Adaptador hermético Extremo roscado Extremo redondeado El adaptador hermético admite un diámetro de cable de 0,20 a 0,35 pulg. (de 0,51 a 0,89 cm). Nota Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-44...
-
Página 75: Tornillos De Fijación
Inserte la regleta de bornes de dos posiciones en la apertura de alimentación de 12 VCC en la carcasa Paso 8 del punto de acceso, y presione con cuidado la regleta dentro del conector interno (véase la Figura 2-30). Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-45... -
Página 76: Conexión De Un Cable De Alimentación De 24 Vcc Al Punto De Acceso
Abra la cubierta articulada del punto de acceso. Consulte la sección “Apertura de la cubierta articulada Paso 1 del punto de acceso” en la página 2-27 para obtener más instrucciones. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-46... - Página 77 Utilice un pelador de cables para quitar el aislamiento de cada cable. Quite únicamente el cable necesario Paso 3 para proporcionar un agarre adecuado a los terminales circulares (suministrados por Cisco). Retire el tornillo de la regleta de bornes y la arandela cuadrada para la conexión etiquetada como “RTN”.
-
Página 78: Conexión De La Toma A Tierra Y De La Alimentación De Ca
Utilice un destornillador de cabeza Phillips para aflojar los tres tornillos sujetos que fijan la cubierta del Paso 2 módulo de entrada de CA. (Figura 2-32). Figura 2-32 Instalación de la alimentación de CA: modelo AIR-CAP1552H-A-K9 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-48... - Página 79 2-28 para obtener más información. Instale el cable de red de retorno Ethernet. Consulte la sección siguiente para obtener instrucciones. Paso 14 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-49...
-
Página 80: Mantenimiento
Inspeccione la cubierta y las juntas herméticas del adaptador para comprobar que no Cada cinco les entra aire. años Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-50... -
Página 81: Siguientes Pasos
Si enciende un MAP que no está conectado a un cable Ethernet, de fibra óptica o de red al controlador, el punto de acceso utiliza el protocolo Adaptive Wireless Path Protocol (AWPP) de Cisco para vincularse a otro punto de acceso de malla (MAP) con la mejor ruta a un punto de acceso raíz (RAP) conectado a la red unida por cable a un controlador. - Página 82 Capítulo 2 Instalación del punto de acceso Mantenimiento Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 2-52...
-
Página 83: Resolución De Problemas
Cambio del nombre de grupo de puentes, página 3-6 • Conexión local al punto de acceso, página 3-6 • Inyector de alimentación del punto de acceso, página 3-8 • Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 84: Instrucciones Para Utilizar Los Puntos De Acceso
43. La opción 43 proporciona las direcciones IP de las interfaces de gestión de sus controladores. Normalmente, se puede configurar un servidor DHCP en un switch de Cisco. De manera opcional, se puede configurar un servidor DNS para habilitar –... -
Página 85: Bucle De Puente
Controlador GUI: inicie sesión en la interfaz web del controlador utilizando un navegador web y • seleccione SEGURIDAD > AAA > Filtrado MAC para ver las direcciones MAC añadidas a la lista de filtros del controlador. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 86: Utilización De La Opción 43 De Dhcp
Esto se encuentra dentro de la gama normal de las especificaciones de los fabricantes de LED y no es un defecto. Las señales LED del punto de acceso se enumeran en la Tabla 3-1. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 87: Comprobación De La Asociación Al Controlador
No hay energía o el LED está apagado. Verde fijo El punto de acceso está operativo. Parpadea en verde Descarga o actualización del archivo de imagen de Cisco IOS en ejecución. Ámbar fijo Descubrimiento del punto de acceso de malla de destino en ejecución. Parpadea en ámbar Autenticación de la malla en ejecución. -
Página 88: Cambio Del Nombre De Grupo De Puentes
PC al puerto de la consola mediante un cable serie DB-9 a RJ-45. El puerto de la consola solo debería utilizarse para depurar fallos en un entorno de laboratorio. Nota Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... - Página 89 Ubicación del puerto de la consola en los modelos de punto de acceso AIR-CAP1552S-x-K9 y AIR-CAP1552H-x-K9 Puerto de consola No se utiliza El número de referencia de Cisco para el cable serie DB-9 a RJ-45 es AIR-CONCAB1200. Para Nota pedir un cable serie, entre en: http://www.cisco.com/pcgi-bin/marketplace/welcome.pl Configure un programa de simulación de terminales en su PC para comunicarse con el punto de acceso.
-
Página 90: Inyector De Alimentación Del Punto De Acceso
El inyector de energía (AIR-PWRINJ1500-2=) tiene tres LED en la parte frontal de la carcasa (véase la Figura 3-3). Para obtener información detallada sobre el inyector de alimentación, véanse las Instrucciones de instalación del inyector de energía del punto de acceso de malla para exteriores Cisco Aironet serie 1550. Figura 3-3 Conectores y LED del inyector de alimentación... -
Página 91: Supervisión De Los Led Del Inyector De Alimentación
ALIMENTACIÓN DE CA: se vuelve verde fijo cuando el inyector de alimentación está recibiendo • alimentación de CA y está listo para alimentar el punto de acceso. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... - Página 92 Capítulo 3 Resolución de problemas Inyector de alimentación del punto de acceso Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas 3-10...
-
Página 93: Advertencias De Seguridad Traducidas
Cisco.com. Para encontrar el documento en Cisco.com, siga estos pasos: Haga clic en este enlace y vaya a la página de inicio de la documentación de Cisco Wireless: Paso 1 http://www.cisco.com/en/US/products/hw/wireless/index.html... - Página 94 Apéndice A Advertencias de seguridad traducidas Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
-
Página 95: Declaraciones De Conformidad E Información Reglamentaria
Directrices para utilizar puntos de acceso Cisco Aironet en Japón, página B-6 • Declaración del VCCI para Japón, página B-7 • Normas administrativas para los puntos de acceso Cisco Aironet en Taiwán, página B-7 • Declaración de conformidad de la UE, página B-9 •... -
Página 96: Declaración De La Comisión De Comunicación Federal De Fabricantes Sobre La Declaración De Conformidad
Precaución que funcionan en esta frecuencia cuando se utilizan antenas proporcionadas por Cisco. Cualquier cambio o modificación en el producto que no se haya aprobado expresamente por Cisco podría invalidar la autoridad del usuario para utilizar este dispositivo. Para cumplir las restricciones reglamentarias, el punto de acceso debe instalarlo un profesional. -
Página 97: Industria Canadiense
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que puedan provocar un funcionamiento no deseado. Los puntos de acceso Cisco Aironet están certificados con respecto a los requisitos de RSS-210. El uso de este dispositivo en un sistema ubicado parcial o totalmente en el exterior puede precisar la obtención por parte del usuario de una licencia para dicho sistema conforme a la normativa canadiense. - Página 98 Esta declaración solo es válida para las configuraciones (combinaciones de software, firmware y hardware) suministradas y admitidas por Cisco Systems. El uso de software o firmware no suministrado ni admitido por Cisco Systems puede dar lugar a que el equipo ya no se ajuste a los requisitos preceptivos.
-
Página 99: Estados Unidos
ICNIRP. La distancia de separación mínima de la antena con cualquier persona debe ser de 20 cm. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... -
Página 100: Directrices Para Utilizar Puntos De Acceso Cisco Aironet En Japón
Directrices para utilizar puntos de acceso Cisco Aironet en Japón Directrices para utilizar puntos de acceso Cisco Aironet en Japón Este apartado proporciona directrices para evitar las interferencias al utilizar puntos de acceso Cisco Aironet en Japón. Estas directrices se proporcionan tanto en japonés como en inglés. -
Página 101: Declaración Del Vcci Para Japón
Instale y utilice el equipo de conformidad con el manual de instrucciones. Normas administrativas para los puntos de acceso Cisco Aironet en Taiwán Este apartado proporciona normas administrativas para utilizar puntos de acceso Cisco Aironet en Taiwán. Las normas se proporcionan tanto en chino como en inglés. Traducción china... - Página 102 Apéndice B Declaraciones de conformidad e información reglamentaria Normas administrativas para los puntos de acceso Cisco Aironet en Taiwán Traducción inglesa Administrative Rules for Low-power Radio-Frequency Devices Article 12 For those low-power radio-frequency devices that have already received a type-approval, companies, business units or users should not change its frequencies, increase its power or change its original features and functions.
-
Página 103: Declaración 371-Cable De Alimentación Y Adaptador De Ca
Material Safety Law prohibits the use of UL-certified cables (that have the “UL” shown on the code) for any other electrical devices than products designated by CISCO. The use of cables that are certified by Electrical Appliance and Material Safety Law (that have “PSE” shown on the code) is not limited to CISCO-designated products. - Página 104 Apéndice B Declaraciones de conformidad e información reglamentaria Normas administrativas para los puntos de acceso Cisco Aironet en Taiwán Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas B-10...
-
Página 105: Canales Y Niveles Energéticos
Maximum Power Settings for Cisco Aironet Lightweight Access Points and Bridges (Configuración de los canales y de la potencia energética máxima para los Puntos de acceso ligeros y puentes Cisco) disponible en la página de documentación de Cisco Wireless en Cisco.com. - Página 106 Apéndice C Canales y niveles energéticos Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
-
Página 107: Especificaciones De Los Puntos De Acceso
Especificaciones de los puntos de acceso Tabla D-1 enumera las especificaciones técnicas para los puntos de acceso de malla para exteriores Cisco Aironet 1552 para ubicaciones peligrosas. Para ver las especificaciones detalladas, consulte la ficha técnica Cisco Aironet 1550 Series Outdoor Access Point en: http://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/wireless/ps5679/ps11451/data_sheet_c78-641373.html... - Página 108 La salida máxima depende del ámbito reglamentario en el que esté instalado Nota el punto de acceso. Para obtener información adicional, consulte el Apéndice C, “Canales y niveles energéticos”. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
- Página 109 De 2,400 a 2,4835 GHz; 13 canales • De 5,725 a 5,850 GHz; 5 canales • -Ámbito T: De 2,400 a 2,4835 GHz; 11 canales • De 5,470 a 5,850 GHz; 16 canales • Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
- Página 110 Presupuesto de potencia total cuando se utiliza la fuente de energía de CC 34/36 43/45 Presupuesto de potencia total cuando se utiliza la fuente de energía de CA 41/43 52/54 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
- Página 111 Velocidad de 20 MHz Velocidad de 40 MHz (Mbps) (Mbps) (Mbps) (Mbps) 13,5 14,4 19,5 40,5 21,7 28,9 43,3 57,8 58,5 121,5 72,2 14,4 28,9 43,3 57,8 86,7 115,6 144,4 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
- Página 112 Apéndice D Especificaciones de los puntos de acceso Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
-
Página 113: Disposición De Los Pines De Los Puntos De Acceso
Par de señal Ethernet (10/100/1000BASE-T) y 56 VCC (+) Par de señal Ethernet (1000BASE-T) y 56 VCC (+) Par de señal Ethernet (1000BASE-T) y 56 VCC (+) Protección Toma a tierra del chasis Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas... - Página 114 El conector de salida del inyector de alimentación (al AP) solo suministra 56 VCC de potencia cuando Nota el cable Ethernet está conectado al conector de entrada PoE 1550. Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
-
Página 115: Configuración De La Opción 43 De Dhcp
Este apéndice describe los pasos necesarios para configurar la opción 43 de DHCP en un servidor DHCP, como un switch Cisco Catalyst serie 3750, y utilizarlo con puntos de acceso a ubicaciones peligrosas Cisco Aironet. El presente apéndice contiene los siguientes apartados: Descripción general, página F-2... -
Página 116: Descripción General
DHCP Vendor Class Identifier (VCI) del punto de acceso (Opción 60 de DHCP). Las cadenas VCI para los puntos de acceso de Cisco que pueden operar en modo ligero se enumeran en Tabla F-1. - Página 117 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 y 1550 Para configurar la opción 43 de DHCP para los puntos de acceso Cisco Aironet de las series 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 y 1550 en el servidor Cisco IOS DHCP integrado, siga estos pasos: Entre en modo configuración en Cisco IOS CLI.
- Página 118 Configuración de la opción 43 de DHCP Configuración de la opción 43 para los puntos de acceso de las series 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 y 1550 Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas...
- Página 119 Modulación de código complementario. Técnica de modulación utilizada por LAN inalámbricas compatibles con IEEE 802.11b para la transmisión a 5,5 y 11 MB/s. Administración de claves centralizada de Cisco. Utilizando la CCKM, los dispositivos cliente CCKM autenticados pueden itinerar de un punto de acceso a otro sin ningún retraso perceptible durante la reasociación.
- Página 120 Utiliza muchos BSSID para asignar una configuración DTIM exclusiva a cada SSID y para difundir SSID en balizas (un SSID por baliza). Los ecos creados como una señal de radio rebotan contra los objetos físicos. multiruta Múltiples entradas múltiples salidas Guía de instalación de Cisco Aironet serie 1550 para ubicaciones peligrosas GL-2...
- Página 121 Radiofrecuencia. Término genérico para la tecnología basada en radio. Tipo de conector exclusivo de las radios y antenas Cisco Aironet. El apartado 15.203 de las RP-TNC normas de la FCC que abarca los dispositivos de espectro de extensión limita los tipos de antenas que se pueden utilizar con el equipo de transmisión.
- Página 122 Motor de soluciones de LAN inalámbricas. El WLSE es un aparato específico para gestionar WLSE infraestructuras LAN inalámbricas de Cisco Aironet. Identifica y configura centralmente puntos de acceso en grupos definidos por el cliente e informes sobre rendimiento y asociaciones de clientes.